There is no connection at all, which feels wrong because you generally expect to find one.
他们之间根本没有任何联系，这让人感觉是错误的，因为你通常都希望找到这样的联系。
What the application perceives is only a message that there is no connection to the database.
应用程序只会得到一条信息，说明目前没有到数据库的连接。
With inflation there is no connection between the physics of one universe and that of another.
暴胀宇宙学中宇宙和宇宙之间的物理法则没有关联。
However, a recent study found no connection between a mother's waist-to-hip ratio and her infant's gender.
不过最近的一项研究表明，母亲的腰、臀比例和婴儿的性别没有关系。
Charles Macintosh, who has no connection whatsoever to the computer of the same name, is born in Glasgow, Scotland.
查尔斯·麦金托什出生在苏格兰的格拉斯哥，他和同名电脑一点关系都没有。
We have no connection with Microsoft, and only very limited communication.
我们跟微软没有关系，仅仅是非常有限的交流。
There's no connection between these concepts – you can't lump them together.
这些概念之间没有任何联系，不能相提并论。
There was no connection between the participants' gender and their behaviour, the team reports.
研究小组报道参与者的性别和其行为没有联系。
As a teen, Savannah Lengsfelder thought the stodgy old men she saw on C-SPAN had no connection to her life.
作为一名青少年，萨凡纳认为电视上那些索然无味的老人们与她的生活无关。
The event has no connection information specified; that is, the event is sent directly to Business Events event topic.
事件没有特定的连接信息，这就是说，事件直接被发送到BusinessEvents事件主题。
The terms row and column here are literally taken and have no connection with the row and column conception used in databases.
这里的术语行和列只具有字面意义，与数据库中使用的行和列的概念没有关联。
But tests of whether birth weight might explain some of the link between intelligence and mortality have found no connection.
但针对是否出生体重能够解释智力和死亡率之间的一些关联的众多测试没有发现任何联系。
A few studies have indicated a possible link between mobile telephone use and brain tumors, although far more show no connection.
一些研究指出，使用手机和脑肿瘤之间可能存在关系，尽管更多的研究表明二者之间没有联系。
When the application starts, the broker connect button is enabled and the led is set to red showing that there is no connection present.
应用程序启动时，启用代理Connect按钮，设置LED为红色，表明当前没有连接。
Eyes partially closed and gazes directed towards a lower corner of the frame, these figures attempt no connection with the audience.
画中人物双目半闭，凝视画框一角，并无与观众交流的意欲。
Newly installed CICS resource adapters have no connection factories defined; therefore, they do not show up in the CICS Adapters Server View.
新安装的CICS资源适配器没有定义连接工厂，因此，它们不显示在 CICSAdaptersServerView 中。
Most people in the world would make no connection between Samsung and the Salar de Uyuni - a spectacular salt desert in southern Bolivia.
世人大多都不会把三星和乌尤尼盐沼联系在一起，后者是玻利维亚南部一处壮观的盐沙漠。
Then, each one has his own life, with their respective beloved ones. At one time, they loved each other, but now, there is no connection.
于是，各有各的生活，各自爱着别的人。曾经相爱，现在已互不相干。
Virtually every study I've seen shows that there's almost no connection between how much money you make and how satisfied you are with your job.
事实上，我所见的每份研究报告显示，在挣多少钱与对你的工作有多满意之间几乎没有联系。
Research suggests that, once a certain level of comfort has been attained, there is no connection between greater wealth and greater happiness.
研究表明，一旦生活达到一定的安逸程度，财富增加和幸福增加之间就再无关联。
Unlike spectrum analysis, without multiplication, the processing is made at high speed, its results have no connection with power of the signal.
与频谱分析法相比，它不需要进行乘法运算，因而处理速度快，分析结果与信号能量无关。
More than ever, I just don't understand commercials these days. There's simply no connection between the content of the commercial and the product.
现在的广告真是越来越看不懂了，广告内容和产品简直没有什么联系。
In an interview with IBM's own magazine ForwardView, he said, "For a computer, there is no connection from words to human experience and human cognition.
在接受IBM公司自己的杂志《前瞻》采访时，他表示：“对于电脑来说，词汇和人类认知及经验两者之间不存在任何联系。
Though cell phone signals and cancer don't appear to be linked in this study, the committee cannot say definitively there is no connection between the two.
尽管在这一研究中，手机信号和癌症之间并无关联，但专家委员会并不能断言两者之间完全没有关联。
Hibernate throws a LazyInitializationException because the query is executed for the lazy association, and no connection to the database is associated with it.
如果对惰性关联执行查询，但是没有相关联的数据库连接，Hibernate就会抛出LazyInitializationException异常。
The results show that the anomaly of W shape in annual change of water level has no connection with structure activity. It is due to agriculture irrigating.
结果表明萝北井各年动态变化曲线出现的W形异常与地下构造活动无关，主要是由于农田用水引起。
Some people think news is in no connection with people's lives, therefore, it is a complete waste of time to read the news in the newspaper or watch TV news.
有些人认为新闻跟人们的生活关系不大，因此，读报纸或看电视新闻完全是浪费时间。
The odds ratio for preterm delivery with intrapartum kidney stones was 1.8. However, there was no connection found between stones and low birth weight or infant death.
早产与分娩期肾结石的比值比为1.8。但是并没有发现结石与低出生体重儿或婴儿死亡有关。
The odds ratio for preterm delivery with intrapartum kidney stones was 1.8. However, there was no connection found between stones and low birth weight or infant death.
早产与分娩期肾结石的比值比为1.8。但是并没有发现结石与低出生体重儿或婴儿死亡有关。
应用推荐