The authors declared no conflicts of interest.
作者宣称没有利益冲突。
On the other hand, if you will know what you are, there will be no conflicts.
另一方面,如果你知道你是什么,将不会有任何冲突。
In this scenario, no conflicts occur and the import completes without interruption.
在这个场景中,没有冲突,导入过程会顺利完成。
By contrast, the article said, China appoints only "pure" ambassadors with no conflicts of interest.
相反,文章写到,中国只任命没有利益冲突的“纯正”大使。
The port name is user-defined and the port numbers can be any numbers, provided there are no conflicts.
端口名是用户定义的,端口号可以是任意数字,只要没有冲突就行。
Roles of team members are accepted and there are no conflicts about expectations and responsibilities attached to each role.
团队成员的职责是经过大家认可的。对每个职责的期望值和责任心大家都没有异议。语境。
Without a tool like Ivy, you would need to ensure the correct versions of these JARs are in the classpath and that no conflicts exist among JAR versions.
如果没有像Ivy这样的工具,您就需要确保类路径中存在这些JAR的正确版本,保证JAR版本之间不存在冲突。
The study was funded by the National Institute on Drug Abuse, part of the National Institutes of Health. The authors declare no conflicts of interest.
该研究由国家药物滥用研究所(属于国家卫生研究院)资助。作者宣称没有利益冲突。
There were no conflicts at all, the police were friendly, and from octogenarians to toddlers, everybody walked in an orderly manner while shouting slogans.
这里没什么冲突,警察都很友好,从老年人到蹒跚学步的孩子,每个人都一边有序地行走,一边呼喊口号。
If you already have a replication solution, using SQL or Q-Replication, installed for the back-end database, it is necessary to ensure that there are no conflicts.
如果已经为后端数据库安装了使用SQL或Q - Replication的复制解决方案,就需要确保没有冲突。
Astonishingly, the researchers found that 29 percent of husband and 21 percent of wives reported having no conflicts at all in the first year of their marriage-1986.
令人惊讶的是,研究者发现29%的丈夫和21%的妻子都说在他们的第一年婚姻中毫无任何冲突,那是1986年。
There are no conflicts, such as port conflicts, between the old and new versions because only one version of WebSphere Application Server will be running at any given time.
新旧版本之间不存在任何冲突(例如端口冲突),因为在任何给定的时间内,都只有一个版本的WebSphereApplicationServer处于运行状态。
The study was supported by the National Institute on Aging and the National Institute of Environmental Health Science. The researchers reported no conflicts of interest.
这项研究由国家老龄化研究所和国家环境健康科学研究所赞助。研究者报道没有任何利益的冲突。
Without conflicts and contradictions, there is no way to excel in others.
缺少冲突和矛盾,就没有办法胜过他人。
In such circumstances no one should be too hard on people who are suspicious of conflicts of interest.
在这种情况下,任何人都不应该对怀疑利益冲突的人过于严厉。
No single nation can or should shoulder the burden for managing or resolving the world's armed conflicts.
没有一个国家能够或应该担负起管理或解决世界上武装冲突的负担。
No international conflicts or challenges can be resolved without China.
没有中国,任何国际冲突与挑战都不可能获得解决。
Huan and the other study authors reported no financial conflicts of interest.
胡安和其他的研究作者称没有利益上的冲突。
There are differences in some aspects, but no fundamental conflicts of interests between the two countries.
中冰两国在一些方面存在差异,但我们双方没有根本的利害冲突。
No one worries about conflicts of interest; the notion does not exist.
没人担心利益会引起冲突;这种概念根本不存在。
In countries embroiled in conflicts, women are often widowed young and must bear the heavy burden of caring for their children amid fighting and displacement with no help or support.
在冲突不断的国家,妇女往往年轻就守寡,不得不在战火中和颠沛流离的生活中肩负起照顾子女的重担,她们得不到任何帮助或支持。
He urges Obama to keep “his ambitions small” and steadily decrease the U.S. role in conflicts like Afghanistan, where Miller sees no possibility of winning.
他呼吁奥巴马“不要抱太大的野心”,逐步从阿富汗战争之类的冲突中脱离出来。 在Miller看来美国根本不可能打赢阿富汗战争。
Basically, all combinations of WebSphere Application Server Version 5.x, 6.0.x, and 6.1 products can coexist, provided no port conflicts occur.
基本上,只要不发生端口冲突,WebSphereApplicationServerVersion 5 .x、6.0 . x和6.1产品的所有组合都可以共存。
By contrast, morals do not track differences in observation, and there also is no evidence for rational convergence as a result of moral conflicts.
相反,我们无法通过观察来跟踪道德差异,也没有证据表明道德冲突的结果会以理性的妥协作为终结。
Once you have done some merging and resolved conflicts you can no longer suspend the change set because that would re-introduce the conflicts you previously resolved.
一旦您进行了一些合并,并且解决了冲突,那么您就不能再悬挂变更集了,因为那样会再次引入您之前解决了的冲突。
Once you have done some merging and resolved conflicts you can no longer suspend the change set because that would re-introduce the conflicts you previously resolved.
一旦您进行了一些合并,并且解决了冲突,那么您就不能再悬挂变更集了,因为那样会再次引入您之前解决了的冲突。
应用推荐