When there were no computers, efforts were required to get knowledge from other people, or go to the library.
还没有电脑的时候，人们需要努力从别人那里获取知识，或者去图书馆。
There are no computers or TVs, but a guitarist in every room.
这里没有计算机或电视机，不过每间宿舍都有人弹吉他。
We'll give them a paper test -- no computers, no talking to each other, etc.
我让他们参加一个笔试测试--没有电脑，不准互相交谈，等等。
But now I work in a remote area with no computers and seldom go to my hometown Chengdu.
但我在一个人烟稀少，没有网络的山里上班。我又很少回成都家里。
There are no computers. Records of every customer are kept in a filing cabinet in the basement.
这里没有电脑，所有客户的信息记录都保存在地窖的档案柜里。
In the village, we can guarantee that there is no chance of Google reading your emails because there are no computers.
在村里，我们可以保证，Google完全没有机会偷看您的电子邮件，因为村里没有电脑。
It isn't computers, they argue, because there were no computers the first time, and it is not just a strong stock market.
他们认为原因不是电脑，因为第一次的增长时期还没有电脑，也不仅是股市处于牛市的原因。
Its sole London showroom still has the same wood-paneled offices, sun-bleached British flags and 1960s furniture as when it opened 50 years ago.There are no computers.
他们在伦敦唯一的样车陈列室，仍然保持着50年前开张时的老样子- 木制的办公室，褪色的国旗还有1960年代的老家具。
No boss likes to see his employees slumped before the computers downheartedly.
没有一个老板会想要看到他的雇员情绪低落的趴在电脑前。
But the idea of a computer that required no understanding of computers by its user was a concept of genius.
但创造一台电脑、让用户不需要懂电脑也能使用的理念，确实属于天才的范畴。
Brooks: Oh, no. Back then computers were mostly for scientific computation, like calculating the orbits of rockets.
布鲁克斯：没有这样想过。当时的电脑主要是用来科学计算的，例如计算火箭的轨道。
Long ago, there were no telephones or radios. There were no televisions or computers.
很久以前没有电话和收音机，更没有电视机和电脑。
There is no heaven or afterlife for broken down computers; that is a fairy story for people afraid of the dark, " he added.
对于陷入停滞的电脑来说，天堂或来生是不存在的；它们只是为害怕闭眼的人所预备的一出神话而已，”他补充说。
It also found no evidence that the use of computers improved children \ 's test scores.
研究还发现，没有证据证明使用电脑能够提高儿童的考试成绩。
Sales of Apple's notebook computers were surging and no one was noticing.
苹果笔记本电脑的销量受到冲击，却没有人注意到这一点。
As I like to put it, the history of our future is filled with moon bases, jet packs, and 200-mph cars, but has no cell phones, no Internet, and no laptop computers.
正如我会想象我们的未来充满了月球基地，喷气式发动机以及时速200英里的汽车，但是没有手机，没有互联网，没有笔记本电脑。
Modern nomads carry almost no paper because they access their documents on their laptop computers, mobile phones or online.
现代都市游牧民从来不带纸，他们要写的东西记录到笔记本电脑、移动电话或者网络上。
Most teenagers feel no difficulty in learning and operating computers.
绝大部分青少年在学习和操作电脑方面并不觉得困难。
There is no doubt, however, that I can handle if ever all computers were really banned.
当然，如果决定了禁掉一切电脑，我也能对付。
Computers were no longer advancing through faster processors.
计算机的先进不再只体现在处理器的速度上。
Palmisano noted one of the key points about Internet of things early in his speech - it puts computational power into "things no one would recognize as computers."
Palmisano在演讲开始时便提到了物联网的关键一点——为那些“看起来一点都不像计算机的东西”赋予计算机的能力。
However, if there are currently no installed computers on the network, use a laptop running Linux connected to the network.
但是，如果目前在网络上还没有安装计算机，可以使用一台连接到网络并运行Linux的笔记本。
In attempting to describe computer science, Edsger Dijkstra claimed, "computer science is no more about computers than astronomy is about telescopes."
在试图描述计算机科学时，EdsgerDijkstra认为，“计算机科学就是关于计算机，就像天文学就是关于望远镜一样。”
It stands for "completely automated public Turing test to tell computers and humans apart"; no, the acronym doesn't really fit.
它是“completelyautomatedpublicTuringtesttotellcomputers andhumansapart”的首字母，意为“区分人与计算机的全自动公众图灵测试”；当然，首字母缩写并不是完全对应的。
Today's computers, in contrast, have no idea of their location and surroundings.
今天的电脑，与此相反，并不知道它们的位置和环境。
In the business world computers store information, so that we no longer need encyclopaedias and dictionaries.
在商业世界电脑存储信息，使我们不再需要的百科全书和词典。
Have no television or computers on nearby, and just immerse yourself in the world of the novel.
周围没有电视或电脑，完全将自己沉浸在小说的世界里。
So not only does the desktop no longer matter, no one who CARES about computers USES Microsoft's anyway.
所以不只是桌面系统不再重要，因为，反正真正关心电脑的人都已经不用微软了。
The first computers had no software per se, and needed to be rewired to run different programs.
第一台计算机自身并没有软件，和需要重新换线以运行不同的程序。
The first computers had no software per se, and needed to be rewired to run different programs.
第一台计算机自身并没有软件，和需要重新换线以运行不同的程序。
应用推荐