No burning leaf; prithee, let no bird call.
那燃着的叶；求您，别再让鸟儿鸣嘀。
Water is the medium in water hydraulics, it is no burning and no pollution, it has broad prospects in food? Medicine and amusement trades.
纯水液压用水做工作介质，具有不燃烧、无环境污染等优点，在食品、医药、娱乐等行业有广阔的应用前景。
The fact that burning fuel creates these "negative externalities" does not imply that no tax on fuel could ever be too high.
燃烧燃料产生这些“负外部性”的事实并不意味着燃油税不会太高。
Lights were burning upstairs, but no one answered the door.
楼上亮着灯，但叫门没人回应。
There is no cure for cold sores, but some over-the-counter creams and gels can provide symptomatic relief of burning and pain.
目前对于疱疹没有治愈的方法，用非处方的乳剂或者胶体可以缓解烧灼感和疼痛感。
没有烧木柴的炉子？
Burning your boat means that you must be successful: you are leaving yourself no options other than success.
破釜沉舟意味着你必须获得成功：除了成功你别无选择。
The only condition is that they should have no paint and oil spots and burning marks.
唯一的一个条件是：这些轮胎没有任何涂染、油污以及燃烧的痕迹。
Not burning bridges. Some people take “no” as a sign of rejection. It might lead to bridges being burned and relationships severed.
为了维持关系。一些人认为把说“不”看作被抛弃的迹象，它可能导致与他人关系破裂和友情的断绝。
But it continues to raise concerns because there are no figures for dioxins - the toxins released during the burning of plastic and other synthetic materials.
但公众依然为之担忧，因为没有关于二恶英排放的数据，这种有毒物质会在塑料和其他合成材料燃烧的时候被释放出来。
Without this change, there can be no transition from carbon-burning jalopy to high-tech juggernaut and the drivers of the economy will find it harder to maintain control.
如果没有此转变，就不会有烧炭的老爷车向高科技的大卡车的转变。而国家这辆“车”的“司机”，也将感觉到越来越难以控制住方向盘。
Take a closer look at your daily routine, and you'll find plenty of opportunities for easy calorie-burning activities—no gym required.
仔细看看你每天做的事情，你就会发现其实你有很多机会燃烧热量，而没有必要去健身房。
Take a closer look at your daily routine, and you'll find plenty of opportunities for easy calorie-burning activities — no gym required.
仔细看看你每天做的事情，你就会发现其实你有很多机会燃烧热量，而没有必要去健身房。
There is no way that you can keep burning fat if sugar is always present and elevating insulin all day long.
如身体中总是有糖分和较高的胰岛素水平，你就没有办法持续消耗脂肪。
So far no non-military deaths have been reported, but the sight of burning houses and plumes of smoke will be more than enough to prompt international outrage.
尽管到目前为止还没有普通群众伤亡的相关报道，但眼前弥漫的硝烟和坍塌的废墟足以引爆一场国际范围内的强烈声讨。
And if it succeeds, you may find you no longer have such a burning desire to be an assistant professor.
如果它成功了，你就不再留恋无聊的助教生涯了。
Police say a note found by a burning bus on November 24th explicitly linked the campaign, the UPPs and the 2016 Olympics, due to be held in Rio: "with UPPs, no Olympics", it read.
警方表示，十一月廿四日在一辆焚毁的巴士上发现一张纸条，上面写著“有upps，就没有奥运会”，明确地将保安警察大队与里约热内卢主办的2016奥运会连结在一起。
It is no more a human question than whether a river should continue to flow or a star should continue burning in the night sky.
它不是人的问题，正如一条河是否应该继续流动或一颗星星是否应该继续在夜空中闪烁一样。
The firemen plunged into the burning building to rescue the child with no thought of their own safety.
员不顾生命危机，冲进起火的年夜楼营救这个小孩。
No devices capable of burning disks were found on your system. Please check your hardware and drive connections and try again.
系统中找不到可以刻录磁盘的设备。请检查您的硬件和驱动器连接，然后重试。
No fire when filling gasoline to avoid burning or endangering life.
汽油机注油时禁止烟火，否则会引起燃烧，危急生命安全。
The study also shows that the ignition and combustion of boron particle lie on the resorting time and the environment temperature, and have no direct relationship with after-burning chamber's length.
研究还发现，硼颗粒的点火燃烧主要取决于硼颗粒在补燃室内的滞留时间和所处的环境温度，而与补燃室的长度没有直接关系。
Pure wool when burning, smoke, no flame blister, smelly, ash is glossy black solid, with a broken finger gently press it.
纯毛燃烧时无火焰，冒烟、起泡、有臭味，灰烬多呈有光泽的黑色固体，用手指轻轻一压就碎。
He said his company believes the risk to Earth's climate from burning fossil fuels is real. And there are no easy answers.
他表示，壳牌公司相信化石燃料燃烧对地球气候造成了危害，要解决这个问题很难。
No such thing as the burning of the school house has ever before occurred in our town.
学校失火的这种事在我们镇上还从没发生过。
Oh, she's known for burning Bridges. No one in her last job even talks to her.
她过河拆桥的事都出名了。上一个工作的同事都不跟她说话。
The results show that irradiation of the poor uranium alloy had no remarkable influence on the burning properties of three-combination nitroguanidine propellant.
研究结果表明，贫铀合金辐照对三胍药的燃烧性能无显著影响。
The results show that irradiation of the poor uranium alloy had no remarkable influence on the burning properties of three-combination nitroguanidine propellant.
研究结果表明，贫铀合金辐照对三胍药的燃烧性能无显著影响。
应用推荐