And among healthy individuals, ginkgo offers no brain benefits beyond that of a placebo.
在健康的人群中，银杏对大脑不能提供比安慰剂有更多的好处。
An additional 20 patients unknowingly received sham treatments with no brain stimulation.
另外20名患者不知不觉地接受无脑刺激的伪装治疗。
No brain book is complete without a diagram showing which regions are zoned for what function.
任何一本介绍脑的书，如果没有脑域划分及其掌管职能的图示的话，都不能算完整。
West Virginia woman in the US woke up after 17 hours showing no brain waves, and so doctors thought she was brain dead.
美国西弗吉尼亚州一位老太太在脑死亡17个小时后意外苏醒。
We just took a man with no brain out of Texas, put him in the White House, and now half the country is looking for work.
我们能在德克·萨斯找到一个没有大脑的人，把他送进白宫；现在，我们半个国家都在找工作。
So, according to the Established Rules of Empirical, Stable, Demonstrable Protocol, Science says that You have No Brain, Sir.
那么就可测试的科学常规方法而言，先生，你没有大脑。
This presents the first challenge to my definition: Google has no thoughts and no brain with which to have them as it is a company.
这是对我的定义的首个挑战：谷歌既没有思想，也没有容纳思想的头脑，因为它是一家公司。
When an autopsy was performed to determine the cause of his premature death he, too, was found to have practically no brain at all.
一个为揭开他早逝原因的尸检发现他实际上没有任何脑组织。
A state medical examiner said an initial autopsy of the gunman, Cho Seung-hui, found no brain abnormalities that would explain his rampage.
国家验尸员说赵承熙的初步解剖报告显示，他的大脑并没有出现任何异常迹象可以来解释他的狂暴。
Results Total removal of lesion was achieved in 33 cases, subtotal or partial removal in 4, and incurable lesion in 1. No brain stretch injury ensued.
结果病灶全切除33例，次全切除及大部分切除4例，无法处理病灶1例，无一例出现脑牵拉损伤。
Can be observed to see if there is no brain damage, in general, the prognosis is acceptable if accompanied by brain lesions, are often difficult to control.
如没有可察见的脑损伤，一般来说预后尚可，如伴有脑部病变者，往往难以控制。
There was no brain retraction injury demonstrated on CT scan in all cases, no evidence of enophthalmos as well as the damage to the eyeball and cranial nerves after surgery.
术后CT复查未见明显的脑牵拉性损伤，未发生眼球凹陷、眼球损伤及颅神经损伤等并发症。
Most other people who work in the fashion industry (and there are exceptions of course) treat these girls not only as if they have no brain but as if they have no feelings. They look like aliens.
申请大多数时尚业的人都认为模特们不仅没大脑更没有感情——她们看起来像是火星人，可实际上她们只是凡人而已。
There was no evidence of a connection between BSE and the brain diseases recently confirmed in cats.
没有有关疯牛病和最近证实的猫类脑部疾病之间的关系的证据。
In laboratories, healthy adult human brain neurons typically live no more than a few hours, making extensive research impossible.
在实验室里，健康的成年人大脑神经元的寿命通常不超过几个小时，因此不可能被广泛的研究。
The human body can absorb no more than about a quart of water per hour, beyond which the brain can swell dangerously, says Dr. Goldfarb.
戈德法布博士称，人体每小时最多只能吸收大约一夸脱水，如果超过这个限度，大脑就会危险地膨胀。
That strongly suggested that the right side of the chick's brain played little or no role in the learning of such behaviours.
这有力地表明，幼鸡的右脑在学习这些行为方面只有很小的作用，或几乎没有发挥作用。
No computer could ever come close to that! The brain weighs just 3 pounds, but it controls everything you do from thinking, learning, feeling even to breathing and your heart beating.
没有电脑能做到这一点！大脑只有3磅重，但它控制着你所做的一切，包括思考、学习、感觉甚至呼吸和心跳。
Honestly, I had no fixed ideas on the topic when I started researching it for my book, Pink Brain, Blue Brain.
老实说，当我开始为我的书《粉色大脑，蓝色大脑》做研究时，我对这个主题并没有固定的想法。
But it's no ghost, according to Lehrer. Instead, the right hemisphere of the brain is assembling connections between past influences and making something entirely new.
但莱勒认为，这并不是幽灵。相反，大脑右半球正在将过去的影响联结起来，从而创造出全新的事物。
He ended by doing what all boys do, when they have no heart and little brain.
像所有不近人情和没有判断力的孩子一样，他最后还是那样做了。
Despite having a brain no bigger than the tip of your index finger, pigeons have a very impressive visual memory.
尽管鸽子的大脑只有人的食指尖那么大，但它们的视觉记忆力却非常惊人。
Rats raised in cages full of toys have more brain mass than rats with no toys.
在满是玩具的笼子里养的老鼠与没有玩具的老鼠相比，脑质量大得多。
Aside from headaches, he showed no signs of lasting brain damage.
除了头痛，没有任何迹象表明他曾受过脑损伤。
No: brain function is complex, many different personality types are involved and all such categorisations are bound to be messy.
答案则并非如此：脑部的运作复杂，涉及许多不同的人格类型，而所有此类分类又注定混乱。
On the other hand, if you write down the idea, a part of you knows that your brain no longer has to keep hold of it, so it’s free to range and roam into new territory.
而另一方面，如果你写下你的想法，大脑也就知道你不需要再记住这部分信息，它则可以腾出更多精力去排列或进入新的领地。
The brain has no interest in immaculate recall - it's only interested in the past to the extent it helps us make sense of the future.
人的大脑对完美无瑕的回忆兴趣寥寥——它只对过去产生兴趣，其程度可以帮助我们去解析未来。
The brain has no interest in immaculate recall - it's only interested in the past to the extent it helps us make sense of the future.
人的大脑对完美无瑕的回忆兴趣寥寥——它只对过去产生兴趣，其程度可以帮助我们去解析未来。
应用推荐