Because a circle has no beginning or end, the wedding ring is a symbol of eternal love.
因为圆既无起点，也无终点，所以结婚戒指是永恒之爱的象征。
Since a circle has no beginning or end, the wedding ring is accepted as a symbol of love.
因为圆圈没有开始也没有终结，结婚戒指被认为是永恒的爱情的象征。
"There is no end. There is no beginning. There is only the passion of life." -federico Fellini.
“没有结束。没有开始。只有对生命的热情。”——佛德理哥·费里尼。
We started our group… our circle of friends… and like that circle… there is no beginning or end…
我们开始组织一个团体…我们这一群朋友…就像一个圈圈…没有起点也没没有终点…
Since a circle has no beginning or end, the wedding ring is accepted as a symbol of eternal love.
由于圆没有起点也没有终点，因此结婚戒指被公认为是永恒的爱情的象征。
There seemed to be no end to this wood, and no beginning, and no difference in it, and, worst of all, no way out.
树林仿佛无边无际，没有尽头，也没有差别，最糟的是，没有一条走出树林的路。
When you have come to this really deep point that this book has no end and no beginning, which means you are that book.
当你已经到达了这个真正的深度那么这本书就没有结尾也没有开始，这意味着你就是那本书。
There is a not a lot of science behind these models other then taking an iterative approach; there is no beginning and no end.
这些模型的背后不是采用了许多科学技术，而是采用了迭代的方法；没有开始和结束。
If there was no beginning to time, all things that could happen would have happened by now and the universe would have ended.
如果没有起点计时，能发生现在会发生的所有事并且宇宙会结束。
Here we can watch an activity that have no beginning and no end - and do not lead to any definite result, to any definite product.
这里我们能看到一个无始无终的活动—不导致任何特定的结果，或特定的产物。
Teamwork, in the same boat: take the customer as the center, the service it has no beginning, happy ending, good services to our clients together, achieve a win-win situation.
团队协作、同舟共济：以客户为中心，服务没有起点，满意没有终点，共同服务好客户，达到双赢。
Thirdly, to be prior , according to Bk. V of the Metaphysics, a thing must be nearer the beginning. Consequently, where there is no beginning, nothing can be essentially prior to anything else.
根据《形而上学》第五章，先天的事物必定更为接近开端，因此，在没有开端的地方，无法在断定某物在本质上比其他优先。
No current merit-aid recipients will lose their scholarships, but need-based aid alone will be awarded beginning with students entering in fall 2008.
目前的奖学金获得者不会失去他们的奖学金，但从2008年秋季开始，只会对学生发放助学金。
She was beginning to like to be out of doors; she no longer hated the wind, but enjoyed it.
她开始喜欢出门了，不再讨厌这儿的风，反而觉得风吹起来很惬意。
American dollars no longer buy all good things, and we are slowly beginning to realize that our proper role in the world is changing.
美元不再能买到所有的好东西，我们慢慢地开始意识到我们在世界上所扮演的角色正在改变。
At the beginning of the 21st century, China had no high-speed railways.
在21世纪初，中国还没有高速铁路。
No educational process is the end. It is always the beginning of more learning and more living.
任何教育过程都不是终点，它总是更多学习和生活的起点。
Some of this is inevitable and attitudes could change over time, but so far there is no "new beginning" as Obama sought in his Cairo speech two years ago.
当然有些误会不可避免且时间会改变人们的态度，但到目前为止，奥巴马在前年开罗讲话中所探寻的“新的开始”还是不见踪影。
No condition imposed from the beginning that there must be quantized states.
一开始就没有加限制条件，就必须是基态的。
While you might find some getting used to in the beginning, in no time you will become naturally inclined to refer to your handbook every time.
虽然刚开始有些不习惯每次做事时要去参照一下指南，但很快你就会自然地做到。
While you might find some getting used to in the beginning, in no time you will become naturally inclined to refer to your handbook every time.
虽然刚开始有些不习惯每次做事时要去参照一下指南，但很快你就会自然地做到。
应用推荐