He rarely patronized any of these places; he was no bee come to suck honey, but a butterfly flashing his wings among the flowers whose calyces held no sweets for him.
他不经常光顾这些地方，他不是来这里采蜜的蜜蜂，而是一只在花朵间拍打翅膀的蝴蝶，这些花的花萼上没有为他准备甜蜜。
I mean no one really thinks that a bee goes through weighing the pros and cons of pollinating this flower or that flower.
我的意思是，没有人会真的认为一只蜜蜂会权衡选择给这朵或那朵花授粉的利弊。
The world faces a future with little meat and no cotton because of acatastrophic collapse in bee colonies, experts have warned.
专家们警告说，由于蜂群灾难性的崩溃，世界所面临的未来是几乎没有肉，也没有棉花。
There are no clashing curmudgeons in a bee swarm.
在蜂群中没有矛盾冲突。
In fact, the work of America's wild bees might be especially needed in view of the blows being dealt to the nation's No. 1 pollinator, the "domesticated" European honey bee, Apis mellifera.
事实上，由于美国的头号授粉蜂，即“已驯化了”欧洲蜜蜂(Apis mellifera)受到打击，美国野蜂的工作也许特别需要。
A day when you feel like the proverbial busy bee, with no time to admire the fragrant flowers you're landing on?
是不是那样的一天，让你觉得你就像是那些勤劳的蜜蜂，甚至没有时间去赞美一下脚下美丽的鲜花？
Surveys have shown no clear evidence of a decline in bumble bee Numbers in the region.
调查表明，在该地区的黄蜂数量没有明显减少的迹象。
Life is not a spelling bee, where no matter how many words you've gotten right, you're disqualified if you make one mistake.
人生也不是一场拼字比赛，无论你拼出了多少单词，只要拼错了一个你就前功尽弃了。
Without pollinators there'd be no raspberries, blueberries, or even milk on your cereal (cows feed on bee-pollinated alfalfa and clover). No coffee or chocolate.
缺少传粉者，树莓、蓝莓甚至是牛奶都将成为历史（奶牛以需要蜜蜂授粉的苜蓿和花草为食）。
Without pollinators there'd be no raspberries, blueberries, or even milk on your cereal (cows feed on bee-pollinated alfalfa and clover).
缺少传粉者，树莓、蓝莓甚至是牛奶都将成为历史(奶牛以需要蜜蜂授粉的苜蓿和花草为食)。
"No problem," said the first bee, "Just fly down five blocks and turn left and keep going until you see all the cars."
“没问题，”说，第一只蜜蜂，“只飞下来五个街区和向左转，一直走，直到你看到所有的汽车。”
The industrious bee always has no horary woe.
辛勤的蜜蜂永没有时间的悲哀。
Added inspection strings for Mini Signs, Bundled Supplies, Bundling Wrap, wax Paper, Beeswax, No-Eyed Deers, and Bee Queen Crown.
为迷你牌牌，供给的包裹，包裹包，蜡纸，蜂蜡，无眼鹿和蜂后皇冠这些物品添加检查语句。
Baby Bee Buttermilk Lotion contains only Mother Nature's safe and gentle ingredients. We use no parabens, chemical additives or synthetic fillers or preservatives.
小蜜蜂婴儿牛奶润肤乳完全吸取大自然的安全温和成分，不含防腐剂、增稠剂、化学填加剂。
On me thou lookest with no doubting care, ; AS on a bee shut in a crystalline.
你看着我，心中没半点儿不踏实，；象看着一只笼罩在水晶里的蜜蜂。
If we lost the fight Armageddon will finally tell, burn in hell, there will bee no after, be no other day.
在地狱里燃烧吧，再不会有“以后”，再没有“另一天”。如果我们战败，末日决战之地会告知我们答案。
No sooner had I learned how to pronounce bicarbonate of soda and memorized its location on the shelf, than Miss Bee rearranged the shelves and made me hunt for it all over again.
我刚记住小苏打的发音以及它在货架上的位置，她就调整了商品的排列，害得我又一顿好找。
Relatively new flying games, racing is no longer the millennium change, and replaced by a cute little bee!
比较新颖的飞行游戏，不再是千年不变的赛车了，取而代之的是可爱的小蜜蜂！
According to all know laws of aviation, there is no way that a bee should be able to fly.
根据知道的所有航空法律，蜜蜂能飞行那是不可能的。
No sooner had I learned how to pronounce 9 bicarbonate of soda and memorized its location on the shelf, than Miss Bee rearranged the shelves and made me hunt for it all over again.
我刚记住小苏打的发音以及它在货架上的位置，她就调整了商品的排列，害得我又一顿好找。
No sooner had I learned how to pronounce 9 bicarbonate of soda and memorized its location on the shelf, than Miss Bee rearranged the shelves and made me hunt for it all over again.
我刚记住小苏打的发音以及它在货架上的位置，她就调整了商品的排列，害得我又一顿好找。
应用推荐