Once spoken, no amount of effort, regardless how heartfelt or sincere, can never return them to your mouth.
一旦说出口，不论你怎样努力，也不管你如何有诚意，都再也收不回来。
Never forget. Each of your words is like a feather in the wind. Once spoken, no amount of effort, regardless how heartfelt or sincere, can never return them to your mouth.
你所说的每一句话就像风中的羽毛一样，一旦说出口，不论你怎样努力，也不管你如何有诚意，都再也收不回来。
Scoring or no, if Bayless lets one of the younger guards pass him in defensive effort or intensity then the amount of territory he can claim as uniquely his shrinks by at least half.
如果贝勒斯的防守不如年轻人了，那么他的时间将会缩减至少一半，这就是他下赛季努力的动力。
The amount of effort that it takes to administer local and remote test servers is identical, because administering remote servers is no more complicated than handling local ones.
管理本地测试服务器和远程测试服务器所花费的精力实际上是一样的，这是因为远程服务器并不必掌控本地服务器复杂。
I pull the heavy plastic door of the Dumpster back, trying to balance it on the wall. Because of the placement, this is hard to do, requiring no small amount of effort.
我拖着垃圾箱后面沉重的塑料门，试图把它平衡在墙上，因为位置特殊，不花一番努力是难以做到。
There should be no additional monetary cost to do so, and perhaps most importantly, the amount of effort required to get the data out should be constant, regardless of the amount of data.
这不需要额外的金钱支出，更重要的是，不管数据总量大小，导出数据的工作量应该是一定的。
All users, no matter how sophisticated, want to get their work done with a minimum amount of unnecessary effort.
对于所用的用户(不论他是否经验丰富)，他们都希望花费最少的努力来完成它们的工作。
You can leave your computer and PC Sleep will safely perform the selected function in the entered amount of time with no effort on your part.
您可以留下您的电脑和电脑休眠，安全地执行选定的功能在输入金额的时间没有你的一部分努力。
You can leave your computer and PC Sleep will safely perform the selected function in the entered amount of time with no effort on your part.
您可以留下您的电脑和电脑休眠，安全地执行选定的功能在输入金额的时间没有你的一部分努力。
应用推荐