No adverse effects were apparent.
并无明显的不良作用。
No adverse effects were observed in experimental animal.
实验动物无不良反应。
No adverse effects and severe complications were observed.
所有患者均未出现明显不良反应和并发症。
No adverse effects were noted in any of the subjects, the authors report.
作者报道未发现一例患者出现不良反应。
No adverse effects were observed for lutein, while one patient could not tolerate multivitamin.
没有发现叶黄素有不良作用，有一名患者不能忍受符合维生素。
We have to check everything on a constant basis to ensure there is no adverse effects after maturation.
我们必须以统一固定的标准检查每一样东西，以确保成熟后没有副作用。
That precaution measure is given beside the fact that no adverse effects had been observed in test series.
这个预防措施的给出基于没有副作用在试验系列过程中被观察到的事实。
There are no adverse effects to the internal SSL nor does it raise security concerns, hence this is what is described below.
这对于内部SSL没有不利影响，也不会造成安全问题，因此下面介绍这种方法。
We still need to test this dose in humans, to make sure there are no adverse effects, and to see if the doses are as effective.
我们还需要对人进行这个剂量的试验以确保没有副作用，还需要看这些剂量用于人是否同样有效。
Conclusion No adverse effects of Bainianle dietetic liquid were observed on subchronic toxicity test of rats and toxicity test of mice.
结论本试验提示百年乐对大鼠亚慢性毒性试验及小鼠毒性试验未产生不良影响。
No adverse effects specifically related to cell transplantation were observed in the transplant group at least 3 years after treatment.
移植组3年的安全性随访未发现移植相关不良反应。
There were no adverse effects on the first two groups, but the rats who ate as much junk food as they wanted quickly became very fat and started bingeing.
前两组没有任何的反作用，而第三组使用大量垃圾食品的老鼠变得非常肥胖，并开始上瘾。
Riparian rights — Allocates the right to use water to the owner of the land adjacent to the water, as long as no adverse effects are imposed in their rights holders.
自决权利——分配所有者的土地以及相邻水的使用权，只要对其他权益人没有不利影响。
"There's no need to start drinking coffee," said Dr. Alberto Ascherio, the senior author of the study, "the message is that coffee is safe to drink, with no adverse effects."
AlbertoAscherio博士，该研究的资深作者说：“没有必要开始(因为这项研究)喝咖啡。”
The results indicated that the optimization of fermentation technical conditions could increase the output of highland barley wine with no adverse effects on wine color and wine taste.
结果表明，优化发酵工艺条件可提高青稞酒的出酒率，对酒的色泽、口感等感官质量无影响；
Conclusion TEA can inhibit the steess responses and has no adverse effects on R-A-A-S in postoperative. It can protect from myocardial ischemia and myocardial infarction around operation.
结论TEA镇痛不会对冠心病患者术后R-A-A-S产生不良影响，能有效地防止和治疗围术期心肌缺血和心肌梗死。
In a 28 day feeding test with rats and a 8 day feeding test with quail, no adverse effects on rats or quails were observed in terms of animal behavior, weight gain and feed utilization rate.
同时，进行了28天大鼠喂养试验和8天鹌鹑喂养试验。结果显示：各试验组体重、食物利用率与对照组无显著差异，受试动物生长发育及行为正常，无死亡。
The first study, a database analysis, found an increase in cardiac events in patients taking clopidogrel and a PPI. A second study, called CREDO, found no adverse effects from the combination.
第一项研究是一项数据库分析，发现同时服用吡氯格雷和PPI药物的患者心血管系统发病增加，另一项称作CREDO的研究没发现联合用药有副作用。
The particles or fibers can reduce a friction coefficient of the portion of the tubular member while having minimal to no adverse effects with respect to bondability, flexibility, and processability.
该颗粒或纤维能降低管式元件的该部分的摩擦系数，同时对于结合性、柔韧性和可加工性具有最小到没有的不利影响。
There were no adverse toxicological effects.
没有毒理学反作用。
Since wireless networks produce generally lower RF signals than base stations, no adverse health effects are expected from exposure to them.
由于无线网络与基台相比产生的射频信号一般较低，接触这些信号预计不会产生不良健康影响。
From all evidence accumulated so far, no adverse short - or long-term health effects have been shown to occur from the RF signals produced by base stations.
迄今积累的所有证据都不能说明基台产生的射频信号会造成任何短期或长期的不良健康影响。
While there are no direct human studies on the effect of melamine data from animal studies can be used to predict adverse health effects.
虽然还没有直接在人身上进行三聚氰胺影响的研究，但是根据动物研究的推论可以用来估计对健康的负面影响。
Malabsorption difficulties and adverse physiological effects are known for all the available carbohydrates but gelatinized starches give little or no trouble.
大家都知道，除了糊化淀粉大致上没有问题以外，所有可利用碳水化合物都有吸收不良的问题和有害的生理影响。
Mass chemoprophylaxis is strongly discouraged, as it has no effect on the spread of cholera, can have adverse effects by increasing antimicrobial resistance and provides a false sense of security.
坚决不提倡大规模的预防性化疗，因为对霍乱的传播没有影响，可通过加强抗生素耐药性产生不良作用，并提供了虚假的安全感。
Do you, for instance, cite the studies that report adverse effects on sperm viability and motility, due to exposure to cell phone radiation or the studies that showed no — or mixed — results?
对于手机辐射问题，你是否也引用过那些说辐射影响精力活力的研究报告，或者其他根本没有发现不良影响的研究，又或者结果并不明确的那些？
To date, no adverse health effects have been established as being caused by mobile phone use.
迄今为止，尚未证实移动电话的使用对健康造成任何不良后果。
Yet the researchers for the current study found no sign of varenicline producing such adverse effects.
然而，目前的研究者没有发现伐伦克林产生这种副作用的迹象。
Yet the researchers for the current study found no sign of varenicline producing such adverse effects.
然而，目前的研究者没有发现伐伦克林产生这种副作用的迹象。
应用推荐