There are plenty of places around the globe where people have no access to heavy machinery but do know how to deal with wind, sailing and basic mechanical principles.
在世界上有很多地方，人们都无法使用重型机械，但却知道如何处理风力、航行和基本的机械原理。
The average amount of time spent washing clothes also increased for rural households with no access to professional laundries.
在没有专业洗衣店的农村家庭，洗衣的平均时间也增加了。
By default, these fields are blank, allowing no access.
默认情况下，这些字段是空的，并且不允许访问。
The default for any principal that is not in the MQM group is to have no access.
默认情况下，不在mqm分组中的任何主体都不具备访问权限。
Grants edit access to each user profile, but no access to taxonomies and categories.
授予对每个用户信息的编辑访问权，但不能访问分类法和类别。
This also grants read access to each user profile, but no access to taxonomies and categories.
还授予对每个用户信息的读访问权，但不能访问分类法和类别。
Some experts relate this to the learners; partial access or no access to the Universal Grammar.
一些专家认为这与学习者对普遍语法接触的不充分或没有接触有关。
A CM user group is solely a combination of users; no access rights are stated in a group's definition.
CM用户组仅仅是用户的一个组合；在用户组的定义中并没有涉及访问权限。
Around the world, millions of people living with HIV in resource-poor communities have no access to HAART.
全世界有数以百万计的HIV感染者生活在资源贫乏的地区，没有条件进行鸡尾酒疗法。
Some 500,000 people still have no permanent home, 200,000 have no access to fresh water and 350,000 are receiving WFP food aid.
仍有500,000人没有永久性居住场所，200,000人无法获得淡水和350,000人正在接受联合国世界粮食计划署的粮食援助。
As you know, the company's recent reorganization left me with no work to do and no access even to regular management reports.
如你所知，公司最近重组，留下我无事可做，即使是正常的管理报告我也得不到。
When there is no access to the IManager console but you need to find out about the certificate the server presents, here is a way.
如果无法访问iManager控制台，但是需要查明服务器提供的证书，可以采用以下方法。
The health of women is clearly at risk when they have little money, no medicines and no access to prevention or treatment services.
当妇女没有多少钱、没有药物和不能获得预防或治疗服务时，她们的健康明显处在危险之中。
Apart from Archangel on the White Sea, closed by ice for most of the year, the country had no access to the world's shipping lanes.
除了白海边一年大部分时间处于封冻之下的阿尔汉格尔斯克，这个国家没有一个通向世界海运航线的入口。
Globally, 1.1b people still have no access to toilets, with India alone contributing 638m to the figure, The Times of India reported.
据《印度时报》报道，全球11亿人没有厕所可上，其中6.38亿为印度人。
Forced to live in overcrowded slums or shantytowns, city-dwelling refugees have little or no access to health care or social services.
这些城市中的难民只能栖身于拥挤的贫民窟或棚户区，很少甚至根本无法享有医疗保健和社会服务。
Often, the target is created when the consolidation pattern is first applied so that no access controls preexist and possibly need to be defined.
通常在首次应用整合模式时创建目标，这样不存在任何访问控制，所以可能需要对其进行定义。
These roles give no access to managing the organization's assets themselves, and therefore, no access to the organization Administration console.
这些角色没有提供管理组织资产本身的访问权限，因此，也就没有访问组织管理控制台的权限。
But, the famine conditions are a combination of the drought and other factors, which actually create a situation where people have no access to food.
但是，饥荒是干旱和其它因素的综合结果，这些因素导致人们无法获得食物。
The World Health Report 2005 focused on the fact that hundreds of millions of women and children still have no access to potentially life-saving care.
《2005年世界卫生报告》侧重于这样一个事实，即千百万妇女和儿童仍然不能获取有潜力拯救生命的卫生保健。
Today, 2.4 billion people in the world still rely on coal, charcoal, and stalks as main fuels, and 1.6 billion people have no access to electricity.
今天全球仍有24亿人以煤炭、木炭、秸秆为主要燃料，有16亿人没有用上电。
Once you have logged into the WPAR, there is one important point to remember: From the WPAR, you have no access to the global system or to any other WPAR.
在您登录这个WPAR 之后，有一点非常重要，请务必牢记：您不能从这个 WPAR 中访问全局系统、或者任何其他的 WPAR。
Johnston said there had been times when he had been allowed to see Tripp about once a week, but there had also been periods when he had had virtually no access.
约翰斯顿说，有段时间他被允许每周探访特里普一次，但也有段时间，他几乎见不到儿子。
It will focus on reaching people who currently have limited or no access to TB services from eligible countries, awarding individual grants of up to $1,000,000 annually.
该计划将侧重于帮助符合条件的国家中目前获得结核病治疗机会有限或没有机会的人，每年给予个人补助金高达100万美元。
RACF defines the classes used for WebSphere MQ so that if no profile is found, then the default is no access (that is, DFTRETC=8 in their class descriptor table definitions).
RACF定义用于WebSphereMQ的类，这样，如果没有发现任何配置文件，那么默认值是无访问权（即类描述符表定义中的DFTRETC=8）。
The situation is particularly serious in Gonaives, where parts of the city remain under water, people have taken refuge in shelters and there is no access to some communities outside the city.
“戈纳伊夫市局势尤其严峻，该市仍有部分城区被水淹，民众暂时栖身于避难所，城外一些社区道路不通，外界无法进入”。
On the other hand, ALLOW NO access (the default) prevents concurrent applications from accessing target table data.
另一方面，ALLOWNO ACCESS(默认值)防止并发应用程序访问目标表中的数据。
The import utility accomplishes this by requesting an exclusive (X) lock on the table at the beginning of an ALLOW NO ACCESS import operation.
import工具实现这一点的方法是在ALLOWNO ACCESS导入操作的开始请求目标表上的一个排他（X）锁。
The import utility accomplishes this by requesting an exclusive (X) lock on the table at the beginning of an ALLOW NO ACCESS import operation.
import工具实现这一点的方法是在ALLOWNO ACCESS导入操作的开始请求目标表上的一个排他（X）锁。
应用推荐