In bullet point lines, capitalize the first word and no other words unless they normally appear capped.
在点句符号行中，第一个单词要大写，其他单词不大写，除非它们通常是大写的。
Parallel lines will never meet no matter how far extended.
相平行的线不管延伸多长，永远都不会相交。
Scientists say there is no convincing evidence that power lines have anything to do with cancer.
科学家称没有有力证据证明电线能致癌。
In fact, the provided version cheats; it assumes there will be no null bytes in the lines it reads.
事实上，上面提供的版本在搞欺骗；它假设所读入的行中没有空字节。
It shows you emission lines, no absorption lines.
你们看到发射谱线，不是吸收谱线。
There are no subject lines, no cc, no bcc, and you can send a message by hitting the Enter key.
没有主题行，没有抄送，也没有匿名抄送，通过点击回车键就可以发送信息。
The film has numerous lines in Premiere magazine's poll to find the 100 Greatest Movie Lines. "Pay no attention to that man behind the curtain" came in at No 24.
《首映杂志》调查列出了100句最佳电影台词，该电影中的很多台词包括在内，如第24句是：“不要留意帘子后的那个男人。”
Your objective should be simple, specific and brief — no more than two or three lines.
你写的目标应该简单、明了，不应该超过两到三行字。
The remainder of the menu entry definition appears on the following lines, with no curly braces defining it; an entry ends with the start of the next menu definition.
菜单项定义的其余部分在下面的行中，没有大括号定义；菜单项以下个菜单定义的开始而结束。
No functions longer than 100 lines.
函数不能超过100行。
In that chilled superconducting state, the lines lose no energy to resistance (today's copper cables lose 5 to 7 percent).
在那种冰冷的超导状态下，线缆不会因为电阻而损耗能源(目前的铜电缆损耗5%到7%的能源。)
These must be concise and typically no longer than four to five lines long.
以上这几段文字要简洁且有代表性，长度一般不超过4、5行。
Analyzing large programs like Sendmail (approximately 50,000 lines of code) is no easy task.
分析大型的程序(如Sendmail，大约有50,000行程序码)不是一个简单的工作。
这些行里怎么没有数量？
While the cruise line association does not track cruise prices, it is no secret that lines have been discounting heavily.
虽然邮轮协会不会追踪邮轮产品的价格，但是邮轮航线大打折扣已经不是什么秘密了。
A live-in lover or nanny can be included, too, though with no connecting lines.
同居爱人或者保姆可以包括在内，但是没有连接线。
Laura had some good lines, too. "Take no notice of sulking husbands or children" was her decorating motto.
劳拉也有自己的脾气，“不理会生气中的丈夫和孩子”是她的座右铭。
It takes no options, because it needs no options; it only CARES about the length of lines.
它不接受任何选项，因为它不需要选项；它仅关心行的长度。
Simply put, there will be no long lines at the unemployment office. There will be no public or parliamentary debate over how to help those who are now out of work.
简而言之，在失业登记办公室门口不排起长龙，也没有公众或者议会就如何帮助失业人员而争论不休。
There's a new airline that has no security lines, no middle seats and flight attendants who even take customers for a walk before they fly.
有这么一个新航班，飞机上没有座椅和空姐，在起飞前还会领着顾客散散步。 想要坐上去？
'her face has definitely been retouched, there are no lines or wrinkles at all,' he said.
“她的脸部肯定被修改过，一点细纹和皱纹都没有”他说。
No immortal lines this week, and my boyfriend, or ex-boyfriend, I should say, has decided that our poetics are incompatible.
这星期没啥不朽的句子，。我的男朋友，或者说我的前男友，我得说，断定我们的诗歌互不相容。
Ms Anthony says this is fairer: either there are no lines, or everyone has to wait.
安东尼女士表示这更加公平：或者无需排队，或者男人女人都得等。
There were no miso soup lines and the relatively low official unemployment rate often seemed to belie that there was a problem at all.
购买廉价酱汤的长队并没有出现。而且，相对较低的官方失业率经常给人一种根本没有问题存在的假象。
There were double yellow no parking lines in the narrow road outside Aziraphale's bookshop, but they obediently rolled back on themselves when the Bentley pulled in to the curb.
亚茨拉菲尔书店门前的窄路上画着禁止停车的双黄线，宾利车靠路边停下了。双黄线恭顺的向后退去。
The waiting lines would no longer be for unemployment checks, but rather to be first to enroll in the new jobs daily being created.
再也没有排队领取失业救济支票的人了，到处都是争着抢着那些每天刚创造出来的工作的人们。
A backlot attraction based on the film "King Kong" also was destroyed, but no tour tram lines were damaged.
一个《金刚》中使用的外景也被烧毁，但是参观线路仍然完好。
The opening line that you say to a woman when you first make your approach is extremely important, and by now you should know that pick up lines are no good.
当你第一次约会的时候开场白是十分重要的，你也应该知道让女孩子主动是不好的。
Along the same lines, there is no harm in including extensions that are specific to other application servers.
同样，包含应用服务器特有的扩展也没有害处。
Along the same lines, there is no harm in including extensions that are specific to other application servers.
同样，包含应用服务器特有的扩展也没有害处。
应用推荐