While studies have shown that acrylamide can cause neurological damage in mice, there is no conclusive evidence that it causes cancer in humans.
虽然已有研究表明丙烯酰胺会造成小鼠神经损伤，但是并没有确凿的证据表明它会使人患癌。
The newsagent and the gift shop on Victoria Street were both broken into last week, and although no money was taken, the properties have suffered some serious damage.
上周，维多利亚街上的报刊亭和礼品店都被人强行闯入，虽然金钱都没有被拿走，但这些商铺都遭受了严重的损失。
At one pound overpressure, no damage to structures would be expected.
超压为一磅的时候，不会造成建筑物的损坏。
No damage was reported to any concrete dam except a minor slope failure at one reservoir formed by a concrete dam.
出了由一座混凝土大坝拦截的水库库璧有轻微滑坡外，所有混凝土大坝都没有遭到破坏。
The fact that you caused no damage and did not steal any data is not only irrelevant, it may actually be hard to prove!
事实上您并不会造成任何损害，而且也不会窃取任何数据，但这并不重要，而且实际上也很难证实这一点！
If other forms of energy production caused no damage, these impacts would weigh more heavily.
如果其他的能源生产方式完全无害，那么核电的影响确实很严重。
Your team members will have to agree on a date and time when little or no damage can come from having your site down for a short period.
团队成员必须确定合适的日期和时间，在这个时间短时关闭站点不会有很大损害。
The threshold of no damage is project specific, but can quite probably be significantly higher than 0.3 g for properly designed and constructed concrete gravity and arch dams.
不遭受毁坏的的限度是因不同大坝工程而异，但是在设计和建筑大坝时最好把可能的限度定为0.3g。
Iran admits that some computers at its Bushehr nuclear plant were infected, but says no damage was done.
伊朗方面承认Bu•shehr核电站的一些电脑受到感染，但目前还没有造成损害。
The international space station had a close call in late June, when an unidentified object came within 1, 100 feet but caused no damage; astronauts were preemptively evacuated to emergency spacecraft.
今年6月下旬，国际空间站侥幸脱险，当时有一个不明物体飞到离空间站不到1100英尺的位置，但没有造成破坏；宇航员抢先疏散到紧急飞行舱。
This week Iranian officials confirmed that Stuxnet had infected computers at Bushehr, but said that no damage to major systems had been done.
本周，伊朗官员证实了Stuxnet已经感染了布什尔的计算机，但并没有对重要系统造成损害。
The rebels said there had been no damage to the oil facilities at Ras Lanuf.
叛军称，他们并没有破坏RasLanuf的石油设施。
The explosion, he said, was due to hydrogen buildup in the steam piping that mixed with oxygen, and that there was no damage to the container with the nuclear fuel.
他表示，这次爆炸是由于聚集在蒸汽管道的氢气与氧气混合而引发的，而且未对核燃料容器造成任何损伤。
Dozens of test flights by airlines reported no damage to aircraft or engines.
航空公司几十次的试飞均报告了飞行器或引擎没有受损。
I did feel the earthquake, and it was fairly strong, but no damage. I'm perfectly fine, and I appreciate the concern!
我确实感觉到了地震而且它很强烈但是没有伤亡。我很好十分感激对我的关心！
He said pressure was rising slowly inside the well, which suggests there is no damage or breaches in the well pipe.
他说，井内压力正在缓慢升高，这显示油井管道没有受损也没有裂缝。
Last December, a 6.4-magnitude earthquake hit 65 miles east-southeast of Taitung, but no damage or fatalities were reported.
之后的十二月距台东市65英里方位东-南东发生里氏6.4级地震破坏和伤亡报道。
I am very pleased the pilot did not hit anything on the road and we are very lucky as well that there is no damage to any of our cars or to our house.
我很高兴飞行员没有伤到路面上的行人或其它东西，我们也觉得自己的房子能躲过一劫真的是很幸运。
No damage and fluid fluid leakage from engine pylon and cowling doors.
发动机吊架和整流罩无液压油渗漏和损伤。
No oil, means that there is no risk, no pollution, no damage to the risk of product or product safety risk caused by not, no production loss.
没有油，意味着没有危险，没有污染的危险，没有损坏产品或造成产品不安全的危险，没有停产造成的损失。
Any action taken while Poisoned causes damage. There is no damage if you take no action.
当角色中毒的时候做任何的动作都会带来伤害，但是如果不做动作就没有伤害。
Luckily, due to the height of the explosion - estimated at between 15 and 20 km (nine to 12 miles) above sea level - no damage was caused on the ground.
幸运的是，爆炸的高度估计在海平面以上十五至二十公里(九至十二英里)之间，因而没有对地面造成危害。
No damage and no loss of customers, in loading and unloading and moving to ensure the security of customers goods in transit.
不损坏、不丢失客户的物品，在装卸和搬家运输途中确保客户物品的安全。
If he makes a successful Reflex saving throw against an attack that normally deals half damage on a successful save, he instead takes no damage.
有些攻击效果若通过反射检定可以减少一半伤害，如果灵能游荡者遭到此类攻击，在通过反射检定后他将不受伤害。
Specifies an animation that will be played when the building is up and running just fine with minor or no damage.
指定当该构筑创设起来之后平常运行年夜略异国紧张破坏(便是绿血的状况……)的时候播放的动画。
There was no damage found inside, but there was a little of metal powder in the arc chamber and porcelain bushing and some of the powder has been burned.
阐述了返厂解体检查的情况，内部未发现损伤，但灭弧室和瓷套内有微量金属粉末，部分有灼痕。
No damage to the missing items.
不准损坏遗漏物品。
Guaranteed condition: If any invalid card is read, the circuit in the lock can still function properly with no damage.
保证条件：接触任何非法卡，锁内电路不会损坏，仍能正常使用。
Guaranteed condition: If any invalid card is read, the circuit in the lock can still function properly with no damage.
保证条件：接触任何非法卡，锁内电路不会损坏，仍能正常使用。
应用推荐