The only real difference between what we do, and something like Nightmare Before Christmas that you mentioned before, is the plasticine.
我们所做的和你之前提到的《圣诞夜惊魂》唯一真正的区别是橡皮泥。
Tim Burton's Corpse Bride carries on in the dark, romantic tradition of Tim Burton's classic films Edward Scissorhands and the Nightmare Before Christmas.
蒂姆·伯顿的僵尸新娘，延续了黑暗的，浪漫传统的蒂姆·伯顿的经典电影剪刀手爱德华和圣诞夜惊魂。
I literally got on the phone and called 12 Suzuki teachers, " she says, before realizing the nightmare she was creating for herself and her child.
并且真的拿起了电话，找了12位教铃木的老师。” 之后她才意识到她给自己和孩子制造了怎样的梦魇。
So in Man on Wire's case it was Philippe [Petit] having a nightmare the night before, and he wakes up in feverish excitement and fear.
因此在《走钢丝的人》中，菲利普·帕蒂特晚上做了一个噩梦，并在极度兴奋和恐惧中醒来。
He wanted to tell me about his terrible nightmare from the night before, in which I had told him our marriage was over and that I was having an affair. I didn't know what to say.
他在电话里告诉我他昨天晚上做了个噩梦，梦里他说我们的婚姻走向了尽头，我在外面有人了，当时我都不知道说什么好。
As I said before, I do think we live in a nightmare and I feel the same way that Blanche Dubois feels: I want magic; I don't want reality.
就像我之前所说，我们生活在恶梦之中，我想BlancheDubois也有同样的感觉：我想要魔法；我不想要平淡无奇。
She crossed to the bed and rolled him over onto his right side before he could pass into a nightmare .
她走到床边，将他朝右面推去，替他翻了一个身，使他能抵挡恶梦的侵袭。
I have asked my friend for digital camera recommendations before, but ended up in such a nightmare of an imbroglio that I will never ask him again.
我曾问我朋友的数码相机的建议之前，不过落得这样一个恶梦的纷乱，我绝不会要求他见面。
One thing's for sure - humanity has never seen a disaster quite like this, and we've still got many years to go before this nightmare is over for the people trying to live in the area.
但有一点是肯定的——人类从来没有经历过这样的灾难，我们还要花很多年来解决在这片土地上居住的问题，结束这场噩梦。
Eager to shake off the nightmare, I got dressed and headed down to the kitchen long before I needed to.
为了尽早摆脱噩梦，我梳妆打扮完毕提早许多下楼走进厨房。
Before significantly investing in Freeze Arrow keep in mind that Cold Length Durations are reduced in Nightmare and Hell.
在升级冰冻箭之前，大家需要谨慎地想一想，噩梦级和地狱级之中冰冻后只持续更为短暂的时间。
The next day, the man opened his eyes and, as from a nightmare, what he had done rose up before him.
第二天，男人睁开双眼，如恶梦初醒，想起了昨天干的事。
One thing's for sure - humanity has never seen a disaster quite like this, and we've still got many years to go before this nightmare is over for the people trying to live in the area.
这些动物不宜为人类消费，这又有另外一个问题：猎人可以减少野猪数量，但他们还得处理野猪尸体。
However, this time, when the nightmare came to me again, thanks to the power of my three roommates, I didn't act like what I had done before.
无论如何，这一次，当噩梦再次降临，感谢我的三位室友的力量，我的所作所为并非像从前那样怪异无理。
However, this time, when the nightmare came to me again, thanks to the power of my three roommates, I didn't act like what I had done before.
无论如何，这一次，当噩梦再次降临，感谢我的三位室友的力量，我的所作所为并非像从前那样怪异无理。
应用推荐