Lightning streams across the sky towards downtown last night as one bolt appears to strike the Willis Tower, left, once again.
从另一边看，云层中穿出的闪电又一次击中了威利斯大厦(左)。
Those rays from the sun directly reflected from the lit side of the rings onto the planet strike and illuminate the night-side southern hemisphere, as seen in the full resolution.
那些来自太阳的光线实则反射自光环的明亮面，然后投至土星隐没在黑夜中的南半球，正如图中所示。
Today is also Christmas Eve, which hopefully does not strike any of you as a surprise, but if it does, you probably had as good a time last night as I did.
今天也是圣诞节前夕，这不希望罢工你们中的任何一个惊喜，但如果是这样，你可能有好一段时间昨晚和我一样。
'Cause this is thriller, thriller night, and no one's gonna save you from the beast about to strike. You know it's thriller, thriller night.
因为这是一个颤栗、颤栗的夜晚，而没有人从攻击你的野兽那里解救你。你知道这是一个颤栗、颤栗的夜晚。
The big clock which used to strike the hours day and night was damaged many years ago and has been silent ever since.
教堂的钟很大，以前不分昼夜打点报时，但在很多年前遭到毁坏，从此便无声无息了。
The big clock which used to strike the hours day and night was damaged many years ago and has been silent ever since.
教堂的钟很大，以前不分昼夜打点报时，但很多年前遭到毁坏，从此便无声无息了。
His late strike against Leyton Orient on a cold November night only emphasised his value to Leeds, as the club finally escaped League One's stranglehold at the third attempt.
在11月的一个寒冷的晚上，他最后时刻对莱顿东方的进球，证明了他对利兹的无比价值，使得球队在第三次冲击英冠后终于获得了成功。
The big clock which used to strike the hours day and night was damaged during the war and has been silent ever since.
过去大钟日日夜夜按点报时，但战时遭到损坏，从此大钟再也不响了。
The big church clock which used to strike the hours day and night was damaged during the war and has run down ever since.
过去大钟日日夜夜按点报时，但战时遭到损坏，从此大钟再也不响了。
If you must strike the drum at whole night, no wonder then the neighbours complain you.
如果你一定要整夜敲鼓，那就难怪邻居抱怨你。
If you must strike the drum at whole night, no wonder then the neighbours complain you.
如果你一定要整夜敲鼓，那就难怪邻居抱怨你。
应用推荐