For the night shot I blurred a bit the sky and the reflections on the water, simulating a long exposure.
关于夜景，我将天空变得模糊一些，水面上反射出天空的倒影，并将其拉长。
This tutorial demonstrates how to turn some generic daytime footage into a beautiful day-for-night shot.
教程演示如何变成美好的一天，夜拍一些通用的白天画面。
Any publication, Web site or marketer that can control where people go when they ask themselves these questions on a dull Saturday night has a shot at dominance.
任何一个能够控制，们出行目的地的出版物、网站或者市场营销者，特别是在人们在一个无聊的周六晚上问自己这些问题时，都可以批评这个应用程序可能涉及的垄断问题。
The photo was taken at dawn after rain the previous night. (This photo and caption were submitted to My Shot.)
这张照片是在的前一天夜里下雨后的黎明时所拍摄的。
On Wednesday night, police named the man found shot in his car in Croydon following rioting on Monday night as Trevor Ellis, 26. He suffered a gunshot wound to the head.
周三晚上，警察报告说在周一Croydon的骚乱中被射杀在车里的人叫TrevorEllis，他今年26岁，头部受到枪击致命。
In the fields, branches of trees broken by grape-shot, but not fallen, upheld by their bark, swayed gently in the breeze of night.
原隔间，有些树枝已被炮弹折断，却不曾落地，仍旧连皮挂在树上，在晚风中微微动荡。
These big fellas are spectacularly beautiful when shot off at night, but dangerous in the hands of us ordinary folks.
虽然鞭炮燃放的时候五彩缤纷，但在我们普通百姓手里，确实非常危险。
Shot from a distance of about 236, 000 miles (380, 000 kilometers), this image shows half of Earth, from Istanbul to Cape Town and areas east, shrouded in night.
当时，距离地球约236000英里（380000公里），图片显示了地球的另一半，从伊斯坦布尔到开普敦及其以东地区，笼罩在一片夜色之中。
The curtain had hardly risen when a shot startled the audience, a scream came from offstage, and the manager rushed out to say the opera would not go on that night.
幕布刚一升起，突然一声枪响把观众吓了一大跳，从后台传来一声尖叫，剧院经理匆匆跑出来说歌剧当晚不上演了。
It was a dark summer night, shot through with infrequent shimmers of lightning silently firing a cloud lying low in the west and portending a storm.
异乎寻常的闪电屡屡划破这个漆黑的夏夜，然而这一切却悄无声息，只是点亮了西方的低云，看来一场暴风雨即将来临。
But the night was about more than Yi's sweet jump shot and Yao's unstoppable jump hook.
但是这个晚上，都是易的美妙跳投和姚的不可阻挡的钩手。
The first is called "Stay the Night" (I shot the video for it last Friday) which goes to radio this Friday in the UK and most places around the world.
第一首单曲叫做STAYTHENIGHT(我上周五为它拍摄了录影碟)，它将于周五在英国以及世界上大多数地方的电台中播出。
It was probably the most expensive night sequence ever shot in London and planning it took a lot of time and practice.
骑士公车那幕可能是对伦敦夜景的所有拍摄中花销最大的一幕。它耗费了巨大的时间和精力。
Burk was found shot on the side of the road about five miles from campus Tuesday night.
星期二晚上，Burk被发现枪击于离校园五英里左右的路边。
Yao really needs to work on his FTs. The night before he shot poorly and then today he shot poorly again?
姚明在他的罚球上，真的需要继续多做练习，前一晚在中远距离投篮失准，然而今天投篮再次失准。
Rendering Gollum would often take six hours for one shot, so WETA would leave the shot to render over night and check the results in the morning.
渲染咕噜的一个镜头通常要花去大概6个小时的时间，所以，维塔工作室必须让计算机晚上进行渲染工作，早晨工作人员检查渲染结果。
We shared the free-kicks and I went close with a shot last night, it was no big thing.
昨晚，我们分担了任意球，我的一脚射门差点进，这不是重要的东西。
Bynum was injured late in overtime Wednesday night when Houston's Chuck Hayes fouled him across the arm as the Lakers center went up for a shot.
拜纳姆受伤的时候在加时赛最后周三晚上火箭的海耶斯犯规了他的手臂，湖人中锋上去打一针。
This was shot two days ago. I moved to be closer to the water to get better angle of including the Grade Hotel at night scene. I do love the reflection and the rare purple color that evening.
两天前的大直桥夜景，我移动位置，更接近河面，希望将圆山饭店的屋顶也拍进去，难得的紫色色温有超级迷人，今天原本还想再去，可惜天公不赏脸啊！
This was shot two days ago. I moved to be closer to the water to get better angle of including the Grade Hotel at night scene. I do love the reflection and the rare purple color that evening.
两天前的大直桥夜景，我移动位置，更接近河面，希望将圆山饭店的屋顶也拍进去，难得的紫色色温有超级迷人，今天原本还想再去，可惜天公不赏脸啊！
应用推荐