These girls all dread working alone on night duty.
这些女孩子都害怕晚上单身一人值夜班。
I'll dismiss all the pages on night duty. Once the gates on both sides are locked, no one can COME through.
我把上夜的小厮们都放了假，两边门一关，再没别人了。
The most recent was just last week when a medical flight carrying a sick patient had to land on its own in Nevada when the pilot couldn't get through to a snoozing controller on night duty.
最近的一次是在上周，由于飞行员不能接通在值夜班时打瞌睡的领航员，一架搭载着一位病人的医务航班不得不自行在内华达降落。
My duty forbids it, sir; prithee hinder me not, the night comes on.
我的职责禁止这样，先生；请不要妨碍我，天要黑了。
Off to Bydgoszcz. At night, tenting a blanket over his head to hide his flash light beam from the Valley Forge duty officer, Salinger (by now called Jerry) had written his first short stories.
晚上，他为了不让瓦莱弗奇学校值班的长官看到自己台灯的亮光，便用一块毯子把自己和台灯都罩了起来，这个时侯，塞林格（人们这会管他叫杰里）已经写了他的第一篇小说。
"Let it be your duty henceforth to walk with your lanthorn up and down this street all night and every night, "--and he looked at Cethru: "Do you understand, old man, what it is you have to do?"
“从今往后，你的职责就是每天晚上整夜提着灯笼在这条大街上来回走，”——他看着赛瑟罗：“懂吗，老头儿，知道你必须要干什么吗？”
She was devoted to duty even amid appalling conditions and earned herself the nickname "Lady of the Lamp" for her habit of doing the rounds late at night.
在那样令人恐惧的环境里，她仍能全力以赴地投入工作，而且因为她有夜间巡视病人的习惯，使她赢得了“油灯女士”的美名。
A few minutes earlier, there had been a procession of every employee who had been on duty that fateful night; many had bravely gotten guests out of the hotel alive.
在此几分钟前，在恐怖袭击当晚当班的每一位员工行进走过大堂，他们中许多人当时都勇敢地把宾客救出酒店。
Objective: To understand the role of supervisor nurse duty institution in improving nursing service quality in night.
目的：了解设立二线护理值班制度对提高内科夜间全程护理工作质量的意义。
These great national problems are not for your professional participation or military solution. Your guidepost stands out like a ten-fold beacon in the night: Duty, Honor, Country.
路标正如同夜间十倍亮度的灯塔一般，竖立在那里，指引着你们的方向-责任、荣誉、国家。
Early one morning, Mr. White returned to Lytham from a night on duty, to find that he could not start his car.
有一天凌晨，怀特先生值夜班回利瑟姆，发现他发动不了他的汽车。
Duty shift will vary among day shift, afternoon shift, night shift or 12 hour duty shift as per operational needs. Overtime is also sometimes required based on operation;
根据工作需要，班次可能会做出相应变化，如白班、下午班、夜班、12小时运行班；根据工作需要有时候要加班。
As 90 percent of all crimes occur at night, landscape lighting can do double duty as security lighting.
截至90百分之犯罪发生在夜间，景观照明可以作为安全照明双重任务。
The Reds midfielder has been on international duty with his country over the past week and played the full 90 minutes in Brazil's 2-0 friendly success over Egypt last night.
上周卢神一直跟着巴西队参加国际赛事，在巴西昨晚2-0战胜埃及的友谊赛上他踢满了90分钟。
Guards are on duty all day and all night . Full-time cleaners and repair workers are ready to be in service .
大厦保安24 小时巡视值班，配有专职清洁工人及维修工人。
Guards are on duty all day and all night . Full-time cleaners and repair workers are ready to be in service .
大厦保安24 小时巡视值班，配有专职清洁工人及维修工人。
应用推荐