The night came on, chilly and overcast; and still the footsore monarch laboured slowly on.
夜来了，又冷又阴沉；脚痛的国王仍旧慢慢地勉强往前走。
When night came on I went into I cave, where I thought I might repose in safety.
当夜晚来临我躲进山洞，哪里我觉得我可以安全的睡觉。
When night came south winds blow, covering the fields were wheat that is yellow and ripened.
夜里刮起了南风，覆盖田垄的小麦已成熟发黄。
On Monday night came the news that Tevez had withdrawn his transfer request and wants to stay.
星期一晚上，特为兹宣布他撤消他的转会请求，希望继续留在俱乐部。
When the night came and the moon glowed, they said sat on the grass gazing at the stars together.
当夜晚降临，月亮散发光辉，他们坐在草地上，一起看天上的星星。
In the mean time, Cassim's wife was very uneasy when night came, and her husband was not returned.
于此同时，当天黑之后凯新的老婆非常心神不安，他的老公还没有回来。
Swedes preach said Lucia goddess in every year on December 13, night came, bring light to people.
瑞典人传称露西亚女神在每年12月13日夜晚降临人间，给人们带来光明。
Night came, the moon climb trees. Purple grass katydid "rolling weaving, weaving mill..." singing.
夜晚来临，月亮爬上树梢。草丛里的紫色纺织娘，“轧织，轧织……”唱起歌来。
They apart from anything else, over 180 mountains, the night came to the edge of the Jinsha River.
他们二话不说，翻山越岭180里，当天夜晚就来到了金沙江边。
When the movie or TV drama night came to its end, I turned off my computer and began to get washed.
当看电影电视的一天结束的时候，我关掉电脑开始洗漱。
As night came, he draw out the mirror and looked in it before the light of a house. But his wound remained the same.
天黑了，他拿出镜子在一户人家门前的灯光下又照了一次，可是伤口仍然一点也没变。
Once, I was a member of "working poor". In those days, when the night came, I still sat at the computer and worked hard.
曾经，我是光荣的“穷忙族”一员。那段日子，当夜晚来临的时候，我依然坐在电脑旁，努力的工作。
But when the forth day came, I started to miss my parents, especially when night came, the darkness made me feel lonely, I just wanted to be with my parents.
但是第四天的时候，我开始想念父母，特别是在夜晚来临的时候，黑暗让我觉得孤单，我只是想要和父母呆在一起。
In fact, the pursuing vessel had almost overtaken them when, fortunately, night came on, and enabled them to double the Cape of Corsica, and so elude all further pursuit.
事实上，那艘追逐的船差一点追上了他们，幸亏他们当时借助夜色绕过科西嘉海峡，摆脱了追踪。
He plucked the flower, and set out and travelled day and night, till he came again to the castle.
他摘下了这朵花，开始了他的不分昼夜旅行，直到又一次到达城堡。
The wolf thought he was in joke, and came one night to get a dainty morsel.
狼以为他是在开玩笑，一天晚上来取美味的食物。
One night, a lion from the park came into my family's farm and killed one of our cows.
一天晚上，公园里的一头狮子闯进了我家的农场，咬死了一头牛。
His plea came last night as party chiefs held an inquest into the election disaster.
昨晚政党领袖对竞选失败进行调查时，他提出了申辩。
My friend came over last night to watch the video of football match that I'd recorded.
我的朋友昨晚来看了我录制的足球赛。
Yao had one of his worst games since he came back from his toe injury last night. He just stunk tonight.
姚打了一场自从他昨晚从脚趾受伤复出后最差的比赛之一。他今晚打的真臭。
Now, comrades, I will sing an old song that came into my dream last night to you.
现在，同志们，我要给你们唱一首我昨晚梦见的老歌。
Last night, after what seemed hours of damp turmoil, I got up and crept slipperless down the stairs, feeling my way in the faint street light that came through the window.
昨晚，在经历了几个小时的混乱之后，我起床了，没穿拖鞋，蹑手蹑脚地走下楼梯，借着从窗户透进来的微弱街灯摸索着前进。
Last night, after what seemed hours of damp turmoil, I got up and crept slipperless down the stairs, feeling my way in the faint street light that came through the window.
昨晚，在经历了几个小时的混乱之后，我起床了，没穿拖鞋，蹑手蹑脚地走下楼梯，借着从窗户透进来的微弱街灯摸索着前进。
应用推荐