He nicked himself while shaving.
他刮胡子刮了个口子。
When I pulled out of the space, I nicked the rear bumper of the car in front of me.
我把车从车位开出来时，蹭到了我前面那辆车的后保险杠。
I nicked my chin while shaving.
我刮胡子的时候割破了下巴。
He nicked me for a thousand dollars.
他骗我一千美元。
The police nicked me for carrying an offensive weapon.
警察以携带攻击性武器为由逮捕了我。
It's not funny. Jesus, Tommy. What if I got nicked too?
这不好玩。老天，汤米要是我也被抓了怎么办？
Change the squeegee blade if it's nicked, sliced or worn.
如果刀片出现刻痕，那么请立刻更换刮刀刀片。
The car nicked in ahead of the lorry and almost caused an accident.
汽车突然抄到卡车前面，差一点儿酿成事故。
Sarah's bike got nicked the other day, so she's taking the bus to work for the moment.
莎拉的自行车前几天被偷了，所以她目前是在坐公交车上班。
After the barber had cut, nicked and gashed him, the customer asked for a glass of water.
一位顾客的头在被理发师划了一个又大又深的口子后，要了一杯水。
Care should be taken when pulling cables in to ensure that they are not kinked or nicked.
护理时，应采取拉电缆，以确保它们不会拗折或镍。
Paintwork on the corner of a stairway tends to get nicked and scratched as people pass by.
随着人们的走动，楼梯转角上的油漆慢慢地有了缺损和擦伤。
If you drop one of these, it will be irrevocably scuffed, marked, nicked, damaged or even shattered.
如果你把任何一个掉到地上，便会不可挽回地留下疤痕、裂缝、受损甚至摔得粉碎。
Ifyou drop one of these, they will be irrevocably scuffed marked, nicked, damaged or even shattered.
如果你丢了其中一个，它们将会无可挽回地受损、有裂痕、有缺口、受损伤或者甚至破碎。
If you drop one of these, they will be irrevocably scuffed, marked, nicked, damaged or even shattered.
一旦你失手落下，它们可能会少了一角，留下无法挽回的记号、刻痕、损坏甚至碎落一地。
If you drop one of these: they will be irrevocably scuffed, marked, nicked, damaged or even shattered.
如果你丢掉了其中的一个，他们将会不可挽回地被损坏、留下标记、疤痕、损坏乃至打碎。
If you drop one ot these, they will be irrevocably scuffed, marked, nicked, damaged or even shattered.
如果失手落地，它们就会被磨损、出现裂痕、缺口、被损坏，甚至粉粹，并且这些损失都无可挽回。
Nicked insert lowers and disperses resistance at milling, and enables high feed rate by restraining chattering.
专用断屑槽切削抵抗小，提高切削排出顺畅性。
Nicked named Chun Chun, li won fans' hearts in the 2005 contest for her boyish style and unconventional personality.
李宇春，大家昵称其为“春春”，在2005年凭其男孩子气的风格和个性赢得了歌迷的心。
If you drop one of these, they will be irrevocably scuffed, nicked, damaged or even shattered. They will never be the same.
如果扔其中的一个，他们将不可换回地被磨损、留疤、摔裂、损毁甚至粉碎。
If you drop one of these, they will be irrevocably scuffed, marked, nicked, damaged or even shattered. They will never be the same.
一旦你失手落下，它们可能会少了一角，留下无法挽回的记号、刻痕、损坏甚至碎落一地。
But the other four balls are made of glass. If you drop one of these, it will be certainly scuffed, marked, nicked, damaged or even smashed.
但其他四只球是用玻璃做的，如果你把其中任何一个往下扔，它必然受到磨损，出现碰撞的痕迹、有了裂口，被损坏甚至被摔得粉碎。
The results showed that the nicked deposit could obviously increase the thermostability, compression strength and oxidation resistance of diamond.
结果表明，化学镀镍层能显著提高金刚石的热稳定性和抗氧化温度。
Hougomont viewed on the map, as a geometrical plan, comprising buildings and enclosures, presents a sort of irregular rectangle, one angle of which is nicked out.
乌古蒙，包括房屋和园子在内，在地图上，作为一个几何图形去看，是一个缺了一只角的不规则长方形。
He appeared at the breakfast table, dressed, as we all were, in formal morning clothes, but with daubs of cotton clinging to his cheek where he had nicked himself.
他出现在早餐桌上，和我们所有人一样，穿着正式的早礼服，但是在他脸上被自己刮破的地方胡乱贴着胶布。
Hard times haven't nicked, dented or damaged this country's creative core competence. To the contrary, they've made more people more interested in being more creative.
那些艰难的时刻并没有创伤，削弱或破坏这个国家的核心创造力，却使更多人对更富创造性更感兴趣。
Liverpool dominated domestic and European football in the 70s and early 80s but could be a boring side to watch as they ruthlessly closed games down and nicked late goals.
利物浦在70年代末80年代初的时候控制了国内和欧洲足坛，但他们的比赛看起来很沉闷因为他们很冷酷地主宰着比赛，进球也很少。
Liverpool dominated domestic and European football in the 70s and early 80s but could be a boring side to watch as they ruthlessly closed games down and nicked late goals.
利物浦在70年代末80年代初的时候控制了国内和欧洲足坛，但他们的比赛看起来很沉闷因为他们很冷酷地主宰着比赛，进球也很少。
应用推荐