After school, I had picked up Nick and Ted and made the rounds of the dry cleaner and the food stores.
放学后，我接了尼克和特德,然后去了那干洗店和食品店。
NICK BYRNE: "We found that, in our university language centers across the UK and indeed across Europe, that language learning is up."
伯恩：“我们发现，在整个英国乃至整个欧洲的大学语言中心，语言学习的人数在上升。”
Here was another instance when the rest of my life seemed like not enough time to catch up with Nick.
因为这又是一个活生生的例子，说明即使我把余生全加上，似乎也没有足够的时间能赶上尼克。
Sometimes, as Nick and I buttoned up a car he'd just brought back from the dead, I'd promise myself Mary Ann and I were over.
有时，当我和尼克收拾完一辆刚刚被他妙手回春的汽车之后，我会向自己发誓要结束我和玛丽安之间的关系。
There are several different takes of the scene where Nick Frost's character Ed attempts to cheer up Shaun by telling stories about the pub regulars.
这出戏中有几处不同的取景镜头：尼克·福斯特的角色艾德说着酒吧荤段子要跟肖恩干杯。
Now it's David Cameron, Nick Clegg and William Hague who are up for the chase.
现在轮到了大卫·卡梅隆，尼克·克莱格和威廉。黑格。
Talent: Comedy duo Simon Pegg and Nick Frost (Shaun of the Dead) team up with Seth Rogen (The Green Hornet), who voices the extraterrestrial. Greg Mottola (Adventureland) directs.
人物：欢喜冤家西蒙·佩吉和尼克·弗罗斯特（《僵尸肖恩》）携手为天外来客配音的赛斯·罗根（《青蜂侠》），格雷格·莫拉托执导。
Nick walks up behind her and immediately senses her suspicion.
Nick走近她的身后，马上察觉到她的疑心。
A quick Google search for "Nick Griffin" throws up some interesting results, including a profile on the BBC website and an editorial from the Guardian.
在Google里迅速搜索下“NickGriffin”抛出了一些有趣的结果，其中包括了一份在BBC网站上的简介和一篇来自卫报的社论。
According to "the Thaindian.com" on January 17, new fathers will be given up to ten months of paid paternity leave under plans outlined by British Deputy Prime Minister Nick Clegg.
1月17日，据国外网站"the Thaindian.com"报道，英国副首相尼克•克莱格计划将给予准爸爸们长达10个月的带薪陪产假。
ONE NIGHT AFTER hours Tommy, Nick, and I were sharing a 12-pack while Nick finished up on an ’85 IROC.
一天晚上下班后，尼克还在收拾一辆85年的雪佛兰赛车，汤米和我陪着他，我们三个喝着一打啤酒。
But that's why Nick knows that they have to keep fighting to save Lincoln's life; they can't give up.
那就是为什么Nick知道，只有不断争取才能救到Lincoln，他们不能放弃。
New fathers will be given up to ten months of paid paternity leave under plans outlined by British Deputy Prime Minister Nick Clegg.
英国副首相尼克·克莱格计划将给予新爸爸们长达10个月的有薪产假。
To his delight, Nick saw her eyes light up with joy. Then Susan nodded in agreement and responded, "I think it's a great idea!"
让Nick高兴的是，他看到她的眼睛充满快乐。然后Susan点点头表示赞同然后回答说：“我觉得这是一个了不起的注意！”
Nick hangs up the phone after tracking down a place where he can purchase a cell phone charger that will work with Quinn's phone. He tells LJ to stay on the couch.
Nick找到了一个可以买到与Quinn手机兼容的充电器的地址，他挂上了电话，告诉LJ就呆在沙发上，不要到处走动。
She walks into the living room and wakes Nick and LJ up.
她走进起居室，叫醒了Nick和LJ。
Nick walked up the two steps and pushed the bell.
尼克走上那两条阶石，然后去按门铃。
Just sign up or renew a subscription and you can add Nick Fury to your collection of Marvel action figures!
就在这里注册或更新订阅，您可以添加到您的尼克愤怒惊奇动画人物的收集！
Nick walked up the street beside the car-tracks and turned at the next arc-light down a side-street.
尼克沿着电车轨道走去，到下一盏弧光灯的地方转了一个弯，朝一条小街走去。
The selfless Scottish schoolgirl has now agreed to team up with Nick Nairn, the celebrity chef, to help Argyll and Bute Council provide more nutritious meals for her and her classmates.
这位无私的苏格兰小女生已经同意和名厨尼克·纳恩合作，帮助阿盖尔-比特地方议会为她和同学们提供更有营养的午餐。
By the end of Carter's five-week shoot, make-up artist Nick Dudman had streamlined the process down to 58 minutes.
到卡特五周的拍摄期快结束时，化妆师尼克·达德曼已把这一过程简化到58分钟。
Nick picked them up, taking only the medium-sized brown ones, and put them into the bottle.
尼克捡起一些蚂蚱，他只挑那些中等个头褐色的家伙，把它们放进瓶子。
Despite the long line of people that were already waiting in front of the shop, Nick lined up.
尽管客人已在店前大排长龙，尼克还是排了队。
Jimboob... left university and is now a bum who keeps asking Nick to meet up with him... creepy. Jimboob...
离开大学，现在是谁使范要求尼克，以满足了他…不寒而栗。
Grasping the sword, Nick took two or three practice swings to limber up his arms and then indicated, with a nod of his head, that he was ready.
尼克抓起砍刀挥舞了两三下，让手臂先作作预备，点了一下头，表示他准备好了。
After school, I had picked up Nick and Ted and made the rounds of the dry cleaner and the grocery store.
放学后，我接了尼克和特德，然后去干洗店和食品店。
After school, I had picked up Nick and Ted and made the rounds of the dry cleaner and the grocery store.
放学后，我接了尼克和特德，然后去干洗店和食品店。
应用推荐