Pato must understand in what world he arrived to, and he will discover it's a nice world.
帕托必须理解他即将来到的这个世界,他会发现这里非常的美好。
Actually, the complexity of society shocked me - none of it was like the nice world described in our textbook. I just tried to do my own thing and learn many lessons along the way.
“他回忆到,”事实上,社会的复杂使我清楚的认识到这个世界并不是像教科书描绘的一样美好,我只是尽力做好分内事并且通过这种方式学到很多的东西。
FEW people at Time Warner, the biggest media company in the world, have anything nice to say about AOL, its Internet division.
在世界上最大的媒体公司时代华纳里,几乎没有人对公司的互联网部门美国在线(AOL)有好的评价。
I imagined I'd drive a nice car, have a nice house, and win the World Cup with England.
我想像自己会有一辆漂亮的车和一栋漂亮的房子,以及随英格兰国家队赢得世界杯。
In a country, indeed a world of increasing diversity, tolerance isn’t just a nice quality to have; it’s an essential one.
世界日益多元化,宽容不仅仅是人们的一种良好品质,它更是人们生活中不可或缺的一部分。
While these things certainly are nice and make the world a cheerier place, there's actually isn't any such thing as a truly selfless act.
毫无疑问,这些举动是美好的并且可以使这个世界变得更美好,但是实际上没有任何举动是纯无私的。
So, you need a set of processes, policies, and people that constitute the framework for "playing nice in the portal world".
所以,您需要一组流程、策略和员工来组成框架,以便“在门户世界中完美运行”。
The truck is just my old beater, "old Red", I had so regrettably to let go before the trip, and the boxes are more or less everything I own in the world, packed up nice and tight.
我想起了我的老卡车,“老红”,可惜出发前把它卖了,那车或多或少是我这世界上的一切,被我塞得实在又漂亮。
Britain is trying to be nice to the world. How nice will the world be in return?
英国努力与世界交好,世界将如何以待?
HazelMail - here is a nice little web app to send postcards anywhere in the world, right from your PC.
HazelMail——这是一个相当不错的网络小程序,能从你的电脑向世界任何地方发送明信片。
It mainly included all of what they held dear in this world and many others, especially cool breezes, good food, a nice place to live, etc.
往生之处有他们在这个世界上珍爱的东西和其他种种美好的事物,特别是清凉的微风,珍馐美馔和舒适的住所等等。
Today we live in a world where perfect strangers are incredibly nice to each other on a regular basis.
今天,我们生活在这样一个世界里:完全陌生的人经常难以置信地善待对方。
The former Frenchtown is nice, the architecture is cool - I think they have the second tallest building in the world across the water on the Pudong side - that's worth checking out.
曾经的法租界地区很漂亮,建筑太棒了——我想在浦东旁边有世界上第二高的建筑——这真是值得去看一看。
New cars are nice, but old ones can last a long time, as any third-world taxi-driver knows.
新车固然不错,但旧车可以也维持很长的时间。任何一个第三国家的司机都知道这一点。
Turned Out Nice: How the British Isles Will Change as the World Heats Up.
《原来可以如此美好:英国如何面对全球变暖的进程》。
But it's nice to have a built-in break from the world of children, even if it means talking about overdue reports, sales projections and upcoming presentations.
但是如果能够在一个没有小孩子的情况下,哪怕只是谈一些预期未交的报告,销售预测报告,以及即将举行的陈述报告都是很快乐的事情。
Because of that experience, I will always remember that nice things still happen in a world that is driven by money.
由于这次经验,我会永远记得,这世上还有馅饼,不过需要用钱推动。
All of this generated code is nice, but it is just a starting point for real-world applications.
生成的代码都很不错,但是这只是真正应用程序的起点。
But as Don and Yael discuss in this Moment of Science, a world without them might not be as nice as we might think.
但正如丹和耶尔在科学一刻里所讨论的,没有昆虫的世界并没有我们想象中般美好。
The prices were all a bit too much for me, but it was nice to see these brands in the fashion capital of the world, particularly in the beautiful surroundings of the Vittorio Emanuele.
它们的价格对我来说有点贵了,但是在世界时尚之都看见这些名牌感觉还是很不错的,尤其是身处于美丽的维托伊曼纽二世拱廊之中。
There's this Professor Florida, who has this nice PDF article on Google that says the world was spiky.
有一位教授Florida,写过一篇很好的,谷歌上的PD F文章,说世界时不平坦的。
It's nice to be involved in the World footballing awards, I have been second twice and it would be nice to be first one day.
能够入围世界足球先生名单非常高兴,我已经做了两次第二名,如果有一天能够做第一名感觉一定非常好!
In a world that's obsessed with status updates, where software and other individuals are constantly asking us what we're thinking, it's incredibly nice to have someone who knows when to keep quiet.
在一个痴迷于状态更新的世界里,软件和其他个人不断地向我们询问我们在想什么,这样有一个知道什么时候保持安静的人是非常好的。
How awesome would this world be with everyone being nice to everyone, helping one another out?
人与人之间坦诚相待,和平共处,互帮互助,这个精彩的世界该让人怎样地心生敬畏啊!
Also free are the spring wind and drizzle, the moonlight and the twinkling stars... all those nice things of the world that are nourishing to one's mind.
还有春风,还有细雨,还有皎洁的月光,还有灿烂的星辉……世间多少滋润心灵的美好风物,都是免费的啊。
Also free are the spring wind and drizzle, the moonlight and the twinkling stars... all those nice things of the world that are nourishing to one's mind.
还有春风,还有细雨,还有皎洁的月光,还有灿烂的星辉……世间多少滋润心灵的美好风物,都是免费的啊。
应用推荐