I see now why you prefer Shanghai - they do a very nice job of styling your hair.
知道你为什么喜欢上海了，他们很会做头发！你的生活总是象电影一样。
This is non oily and does a nice job of removing eye make-up, even stubborn concealer.
这款产品并不油，而且卸眼妆卸得很干净，就连顽固的眼部遮瑕都能卸除。
The convmv tool, written in Perl, does a nice job of converting from one character set to another.
用Perl编写的convmv工具非常胜任这个将名称从一个字符集设置到另一个字符集的工作。
But I think he's an adventurer so he, I think he goes where adventure leads him so it would be a nice job to do I think.
不过我认为他是一名冒险家，是冒险引领他去各个地方，所以我认为这是份不错的工作。
It may take awhile to get such a fun job, but taking good wine home to taste after work sounds like a pretty nice job perk.
也许你需要花些时间才能拥有这份充满乐趣的工作，但在工作之余能把好酒带回家品尝听起来是个不错的额外优待。
Dials are very space efficient, and both can do a nice job of providing visual feedback about Settings (see Figure 21-17).
刻度盘非常节省空间，这两种方式都可以很好地提供设定的视觉反馈(参见图21 - 17)。
Words can't express how lucky and happy I am, as you know, I get a very nice job opportunity at a prestigious company in SZ with better pay!
言语无法表达我是多么幸运、多么开心，我在深圳一下有名的公司找到一份很好的工作，薪水还高。
"Apple does a really nice job of presenting in an integrated way," says o 'meara. "Apple has a limited product portfolio but it all plugs and plays."
O'Meara说，苹果目前在整合的道路上做得很好，苹果的产品组合很有限，但是它们互为补充卖的很好。
She never asked him for money and neither did she rely on his connections. Instead she supported herself through an English training class and eventually found a nice job.
她不求男人在金钱上的帮助，也不靠他的人脉关系，她依靠自已的收入读完了英语培训课程，找到了体面的工作。
For example, if you want to find a nice job, you probably need to be good at English, and when you surf on the Internet, you'll see many dialogues and keywords in English.
举个例子，假如伱想要找到一个好工作，伱可可以需要善于英语，当您在网上浏览时，您会看到很多哒对话和要害词是的用哒英语。
Jér?me actually complimented me very highly in fact with "nice job" and "you have very great tone" when I finished. Of course in the moment on the stage I didn't really hear the compliments.
事实上琼在我弹奏结束后用“弹得不错”、“你的音色很好”等词语高度夸奖了我。
While the browser itself does a nice job of redrawing the site to adapt to the different widths, you might want to give yourself more control over your site's response to a change in direction.
虽然浏览器本身可以很好地刷新站点以适应不同的宽度，但是您可能需要更好地控制站点对方向变化的响应。
If you're in the market for a job that doesn't require a degree but does come with a nice salary, here are a few jobs to consider.
如果你想找一份不需要学位但薪水不错的工作，这里有一些工作可以考虑。
It would be very nice if we had a true figure of how many people in this country haven't got a job.
要是我们有一个确切的数字反映这个国家到底有多少人没有工作就好了。
At first there may be good feelings too—a new and better job is just around the corner—it's nice to be able to lie in bed in the morning or spend more time with the children; have more time to think.
一开始可能也会有好的感觉，因为一份新的更好的工作就在眼前，而早上能躺在床上或者花更多的时间和孩子在一起感觉很好，也有更多的时间思考。
If you did a good job, your shoes should look as nice as when you first got them.
如果你做得很好的话，你的鞋子看起来应该和刚买的时候一样漂亮。
That is to say, salary raises are nice, but seldom are they what motivates people to do their best on the job.
那也就是说，涨工资是不错，但是那并不能促使人们去尽自己全力完成自己的工作。
She reported that she had "awesome" parents, two fabulous siblings, supportive friends, an excellent education, a cool job, good health, and a nice apartment.
她说她有一对“棒极了”的父母，两个出色的手足，支持她的朋友，极佳的教育，很酷的工作，健康的身体，漂亮的房子。
I'll be changing my job next year... and it will be nice to finally have a college degree on my resume.
明年，我就要换工作了(注：指从微软公司退休)……我终于可以在简历上写我有一个本科学位，这真是不错啊。
If he isn't prepared to be nice to you in his spare time, I fear that a change of job may not make things much better.
如果他没打算在闲暇之时对你好点，我担心即使换个工作也无济于事。
That is, cash rewards such as salary, bonuses, and the like are nice, but seldom are they what motivate people to give their best efforts on the job.
也就是说现金奖励——工资、红利之类的方法不赖，但是其中没几个是可以员工尽全力工作的。
While it's nice to learn that your friend's cat has just been washed, it's nothing you want to learn while doing your job.
你朋友刚刚给猫洗澡这样的消息，不是你在工作时想要知道的。
Every time I see a new social application online I think "it sure would be nice if a person's job title and employer were displayed along side their profile on this service."
每当我看到一个新的社交应用时，我都想在用户档案旁边看到该人的工作信息。
For her, fame was part of the job, neither a blessing (though the jewels were nice) nor a curse.
对她来说，名声是工作的一部分，既不是福分(虽然珠宝很漂亮)，也不是诅咒。
It's a nice ideal if you're living on a tropical island, or out in the country, or if you have a job that allows control of your schedule... but it's not realistic for your life.
能住在一个热带岛屿上，或者远在国外，或者你有一份自己能控制时间进度的工作当然是最完美的，但是那不是你生活的实际状况。
Getting a great job leads to an avalanche of money, which means that you can buy a nice house, a fast car, and get security.
得到一份好工作会有雪花般的钞票，那意味着你可以买不错的房子，跑车，得到安全感。
Helping you out of a difficult situation is their job, and being nice and keeping calm helps make that possible.
帮你离开困境是他们的工作，态度和蔼、保持冷静有助于你离开困境。
Helping you out of a difficult situation is their job, and being nice and keeping calm helps make that possible.
帮你离开困境是他们的工作，态度和蔼、保持冷静有助于你离开困境。
应用推荐