He was fortunate in having such nice friends.
他真幸运，有这样好的朋友。
I have a happy family, a beautiful school and many nice friends. I enjoy every day.
我有一个幸福的家庭，一个漂亮的学校和许多好朋友。我喜欢每一天。
I have a happy family, a beautiful school and many nice friends. I enjoy every day.
我有一个幸福的家庭，一个美丽的学校和许多好朋友。我每天都喜欢。
The most help I got is from knowing I have a terrific daughter - which is now making me cry, and very nice friends who are wishing the best for me and very good caregivers.
最大的帮助，是知道我有一个了不起的女儿，想到这我已经哭出来，还有那些祝我早日康复的好朋友们，和优秀的医护人员。
She drives a nice car, wears cool clothes and always has friends around her.
她开着一辆很好的车，穿着很酷的衣裳，总是有朋友围在身边。
If you've been moving around a lot, stop somewhere nice and give your family a chance to recharge batteries and make friends. It's amazing how quickly a place feels like home.
如果你们频繁地移动，不妨找个不错的地方停下来，也可以让全家人有机会在当地交交朋友并调整一下，很快你就会有家的感觉了。
She reported that she had "awesome" parents, two fabulous siblings, supportive friends, an excellent education, a cool job, good health, and a nice apartment.
她说她有一对“棒极了”的父母，两个出色的手足，支持她的朋友，极佳的教育，很酷的工作，健康的身体，漂亮的房子。
If you have been moving around a lot, stop somewhere nice and give your family a chance to recharge batteries and make friends.
如果您已经溜达了很多，挑个好的地方歇歇，给家人补充精力和结交朋友的机会。
I don't actually mind, we have a nice evening - paint-stripper wine, a Thai meal and a seedy bar - and his friends are fun.
我倒不是很在乎，我们度过了一个美好的夜晚，我们喝了白牌红酒，吃了一顿泰国菜，还到了一家低级酒吧，再说，他的朋友都很有趣。
Lingling asked her friends to come to her home. She wanted to make something nice for them to eat.
玲玲邀请她的朋友来她家做客，她想为朋友们做点好吃的。
Upping sticks is costly and onerous: family life is disrupted; newcomers find it hard to find nice homes; the friends left behind prove hard to replace.
增长的滞销自购十分昂贵且繁重，以至于家庭生活都被抛弃了；新来的人们发现很难找到称心如意的住所；并且人们发现留在英国的朋友是很难被替代的。
We get them free housing in a rather nice local dorm where they can make friends from other companies and schools.
我们免费为他们提供条件很好的宿舍，在那里他们可以结识来自其他公司和学校的朋友。
The list view presents a lot of information: friends you want to hang out with, the meeting location and a nice visualization of friends who are available.
其视图列表提供很多信息：你想一起出去混的朋友，开会地点和一个形象化的有空闲时间的朋友。
The page does offer nice features, such as the ability to email friends and view a plain-text version for handhelds.
不过，该网页也提供了几个不错的功能，比如支持转发的邮件功能和给其他移动装置用的纯文本格式。
As nice as it might be, it's not my job to be the patrons' friends.
从好的一面想，和读者成为朋友不是我的工作。
I now have two truly great friends - and I'm sure in the years to come we will be able to reminisce together over a drink in a nice warm bar.
现在，我有了两位真正的挚友。我相信，我们将来会围坐在某个温暖舒适的酒吧桌旁，一边喝酒一边叙旧。
It's nice to let old friends know what you've been up to, but mixing Facebook with alcohol can be a potentially deadly combination.
让老朋友知道你在做什么，那很好，但是，酒后胡说八道会有潜在危险。
Get to know her friends and be friends with them. This will show her that you're nice and friendly.
与她的女朋友们适当接触一下，显示你的友善。
Some of our friends have jumped from nice five-bedroom houses in 13 South Kensington to gated mansions in 14 St. John's Wood.
我们的一些朋友从南肯辛顿的有着5个卧室的漂亮房子搬到圣约翰丛林地区有围墙的府邸居住。
Nice things should be Shared with friends.
这好东西就得跟朋友一起分享嘛。
Gather a group of friends together, draw names and then buy a nice gift for your chosen person.
和几个朋友一起玩抽名字吧，给你抽到的那个人买个漂亮的礼物。
While it's nice to be able to boast about the sheer Numbers of friends you have or Twitter posts you've made, sometimes less is, in fact, more.
有资本吹嘘自己好友数量庞大或者发t witter的篇数很多，这固然很好，但有时候，少就是多。
Electronic Arts developed a nice version of Scrabble for iGoogle and the NPR gadget allows you to share news stories with your friends.
EA专门开发了一款iGoogle版s crabble。而NPR允许你和好友分享新闻故事。
Electronic Arts developed a nice version of Scrabble for iGoogle and the NPR gadget allows you to share news stories with your friends.
EA专门开发了一款iGoogle版s crabble。而NPR允许你和好友分享新闻故事。
应用推荐