He managed to climb to the top, where he found a very nice environment. It looked like heaven!
他费尽千辛万苦，终于登到了山顶，发现这里的环境非常优美，简直像座天堂！
Twenty years later, I still meet the same people and that symbolizes the nice environment there is at this club.
二十年后，在这里我仍旧可以遇见相同的人们，这难道不是一支人性化球队所拥有的温馨氛围之完美象征展示么？
At first, we have to meditate in a nice environment, with the right circumstances - a little bit like being on a retreat.
一开始的时候，我们应该有一个好的禅修环境，有合适的条件，就有点像是在闭关那样。
Well, forget it. I was just talking. The nice environment of this apartment is good for our children. I am satisfied with it.
好了，忘记它吧。我只是说说而已。这公寓环境不错，对孩子们有益。我对此很满意。
These enterprises having been founded a new office space of industry gathering, multi-position management, interactive communication and nice environment.
营造出了一个产业集聚、错位经营、交流互动且环境优美的新办公空间。
Commercial Section, Royal Thai Consulate-General, Xiamen is the sub-organization of Thai DEP, locating at Xiamen Hotel, with convenient transportation and nice environment.
泰王国驻厦门总领事商务处是泰王国商务部出口促进厅的下属机构， 座落在厦门宾馆，交通便利、环境优美。
Ningxia Xijing Woman Hospital, located at No. 246, South Shengli Street, Yinchuan, enjoys a convenient transport and a nice environment as it lies on a hustling and bustling section in Yinchuan.
宁夏妇产医院位于银川市胜利南街246号，地处银川南门繁华地段，交通便利，环境宜人。
Some experts think, apart from genes, intelligence also depends on an adequate diet, a good education and a nice home environment.
一些专家认为,除了基因以外,智力也取决于适当的饮食,良好的教育和家庭环境。
So wear a nice suit or business-appropriate dress, even if you know the office to be a casual environment.
所以穿上漂亮的套装或职业装，即便你知道办公室是一个宽松随意的环境。
It would be nice if you could maintain maximum control in your environment simply by maturing your thinking and decisions at all six of these levels.
如果你可以不断让自己的思维成熟，并且始终按照这六个水平来控制你周围的环境，这固然很好。
Are you comfortable that new development teams understand how to create applications that will "play nice" within your environment?
新的开发团队是否清楚如何在您的环境中创建合适的应用程序，您对此是否满意？
Since I was familiar with this environment, most of the bash scripts that were needed got assigned to me as well. That was a nice little bonus.
因为我对这套环境非常熟悉，所以大部分bash脚本工作也都归我来管，这也算是对我工作的一种无偿的犒赏吧。
So what's nice if you configure your command line environment appropriately is that things that are so-called executable, programs that you wrote like a.out happened to show up as green.
只要合理设置一下命令行环境,就可以看到，这些所谓的，执行文件,譬如a，out啊等，都会变成绿色。
One of the nice features of using the Rails framework is that we can make changes, test them in their own environment, and then move them to the production area seamlessly.
使用Rails架构的九个特性之一就是，我们可以在应用程序自己的环境中进行修改和测试，然后无缝地移植到产品环境中。
See our nice selection of wrought iron decor for your living environment.
看到我们的好选择锻铁装饰您的生活环境。
But I am saying it's something you should consider, for the sake of the environment... and if you get healthier in the meantime, that's a nice side benefit.
而如果你在此其间想变得更健康，这是个对你有好处的建议。
The living environment is better, It's nice to have green, open space and pretty gardens.
生存环境是更好，它是好有绿色，露天场所和俏丽的庭院。
Everyone has a lot of nice dreams... It is a common wish that we can live in comforting environment.
我们每个人都有许多美好的梦想，生活在环境优美的世界是我们同的心愿。
Colour is closely related with indoor design, and ingeniously using colour, nice and comfort environment can be created.
色彩与室内设计紧密相关，巧妙地运用色彩，可创造出美好舒适的环境。
The FGC office is located in the downtown district of Dalian, China. FGC offers a competitive salary and nice working environment.
FGC公司办公地点在大连市中山区，FGC将为你提供可观的薪金待遇和优良的工作环境。
I chose to come to Perth for one year, to enjoy studying in a fantastic environment of nice climate and great travel opportunities along the beautiful coastline of WA.
我来到珀斯已经有一年的时间了。西澳惬意的环境、适宜的气候、众多在美丽的沿海地带旅游的机会都让我十分享受。
Through technological remoulding, a great deal of advantages such as largescale production, reliable technique, advanced indexes and nice working environment are brought about.
经对其技术改造完善后，具有生产规模大、技术可靠、指标先进、工作环境好等优点。
Everyone has a lot of nice dreams.. It is a common wish that we can live in comforting environment.
我们每个人都有许多美好的梦想，生活在环境优美的世界是我们共同的心愿。
We hope courtyard hosts could in graceful canal view, attach to quiet, nice and deep natural environment, and enjoy aesthetic feeling brought by unmixed villa life.
我们希望院子主人们可以在优美的运河图景中，依附于静谧清幽的自然环境，享受纯粹的别墅居住带来的生活美感。
It seems pretty nice and I have been able to set up my dev environment using it.
很好，我已经能够把我的开发环境中使用它。
The hotel manager: A room with a nice, cosy feel, a pleasant environment, and a desirable facility for privacy.
旅馆老板：“温暖的环境，愉悦的气氛，注重私密性。”
The stationmaster very wish player can post belong yourself one has learning, not copy and attach. nice website environment, need to everyone care each other.
站长非常希望玩家们可以发表属于自己的游戏心得，而不是复制贴上，好的网站环境，需要大家用心参与才可以。
The working environment is very nice, especially for me who has stayed 4 years in the chilly North.
公司环境很好，尤其是在寒风飘飘兮的北方呆了四年，对于各处有绿植的工作环境很是喜爱。
The working environment is very nice, especially for me who has stayed 4 years in the chilly North.
公司环境很好，尤其是在寒风飘飘兮的北方呆了四年，对于各处有绿植的工作环境很是喜爱。
应用推荐