Early one October morning, a nice woman sent a young magpie to my home for care.
十月的一个清晨，一位好心的女士把一只小喜鹊送到我家来照顾。
You don't need to care about those people who have beautiful houses with large gardens or those who have nice cars and a lot of money.
你不需要关心那些有着带大花园的漂亮房子的人，或那些拥有好车和很多钱的人。
Health watchdog NICE has drawn up recommendations for antenatal care in multiple pregnancies, amid evidence standards vary in England and Wales.
健康卫士英国国家临床优化研究所为多胎妊娠的产前护理草拟建议，其中的衡量标准在英格兰和威尔士方面有所变化。
By Cooking dinner: Making a nice dinner for them is another way to show you care and are thinking about them, especially if they are too tired to cook or it is one of their favorite dishes.
做饭：做一顿丰盛的饭餐是另一种表达你关心她体贴她的方法，特别是在她累的不想做饭的时候或者是做她最喜欢吃的菜。
Wearing nice clothes demonstrate social status; accentuate your physical features and shows that you take care of yourself.
穿着漂亮的衣服可以显示你的社会地位和身份，突出你的身材且说明你懂得照顾自己。
A great body is important to me. I take care of my body and know the dedication and discipline it takes, so I can already tell the same thing about a girl if she has a nice body.
身材好对我来说很重要，我自己的身材保持得很好，我知道要保持他们需要多大的付出和自律，所以如果一个女孩身材特别好，我就会知道她在生活上一定是和我一样的人。
I told her that a nice couple will visit next month and asked her to take good care of them.
我告诉她下个月有一对佳偶要去度假，并且拜托她好好照顾他们。
Good hair. Having nice, healthy and well groomed hair shows that you take care of yourself.
一个好的发型。拥有令人赏心悦目的，健康的和梳得整齐的头发表明你把自己照顾的很好。
Scarlett's in love with the nice guy (AKA boring) Ashley Wilkes (Leslie Howard), but winds up marrying men she doesn't care for twice (the whole Civil War dying thing gets in the way).
斯嘉丽爱上了帅气的(又名无聊)阿什利-威尔克斯(莱斯利-霍华德饰)，但当他成为已婚人士之后，她便不再关心他了()。
NICE Group is specialized in cleaning and oral care products manufacturing enterprises.
纳爱斯集团是专业从事洗涤和口腔护理用品的生产企业。
However, she'll suit this house so much the better for not being over nice, and I'll take care she does not disgrace me by rambling abroad. '.
无论如何，她不太考究，正好适于这房子，而且我要注意不让她在外面乱跑来丢我的脸。
Tourism is a nice and pleasant activity that combines sightseeing, recreation and health care.
旅游时一项集观光、娱乐、健身为一体的愉快而美好的活动。
Diabetes UK wants primary care organisations to end this postcode lottery and for the National Institute of Health and Clinical Excellence (NICE) to review their restrictive guidance.
英国糖尿病协会需要主要的保健组织停止那种好比邮政区号抽奖的低几率使用胰岛素泵的现状，同时NICE需要重新审视他们的限制使用指南。
You will have to work with people whom you just don't care for, and even with people who aren't very nice.
你会需要和那些你根本不关心的人一起共事，甚至还要和那些脾气很差的人共事。
Well, first I'd buy a nice house for my parents to live in and take care of all their financial problems.
首先我要给父母买一幢好房子，解决他们的所有经济问题。
The first thing they discovered is that Santa didn't appear to care which kids were naughty or nice-there was no correlation between his visits and nice-ness.
他们的第一个发现是，圣诞老人似乎并不关心哪些孩子淘气或听话——他探望孩子和孩子听话之间没有相关性。
Be nice to the Chines because with out them all our Social programs will shut down. The new health care program will not even get started.
对中国好点，因为没有他们，我们的社会计划会结束，新健康医疗计划将不会启动。
And I'm not just saying that. I'm really not a very nice person. I can say "I don't care" with a straight face.
我并不只是(在口头上)说说而已，我真的不是一个很好的人。我能面无表情地说“我不在乎”。
One time, the minister Li Shr-jr offended Li Lin-fu. Li Lin-fu pretended not to care, and was in fact especially nice to the minister.
有一次，大臣李适之冒犯了李林甫，李林甫表面上并不在意，还装作对这个大臣特别好。
They were nice people, but I think I care more about feelings and I didn't feel anything for them.
他们人都不错，但我很在乎我的感觉，我对他们没有感觉。
She found a job, a good position with a high salary in a nice office, she started making exercise and following a healthy diet, she took care of her skin, her hair and her clothes.
她找了新工作，获得了在高级办公室里的高薪职位，她也开始健身，遵循健康的食谱，她打理自己的肌肤、发型还有衣着。
You could be around my nice things all the time, taking care of them…how fun would that be?
你喜欢好看的东西？那就是我觉得你很傻的原因。
It's always so nice to have time to take care of our homes, spend quality time with family and friends, or just go out and explore.
有时间照顾家里，和家人朋友度过有意义的一天，或出去探索一番总是令人愉悦的。
As a result, a nice eating has become our simplest wish in this complicated world, as well as the primitive care and the primary balance for people in this dazzling world.
于是美食便成了在极繁空间中的极简愿望，是花花世界里对于人生的最原始体贴与最初平衡。
You! Teacher! Your spring breeze just which seem nice and warm of care has made our soul warm.
是您！老师！您的关怀就好似和煦的春风温暖了我们的心灵。
You! Teacher! Your spring breeze just which seem nice and warm of care has made our soul warm.
是您！老师！您的关怀就好似和煦的春风温暖了我们的心灵。
应用推荐