OSS for NGOs: The Importance of Service transformation.
下一代运营商的电信运行支撑系统：服务转型的重要性。
BRAC pays far more attention to research and "continuous learning" than do most NGOs.
BRAC对于调研和“持续学习”的注重要远胜于大多ngo组织。
One advantage of that is that you can allocate money coherently. Another is, you can make NGOs accountable.
这样做，一个好处是可以系统地分配钱，另外还能使民间组织对自身的行为负责。
The good NGOs, like Oxfam, are very keen on this idea. They want to have the discipline and accountability.
优秀的民间组织，如Oxfam，就会赞成这种做法，他们希望有纪律性和责任制。
We believe that we - foundations, tech activists, corporations, and NGOs - are contributors to social change.
我们相信，我们(基金会，技术人员，公司，非营利组织)均是社会变革的贡献者。
The aim of my trip was to study the operation of those NGOs in the quake-stricken area.
这次去的目的就是考察进驻当地的NGO组织运转情况。
Environmental NGOs are nonprofit social organizations, dedicated to ecological environment.
民间环保组织是专门致力于生态环境的公益性社会组织。
The comparative research of NGOs has always been the key field of research of the domestic scholars.
民间组织的比较研究一直是国内学者研究的一个重要方向。
Global warming is now emerging as a focus for green NGOs in China, and student groups are leading the way.
全球变暖在成为中国环保组织关注的重点。这其中，高校学生社团为一领军环保力量。
We believe that we — foundations, tech activists, corporations, and NGOs — are contributors to social change.
我们相信，我们（基金会，技术人员，公司，非营利组织）均是社会变革的贡献者。
Consumer pressure, transmitted from rich countries to the Amazon via green NGOs, is beginning to have an effect.
通过绿色民间组织从富裕国家传递到亚马逊的消费者的压力也开始产生了影响。
The spill also highlights the question of whether NGOs should accept money for the advice they give to companies.
这次泄漏事件同时凸显了这样一个问题，即NGO是否应该为它们对公司的建议收取报酬。
We hope that the NGOs will help improve our understanding and contacts at the grassroots level and with the poor.
我们希望ngo帮助世行增加对基层和贫困人群的了解和接触。
"Many NGOs are highly specialized. They can offer psychological assistance, first aid, teaching and support," she said.
民间组织其实很专业，它们能提供心理救援、急救、支教等等。
After the Wenchuan earthquake, large Numbers of NGOs entered the quake area and provided huge quantities of social services.
汶川地震后，大量的NGO进入灾区提供了很多公益服务。
We hope to listen more to the NGOs for views, ideas and Suggestions on how to make the Bank's programs in China more pro-poor.
我们希望更多地听取NGO的看法、意见和建议，帮助我们使世行项目更有利于贫困人口。
People and Planet is another of the growing number of NGOs that's helping schools across Britain to implement environmental strategies.
“人与地球”是近来不断涌现的致力于帮助英国学校推行环境策略的NGO之一。
Overall, there are around 3,000 NGOs operating in Cambodia, ranging from international brands such as Oxfam to village level organizations.
目前，柬埔寨全国大约有3000家NGO组织，范围从国际知名的乐施会到村级组织不等。
Not only NGOs, but many environmental organizations all over the country have had more outstanding achievements in environmental education.
不单单是NGO组织，全国的一些环保机构也在环境宣传方面做出了比较突出的成绩。
BRAC has shown that NGOs do not need to be small and that a little-known institution from a poor country can outgun famous Western charities.
BRAC的成功表明NGO组织不一定要非常小，而且一个来自穷国、不为人知的机构可以干过西方著名的慈善机构。
Did our program Managers co - ordinate our program partners, other NGOs, and other student associations in order to achieve common goals? Yes.
我们的项目经理是否协调项目合作伙伴、其他非营利组织以及其他学生社团，以达成共同的目标？是的。
Jackie Kennedy had gone to India and famously ridden an elephant; Hillary Clinton traveled to five countries and packed her schedule with visits to NGOs.
杰姬·肯尼迪访问印度时曾骑过一头大象，令人津津乐道；希拉里·克林顿出访过5个国家，但所到之处都忙于与民间组织接触。
Respecting people's differing donation preferences, NGOs should seize this opportunity to expand the charity market and to educate and develop new volunteers.
面对人们不同的捐赠偏好，NGO应当抓住机遇，拓宽慈善市场，培育和开发志愿者。
The World Bank will continue efforts to increase involvement of NGOs in our projects in China, from project preparation and appraisal to project implementation.
世界银行将继续努力加强贷款项目从准备到评估到实施各个环节NGO和民间组织的参与。
Non-Government Organizations (NGOs), an emerging social force, have been playing an increasingly important role in the international community for the past years.
民间组织作为一股新兴的社会力量，近年来在国际社会中发挥着越来越重要的作用。
We intend to make a competition of Green Map first. Now we have raised 3 community groups, two middle schools, three universities and two NGOs. We also have 8 foreigners to join in.
我们想要先举办一个绿地图比赛，现在我们已经和3个社区、两个学校、两个NGO、三所大学确定了合作关系，我们同时还会有8个外国志愿者加入项目。
RWM was concerned about the fact that most NGOs are based in towns and cities and the communities they are working with have to travel long distances to access information from these NGOs.
RWM担心的是大部分NGO组织位于乡镇和城市，而他们所服务的社区距离这些NGO非常远，社区要从NGO那获得信息很不容易。
RWM was concerned about the fact that most NGOs are based in towns and cities and the communities they are working with have to travel long distances to access information from these NGOs.
RWM担心的是大部分NGO组织位于乡镇和城市，而他们所服务的社区距离这些NGO非常远，社区要从NGO那获得信息很不容易。
应用推荐