Shot during sailing on the Ngo Dong river.
该照片于宁平河上航行时拍摄。
NGO reports also indicated children were unable to attend school regularly because of hidden fees or insufficient food.
NGO报告也显示儿童会因为隐形收费或食物匮乏而无法正规上学。
Usually, each NGO services a different aspect or a different community - with rare overlap.
通常来讲，每一个NGO提供的服务是不同的，很少重叠。
In 2014, I founded this NGO organization called Serve For China with my friends from Yale University.
2014年，我和我耶鲁大学的朋友们成立了黑土麦田这个非营利组织。
The last part discusses the role of NGO in society, the ways of the role and evaluation of the effect.
第三部分讨论NGO在社会中的作用、作用方式和途径以及作用效果的评估。
Without an effective plan and resources, it's really irresponsible to create an NGO just with passion.
除了一腔热情以外，没有任何资源和商业运作的计划，就建立一个NGO组织，是非常不负责任的决定。
She says that unsolicited applications get more attention if they are addressed to the right person in an NGO.
她说，主动投来的简历一旦投对了人，会倍受关注。
The most obvious characteristic of current international society is that the NGO international network is taking shape.
当今国际社会转型最显著的特点是NGO国际网络的形成；
WHEN Ngo Bao Chau won a Fields Medal, the mathematics version of a Nobel prize, it made headline news in his native Vietnam.
当ngoBaoChau获得数学界的诺贝尔奖——菲尔兹奖后，越南本土将其登上了头版头条。
The people who are going into NGO work, and in particular the people who are emerging as NGO leaders, are determined and talented.
那些正在进入到NGO工作，特别是作为NGO领导的人都意志坚定，才华卓越。
Nowadays the NGO(Non governmental organization), as a symbol of the rising of the civil society, is playing an increasingly important role.
作为公民社会兴起的重要标志，NGO正在发挥着越来越重要的作用。
In the management of quakeproof and disaster-reducing, the function of NGO is embodied in all stages of the management of earthquake disaster.
在防震减灾管理中，NGO的作用体现在地震灾害管理的各个阶段。
Meanwhile, there is controversy on the status of legal subjects of environmental NGO. The controversy focuses on the standards of legal subjects.
但是，关于环境NGO的法律主体地位则存在争议，焦点是法律主体标准问题。
It is an education-aid NGO, affiliated to Edu-Aid Project of Lijiang Prefectural Charitable Foundation and under the regulation of Charity Association.
这是一个民间助学组织，隶属丽江慈善会的助学项目，接受慈善协会监管。
The Bank is currently preparing a new Country Assistance Strategy for China and hopes to invite NGO representatives for consultation over the next few months.
世界银行目前正在拟定新的中国国别援助战略，不久也希望向NGO征询意见。
But to regulate the economic crimes by taking advantage of duty in NGO, we have many different ideas and concrete law regulations in theories and applications.
但是，对于NGO工作人员利用职权进行经济犯罪该如何加以规制的问题，理论界和实践中存在着诸多不同意见和具体法律规制方式。
Mission and NGO hospitals make a valuable contribution to elective surgery, and externally funded surgeons make an important contribution to specialist surgery.
教会和民间组织医院为选择性外科手术做出了宝贵贡献，并且外部资助的外科医生也为专家外科手术做出了重要贡献。
Mercy Corps is an international NGO that works amid disasters, conflicts, and poverty to unleash the potential of people who can win against nearly impossible odds.
国际美慈组织是一家国际非营利组织，致力协助被自然灾害、武装冲突、经济贫困所困扰的民众，解放他们战胜巨大困难的潜能。
Transparência, a Brazilian NGO, reckons that although some of the money uncovered in such scandals involves bribes, much of it goes towards funding election campaigns.
巴西民间机构「透明组织」评估，虽然在类似丑闻案曝光的部分金钱涉及贿赂，但其中大部分是为竞选活动募款。
Nearly all of Uruguay’s 380,000 primary-school pupils have now received a simple and cheap XO laptop, a model developed by One Laptop Per Child, an NGO based in Massachusetts.
现在，乌拉圭几乎所有38万名小学生都已经收到一台功能简易且廉价的XO小笔电，这是由美国麻州民间公益社团「每位学童一台笔电」（OneLaptopPer Child）推展的关怀模式。
As a rising environmental protection body in recent years, environmental protection NGO plays an important role in practical environmental protection public participation system.
环保ngo作为近年来兴起的环保主体，在实践公众参与制度方面具有举足轻重的地位。
As a rising environmental protection body in recent years, environmental protection NGO plays an important role in practical environmental protection public participation system.
环保ngo作为近年来兴起的环保主体，在实践公众参与制度方面具有举足轻重的地位。
应用推荐