How about going to Scotland next weekend?
下周末去苏格兰如何？
Because of the terrible storm, her parents planned to have the party the next weekend.
因为这场可怕的风暴，她的父母计划下周再举行聚会。
Betty: What are your plans for next weekend, Lingling?
贝蒂：玲玲，下个周末你的计划是什么？
Let's get 20, 000 flyers printed. We'll hand them out at the shopping mall next weekend.
我们印制20,000份小广告吧，我们要于下周末在购物中心免费派送。
Gucci: Yeah, I love horror movies the most. Would you like to go with me next weekend?
古奇：是啊，我最喜欢恐怖电影。你想周末和我一起去看吗？
I want to check the flights to Beijing. I'm going there next weekend...
我希望查询一下去北京的航班。我下礼拜会去那里。
I was invited a month ago to a Halloween party at a friend's house next weekend.
一个月前被朋友邀请参加下个周末的万圣节晚会。
We're getting together next weekend. I'll call you to let you know all the details.
我们下个周末聚会。我会打电话告诉你详情。
CARL AZUZ, HOST: Hope you had a great weekend. If not, there's always next weekend.
希望大家度过了一个愉快的周末，没有的话那还有下一个周末。
We all agreed to his suggestion that we (should) go to the Great Wall next weekend.
我们都同意他的建议，下一个周末去长城。
Let's get 20,000 flyers printed. We'll hand them out at the shopping mall next weekend.
我们印制20,000份小广告吧，我们要于下周末在购物中心免费派送。
Chris: I have an idea. Why don't we play tennis this weekend and then next weekend golf?
克里斯：我有一个主意。为什么这周末我们不去打网球，然后下周末去打高尔夫？
When Mercury goes retrograde next weekend, you'll have a chance to make positive adjustments.
当下周末水星逆行时，你将会有机会做出积极的调整。
That gap could be eight points by the time Fabregas and company visit Stamford Bridge next weekend.
下周末法布和他的队友们造访斯坦福桥时，这一积分差距可能会扩大到八分。
If you are hosting an open house in the next weekend or two why not hand them out as your guests leave?
如果你准备在下周末或下下周末举办聚会，那么为什么不在客人离开时把贺卡交给他们呢？
I will check out our room availability for those days... Yes, we have a few vacancies next weekend.
我要查查那几天有没有空房间…有，下周末还有几间。
That sounds interesting. (I 'll also go to the park) next weekend instead of playing computer games.
听起来真有趣。下周我也要去公园，不在家玩游戏了。
What's more, the boss says United fans can expect to see the promising striker at Wembley next weekend.
事实上，老板说曼联球迷应该可以在下周末的温布利看见这位出众的射手。
Life in Shanghai can be a bit a bit monotonous: work, party, brunch and then do it all over again the next weekend.
上海的生活，工作，聚会，早中饭，周末周而复始，略显单调。
The next weekend she organized a get-together with lots of people and after that, I asked her to get together with me.
周末，在她组织的一个热闹的聚会结束后，我邀请她来和我聚一聚。
The striker, who also limped off at Villa Park, is out for Sunday but could be back next weekend for the trip to Chelsea.
这位前锋在对维拉的比赛中受伤下场，预计错过周日的比赛，但是可能在下个周末对切尔西的比赛前康复。
I am also REALLY looking forward to having my brother Marcus Landry in town next weekend when we play the New York Knicks.
下周末我们将客场挑战尼克斯，我真的等不及了要和我的兄弟马库斯·兰德里见面。
But I enjoy the circuit and Indy has been a good circuit for Ferrari in the past, so I am really looking forward to next weekend.
不过我挺喜欢这条赛道的，而且法拉利也曾经在此表现突出。所以我很期待接下来的比赛。
After last weekend's defeat against Fiorentina, the Ducali need to upset Inter next weekend and hope that Catania are beaten by Roma.
上周末输给佛罗伦萨后，帕尔玛需要赢国米并且希望卡塔尼亚输给罗马才能保级。
My friend Jeff met a girl out of town and went and visited her the next weekend and never stopped visiting her until he moved in with her.
我的朋友杰夫在另一个城市遇见了一个女孩，他第二个周末去见她，而且直到搬去她那里住之前从不停止去见她。
There's been persistent speculation that Doctor Abdullah is planning to pull out of the contest next weekend because of a row over electoral fraud.
关于阿卜杜拉是否会因为选举欺诈而退出下周末举行的选举一直存在猜测。
There's been persistent speculation that Doctor Abdullah is planning to pull out of the contest next weekend because of a row over electoral fraud.
关于阿卜杜拉是否会因为选举欺诈而退出下周末举行的选举一直存在猜测。
应用推荐