We immediately support the major browsers - their current version, their previous version, and their next version.
我们直接支持主流浏览器，包括它们的当前版本、以前的版本和下一个版本。
After finishing up the command structure in the previous section, I asked myself what to do next.
在完成了前一节的命令结构后，我问自己接下来要做什么。
Next, repeat the previous steps to run the test with 500, 1000, and 2000 virtual users.
接下来，重复前面的操作，分别运行500、1000和2000为虚拟用户的测试。
In the next example, the previous query is modified, by adding an ORDER by siblings clause to get the siblings in the result sorted by NAME.
在下一个示例中，会修改以前的查询，添加一个ORDERBYsiblings子句，从按照NAME排序的结果中获取同级查询结果。
This class should provide different methods to determine which are the previous, next, first, last, and default components.
该类应该提供不同的方法分别确定前一个、后一个、第一个、最后一个组件及缺省组件。
It is a fundamental mistake to graft the previous 30-year trend onto the next 30.
用前30年的趋势来预测未来30年是一个根本性的错误。
The navigation links are partitioned into subpages that can be navigated using the provided next and previous links.
导航链接被划分成一些子页面，这些子页面可以使用提供的前一页和后一页链接来进行导航。
Some additional time is usually added to the scheduled time of the next job, in case the previous job runs longer than expected.
通常还会把下一个作业的调度时间延后一段时间，以防前一个作业的执行时间超出预期。
In other words, say you have a given element and you want to find its parent element, one of its child elements, or its previous or next sibling element.
换而言之，根据一个给定的元素查找其父元素、子元素、前一个或后一个兄弟元素。
If you can't get enough information about a problem from the logs described in the previous section, the next troubleshooting method to consider is using a trace.
如果前一节介绍的日志提供的信息不足以诊断问题，那么考虑使用跟踪。
Like we did with the regression and classification model in the previous articles, we should next select the Classify TAB.
与我们在之前文章的回归和分类模型中所做的类似，我们接下来应该选择Classify选项卡。
As you did in previous sections, click Next at the Run Script dialog, select Commit changes only upon success.
像您在以前章节中的操作一样，单击RunScript对话框中的Next，选择Commit changesonlyupon success。
For this project, I chose to build a tool to track a series of global positioning system (GPS) waypoints and compute things like distance to the previous or next waypoint.
对于此项目，我选择构建一个工具来跟踪全球定位系统(GPS)路标点(waypoint)和计算到前一个或后一个路标点的距离。
Then it applies the function to the previous result and the next element in the sequence.
然后再将此函数应用到之前的结果以及序列中的下一个元素。
Once a customer accepts the insurance quote, the next step is to verify the customer's previous history.
顾客接受了这个保险报价后，下一步就是验证顾客以前的历史记录。
After the title string is added to the items array, you release the title string object so that the next title is not appended to the previous title.
标题字符串添加到条目数组后，就释放标题字符串对象，这样下一个标题就不会添加到前一个标题上。
Each component in a focus traversal cycle has its own previous and next component.
焦点遍历循环中每个组件都有自己的上一个组件和下一个组件。
When you activate it, the script will make left clicks go to the next item, right clicks go to the previous item.
当你激活的时候，这个脚本会使鼠标左键进入下一个条目，右键会使你进入前一个条目。
Use the first, next, previous, and last link elements to guide your users through your data in manageable chunks.
使用第一页、下一页、上一页、和最后一页链接元素指导用户分块(这些块是可以管理的)查看数据。
At the beginning of the next business day, the previous day's data is visible to users querying the table.
在下一个业务日一开始，查询这个表的用户就可以看到前一天的数据。
The picture mirrors a common social phenomenon from a unique Angle - people tend to care more for the next generation than the previous one.
这幅图从一个独特的视角反映了一个普遍的社会现象，即人们对于下一代的关心超过了上一代。
The surge in spot prices has spurred several Banks to forecast that benchmark - annually negotiated - prices will rise next year, reversing their previous expectations of a fall in prices.
现货价格飙升，已促使数家银行一改之前看跌的预期，预测明年的基准价格(每年谈判一次)将上涨。
Action ICONS are available to navigate to the next and previous days, return to the current day, refresh the view to see any new entries, and return to the home page.
一些操作图标可以导航到过去几天和未来几天、返回到当前日期、重新刷新视图以查看新条目，以及返回到主页。
LC: in the next release I plan on smoothing out the previous release and include a few more features.
LC：在下个版本中我计划解决前一版中的问题，并加入一些新特性。
So proposing cuts may hurt the Tories less in the next election than in previous ones.
所以，主张削减在下次大选中给保守党带来的负面效应将少于历次大选。
The next morning the central bank set its parity to reflect the previous day’s close.
第二天上午央行设定了反应前一交易日结束时的汇率水平。
The next morning the central bank set its parity to reflect the previous day’s close.
第二天上午央行设定了反应前一交易日结束时的汇率水平。
应用推荐