The next line should be indented 8 spaces.
下一行应该缩进8个空格。
The next line configures the email adapter.
下一行配置了电子邮件适配器。
The next line prepares the caching options.
接下来的一行将准备缓存选项。
The next line imports Scala's core XML classes.
下一行导入Scala的核心xml类。
The next line of the SPARQL code describes the query request.
SPARQL代码的下一行描述了查询请求。
The next line provides a URL that goes straight to the binder.
下一行提供直接指向的活页夹的URL。
But testing other mantle sources, he adds, is "our next line of work."
他补充说，但是检测其他的地幔来源将是我们的下一步工作。
In this case, it puts the next line of STDIN into the variable line.
在这里，它将STDIN的下一行赋给变量line。
The next line displays the number of arguments passed and their values.
下一行显示传入的参数及参数值。
The next line says alright, suppose I don't, I'm not at the last element.
下一段说的是，好的，假设我不能放进去，我也不是在看最后一个元素。
In the next line four lines, we have Camus; the god of the river Cam appears.
下面四行，开姆斯，开姆河河神出现了。
The next line contains several declarations of Pointers to the GtkWidget type.
下一行包含几个到GtkWidget类型的指针的声明。
The next line says to execute your JAR command and raise an error if unsuccessful.
下一行代码指定执行您的JAR命令，如果不成功则引发错误。
The next line starts a code block that dictates what happens when each client connects.
下一行开始一个代码块，规定当每个客户端连接时要做的事情。
The next line tells us that, were we to measure a, we would see "0" with probability "1".
下面一行告诉我们，如果我们要测量a ，那么我们认为“0”的概率为“1”。
At the end of the header cells, you call the Ln method to move down to the start of the next line.
在标题单元格的最后，您要调用Ln方法以便向下移动到下一行的开始。
After making sure that Vector is properly imported, begin the next line again by typing names.
在确信正确导入Vector之后，再通过键入名称开始下一行。
The next line says if the weight of i is greater than a w, well then I know I can't put it in.
下一行说的是,如果i的重量比a，w大，好吧，我知道我不能把它放进去。
It's 71 or whatever so that if condition doesn't apply, but now what do I do in this next line?
它似乎71或者其它的，如果条件不适用，在下一行我做了什么？
The next line is a transactional coordinator, or middleware that will orchestrate the 2pc protocol.
紧接着的直线是事务协调器(coordinator)，或配合2pc协议的中间件。
The next line registers the retrieveByType function so that it is exposed as a Web service operation.
下一行注册 retrieveByType函数以将其公开为Web服务操作。
When the CLP encounters the line continuation character, it reads the next line and concatenates both lines.
CLP遇到行连续符时，它会读取下一行并将两行连接起来。
You do this by letting the agent perform a server-side redirect to your XML view as shown in the next line of code.
这是在代码的下一行中完成的，即让代理执行到您的xml视图的服务器端重定向操作。
On the next line, we created a new form (based on ScrolledForm) that acts as a container for forms-related content.
在下一行中，我们创建了一个新表单（基于ScrolledForm），该表单用作表单相关内容的容器。
The next line, C3, takes the pointer in eax and stores it back into the instance reference at memory location 049388C8.
下一行代码，C3，获取 eax中的指针并将其存储回内存位置为 049388C8的实例引用。
The next line lets the XML processor know that this is a SOAP envelope that wraps a UDDI-specific request inside the tag.
第二行告诉XML处理器：这是一个SOAP信封，它在标记内封装了特定于uddi的请求。
The next line creates a file object, passing in the name "testit.txt" and a 'w' character (to let you write to the file).
接下来的一行创建file对象，传递进名称“testit . txt ”和'w '字符(写入文件)。
You can imagine having many lines of code where all of a sudden your closed quote is on the next line all the way on the left.
你可以想象一下，这有很多行代码，突然一个后引号，移到下一行最左边。
When your finger comes to the end of a line pick up your finger half an inch then quickly bring it back down to the next line.
当读到一行末尾时，把食指抬高半英寸然后快速地移到下一行。
Note that here, you're typing interactively at the shell prompt; at each >, you type the next line of your interactive shell script.
注意，这里在shell提示下交互地输入；在每个 > 后面，输入交互式 shell 脚本的下一行。
应用推荐