There is no reason to love the people who live next door to you, just because they happen to wander into a real estate office that listed the place next door to yours.
没有理由去爱住在你隔壁的人，只是因为他们碰巧走进了一间房地产公司，上面列出了你隔壁的房子。
Next time somebody tells you that something is true, why not say to them, "What kind of evidence is there for that?"
下次有人告诉你某件事是真的，为什么不问问他们：“这有什么证据？”
Next time when you go to grab a Starbucks muffin that boasts it's made without HFCS, remember the real boogeyman here is likely the calories.
下次当你把星巴克宣称的不含果葡糖浆的松饼塞进嘴里时，要记住真正的妖怪很可能是松饼里的卡路里。
Once that new goal is on autopilot, only then do you start on your next goal.
一旦新目标自动启动，你才会开始下一个目标。
So every daffodils you have seen in your life is yellow then you are going to assume that the next daffodils you see will be yellow.
所以你看到的每一朵水仙花都是黄色的,然后你就认为,下一朵要见到的水仙花也是黄色的。
The next food that you should be eating in your diet is vegetables because they too are good for your health.
接下来，你应该吃的一种食物是蔬菜，因为它们对你的健康太有益了。
The TV vendors have bombarded the world with the message that the next big step in television is 3DTV and that you can have it today by buying their new premium TVs and polarized glasses.
TV厂商们用“电视的下一个进化就是3D”这样的信息来轰炸全世界，同时告诉你现在就可以通过购买他们的高端电视和3D眼镜来享受这种进步。
Starting from your lowest level, what is the next step-up in maturity that you already see?
从最低的级别开始，你能够看到的在成熟度中的下一个位置在哪里？
Trust that every opportunity is a step to the next, even if it feels beneath you at the time.
要相信，每次机遇都是通往下站地的“通行证”，虽然有时它让你感到有些屈才。
Taken as a whole, it is possible for you to create a SOAP envelope that it is different from the next while representing exactly the same data.
作为一个整体，您可以创建一个与下一个SOAP信封不同的SOAP信封并同时使它们恰好代表同一个数据。
After you have identified the test modules that you want to link together, the next step is declaring variables and assigning them accordingly.
在您识别想要联系在一起的测试模块之后，接下来的一步是声明变量，并分配它们。
The next logical step is to use the information that you have captured in your test plan while executing your project.
接下来逻辑化的一步，便是使用您在执行项目时在测试计划中获取的信息。
Psychologists have also found that if you sleep after thinking about your problems there is a better chance that you arrive at a solution the next day.
心理学家还发现，如果你在思考问题之后睡上一觉，你就更有可能在第二天醒来以后得到答案。
After the title string is added to the items array, you release the title string object so that the next title is not appended to the previous title.
标题字符串添加到条目数组后，就释放标题字符串对象，这样下一个标题就不会添加到前一个标题上。
You can always push for more once you've demonstrated you are getting the desired results; express that what you want to add is simply the next step in the evolution of the process.
一旦证实了您获得了所需的结果，那么就可以始终推动更多内容；要表示您需要添加哪些内容，这将是过程演变中的下一个步骤。
New research finds that the next time you think your brain is "messing with you," you may be correct.
新的研究发现下一次你认为你的大脑正在招惹你时，你可能是对的。
New research finds that the next time you think your brain is “messing with you,” you may be correct.
新的研究发现下一次你认为你的大脑正在招惹你时，你可能是对的。
The next step is to break your idea down into actionable steps that you can instantly see progress with.
然后就是把你的想法分成可行的步骤，让自己每走一步都看得见进展。
I'd like to remind you that we have to withdraw our offer is we don't hear you by next Monday.
我方要提醒你方，若我们不能在下个星期一前收到答复，该报盘将会被撤销。
Now that your listeners know your specific purpose, the next step is to present evidence that will convince them to agree with you.
现在你的听众知道了你的具体目标，下一步要拿出证据来说服他们同意你的观点。
The next time you hear of users' complaints that your application is slow, don't immediately dismiss them because your server-side monitoring arsenal assures you the server side is fine.
所以下次听到用户抱怨您的应用程序太慢时，不要因为服务器端的监控确保服务器端是良好的就无视这些抱怨。
Sure you love your spouse or partner, but studies find one of the greatest disruptors of sleep is that loved one dreaming away next to you.
当然，你舍不得你的配偶或伴侣，但研究表明睡眠的一大影响因素就是枕边的人。
Next, create a queue that is mapped to the queue destination you already created.
接下来，创建映射到已经创建的队列目的地的队列。
Next, you ensure that your atomic variable is initialized using the ATOMIC_INIT symbolic constant.
接下来，需确保您的原子变量使用ATOMIC_INIT符号常量进行了初始化。
The next step is to declare that you are going to provide an implementation to one or more extension points.
下一个步骤是声明，您将向一个或多个扩展点提供一个实现。
It is the remnant of a supernova explosion in the year 1054 much more about that during my next lecture and what you see here is not stuff that is generated at this moment in time by the pulsar.
它是超行星在1054年，爆炸后的剩余物4，下节课我会，详细讲它，这里你看到的不是，脉冲星那时，聚集的物质。
It is the remnant of a supernova explosion in the year 1054 much more about that during my next lecture and what you see here is not stuff that is generated at this moment in time by the pulsar.
它是超行星在1054年，爆炸后的剩余物4，下节课我会，详细讲它，这里你看到的不是，脉冲星那时，聚集的物质。
应用推荐