The chairs next sought women in business who had the equivalent of CEO experience.
董事会接下来寻找的是有类似CEO经验的商界女性。
It's just something wrong, "One minute you are envious and the next minute you experience love?"
事情不对劲：“前一分钟你充满嫉妒，下一分钟你体验爱意？”
I'm thinking of getting some experience in my field. I'm graduating next year.
我正在考虑在自己的专业领域积累一些经验。我明年就毕业了。
And a lot of it is already in those books but my hope is that our goal to the next book by transcending it through this common experience with you and already thinking in those terms.
很多书有讲这些哲学问题，但我希望通过和你们一起的经历，我们的下一本书，能够超过上一本书，这些都已经在前几个学期开始构思了。
My next task is to match up that application interaction with the user experience, which needs to be equally non-invasive.
我的下一步任务是匹配与用户体验交互的应用程序，其需要同样的非侵入性。
If you have experience with Application Servers, you may want to skip to the next paragraph.
如果您有应用程序服务器方面的经验，那么可以跳过接下来的段落。
A key trend that's set to continue in the next decade is the development of applications that simplify the user experience of manipulating advanced GIS functions and data.
在未来十年里，一开发将用户操作高级GIS功能和数据的经验简单化的应用程序是一个主要发展趋势。
Certification test simulators take the mock-exam experience to the next level, by actually simulating the test environment.
通过真实地模拟考试环境，认证考试模拟器比模拟考试的体验更逼真。
For the next three years, until he applies to college, he can experience the joy of learning without the stress - and distraction - of test preparation.
接下来的三年里，知道他申请上大学，他可以体验到在没有压力的情况下学习的乐趣——不用分心来准备考试。
Dealers will decide if they're interested in providing the next level of experience.
经销商们将自行决定其是否对提供更高水平的客户体验感兴趣。
The device's description also hints at phone capabilities when it says the tablet "takes your mobile experience to the next level".
这项服务的描述中也提及了通话功能，即该款触摸屏会”带给您更高层次的移动通信使用体验“。
Even if the game gets hard and you're not sure when you'll win your next game, you keep on playing because you value the experience and it means something to you.
即使打起球来很艰苦、不知道自己什么时候能赢，也一定要坚持，因为取得的经验对你很有价值和意义。
To get the most out of each achievement, you owe it to yourself to pause and reflect on the experience before you move on to the next one.
为了获得几乎每个成就，你应该停顿和反思这些经历，然后再移动到下一个。
The next one I would like to thank is Zhanling who shared with me some precious experience the night before I went to the interview.
另外要感谢展灵，在面试前一个晚上为我提供相关的经验。
Now we have four years of experience with it, the general approach is to wait and see, over the next few years, how each patient's EGF shifts.
现在我们有四年的经验，通常的做法是等等看，在接下来的几年里，每个病人的EGF如何转变。
Next find out how long, what level of experience, and what type of problems they have solved.
下一步，找出他们使用了多久linux，有什么级别的经验，他们解决过什么类型的问题。
Or if it were sublime, to know it by experience, and be able to give a true account of it in my next excursion.
或者，如果它是崇高的，就用切身的经历来体会它，在我下一次远游时，也可以作出一个真实的报道。
The two new computers being introduced next month will power on almost instantly, said Pichai, and offer a much smoother experience.
Pichai表示，下月面世的两款新型电脑可以瞬间启动，并提供更为流畅的用户体验。
IPhone 3gs owners will be able to make up their own minds on the finer points of Augmented Reality User Experience as soon as the next, AR supporting, OS is rolled out.
在下一版支持增强现实技术的OS出炉后，iPhone3g用户将获得更好地增强现实体验。
Under the fatigue system, they get full experience in the first three hours of each day, but only half experience in the next two hours. No experience will be awaeded after five hours.
按照防沉迷系统的设计，玩家每天头三个小时的游戏时间将得到100%的经验值，但在此后两个小时里只能得到一半的经验值。
Aegis Media said it expects China to be the world's fastest-growing advertising market in dollar terms and the only one to grow significantly next year as other AD markets experience slower recovery.
安吉斯媒体集团(Aegis Media)说，在其他广告市场经历更缓慢的复苏之际，预计中国将是明年按美元计算全球增长最快的广告市场，也是唯一会实现大幅增长的市场。
The next time you experience one of these emotions and you cannot figure out where it came from perhaps it came before your physical birth.
下一次当你经历这种情感而你无法弄清它们来自何处时，也许它们在你真正出生之前就已存在了。
After handing in my resignation and thanking them for my experience I walked out of the job not knowing where the next job was coming from.
在我提了辞呈并为我的工作经验向他们道谢之后，我离职了却并不知道下一份工作从哪来。
From my experience, here are the five keys to winning the next design competition you enter.
依我的个人经验来讲，这有五个关键点可以让你赢得下一个将要参加的比赛。
The ADB, for its part, said it believes Thailand, Vietnam and Indonesia will experience drier weather over the next several decades, with that pattern possibly reversing later in the century.
亚洲开发银行认为，泰国、越南和印尼未来几十年的气候会更加干旱，到本世纪下半叶这种气候模式可能发生逆转。
A competent hosting company with experience hosting online games can provide valuable input during the design phase of your next game.
精于在线游戏托管的资深托管服务公司很有可能会影响您下一个游戏的游戏设计阶段。
A competent hosting company with experience hosting online games can provide valuable input during the design phase of your next game.
精于在线游戏托管的资深托管服务公司很有可能会影响您下一个游戏的游戏设计阶段。
应用推荐