The next day the son left with the map.
第二天，儿子带着地图离开了。
The next day the man got on and again he said in a loud voice, "Good morning!" to the driver.
第二天，那人上了车，又大声对司机说：“早上好！”
The next day the children were as bad-mannered as before, and poor, shy Gretchen received a loaf hardly the size of the one she got the first day.
第二天，孩子们又像以前一样没有礼貌，可怜害羞的格雷琴得到的面包几乎还没有第一天得到的大。
Next day the soldier was tried, and though he had done nothing wicked, the judge condemned him to death.
第二天，士兵受到了审判，虽然他没有做什么坏事，法官还是判了他死刑。
The next day the foreign ambassadors came, with their gorgeous trains; and Tom, throned in awful state, received them.
第二天，外国大使带着派头十足的随从来了，而汤姆非常威严地坐在宝座上接见了他们。
The next day the White House asked Janet Reno to appoint a special prosecutor.
第二天，白宫要求雷诺任命一名特别检察官。
The next day the ugly girl wandered the highways, weeping, her face smeared in ashes.
第二天，丑女孩漫无目地走在路上，她哭泣着，脸上沾满灰沫。
The next day the older daughter said to the younger, "Last night I lay with my father.
第二天，大女儿对小女儿说：“我昨夜与父亲同寝。
The next day the duck was to be transported to California by plane to amaze them either.
次日，这只“大鸭子”将被飞机运往加州。 加州人准备接受视觉挑战吧！
The next day the duck was to be transported to California by plane, to amaze them either.
次日，这只“大鸭子”将被飞机运往加州。加州人准备接受视觉挑战吧！
The next day the duck walks back into the bar and asks the bartender, "Do you have any grapes"?
第二天，鸭子再次走进酒吧，“有葡萄吗？”
The next day the boy showed Billy a list with the names of 20 boys who wanted to beat Billy up.
第二天，这个男孩子给billy看了一张单子，上面列了二十个想要打他的人的名字。
The next day the Dow Jones Industrial Average closed below 10,000 for the first time since February.
次日，道琼斯工业平均指数自今年2月以来首次报收10000点以下。
The next day the Dow Jones Industrial Average closed below 10, 000 for the first time since February.
次日，道琼斯工业平均指数自今年2月以来首次报收10000点以下。
The next day the interrogators asked me about all the things we three had been speaking about in the cell.
隔日审问者问我们三个人昨天在牢房说了些什么。
The next day the team began to sieve the loose, sandy silt around the spot-more hand bones and foot bones turned up.
第二天，考察队开始在现场周围用筛子过滤松散的沙质粉土，他们又陆续发现了更多的手骨和足骨。
The next day the duck walks back into the bar, and asks the bartender “Do you have any nails"? The bartender says "no".
第三天，鸭子又去了酒吧问酒保，”你们这有钉子吗？
The next day the brother got in his boat and sailed across the water. He said to his brother, "I see that you are now quite rich, and I know the reason.
第二天，这位富兄弟上了船，开过岸来，他对他的兄弟说：“我发现你现在很富有，并且也知道为什么。
The next day the brother got in his boat and sailed across the water.He said to his brother, "I see that you are now quite rich, and I know the reason."
第二天，这位富兄弟上了船，开过岸来，他对他的兄弟说：“我发现你现在很富有，并且也知道为什么。”
The next day the stock market fell 115 points, prompting me to tease Bob Rubin again about how much Wall Street hated it when average Americans did well.
第二天，股市跌了115点，让我不得不再次奚落鲍勃·鲁宾，当普通美国人表现很不错的时候，华尔街却是如此憎恨。
That it works. That you can pay 5.50 [Swedish] kronor [about 70 cents], put it in a mailbox, and the next day the letter arrives in Kiruna [the northernmost city in Sweden].
它是这样的一个工作：你可以支付5.50瑞典克朗(大约相当于70美分)，把信放在邮筒里，第二天这封信就已经到达了基律纳(瑞典最北端的城市)。
The paper put the controversy on the front page. And the next day, the back-pedalling began.
报纸把此项争议刊登在首页。隔天，撤回的呼声就开始了。
They found a can of red paint, and wrote on the school main road in bright red: Neil Stone is a fool! The next day, the whole school saw these words.
他们找到了一罐红色油漆，并在学校的主干道上用鲜艳的红色写下：尼尔·斯通是个傻瓜！第二天，全校的人都看到了这句话。
The next day, the stick he'd used to stir the water and flavored powder mixture had frozen, creating the first popsicle.
第二天，他用来搅拌水和调味剂的小棍被冻了在溶液里面，第一根冰棍就这样诞生了。
The next day, the young artist came to the same place and played the violin again.
第二天，年轻的艺术家又来到同一个地方拉起了小提琴。
The next day, the two boys remembered the "Number two", thinking this must be the number of the room in the hotel.
第二天，这两个男孩想起了“2号”，想着这一定是旅馆的那个房间号。
The next day--the very next day--the little girl was well enough to go home!
第二天，恰恰是第二天，小女孩已经可以回家了！
The next day, the stone looked like ones used by early humans.
第二天，这些石头看起来就像早期人类所用过的石头了。
The next day, the stone looked like ones used by early humans.
第二天，这些石头看起来就像早期人类所用过的石头了。
应用推荐