We discuss some of these classes later in this article and some of them in the next article.
稍后本文将对其中一些类进行讨论,一些类将在下一篇文章中进行讨论。
The next article in this series will show how to establish this association and how you might use this integration.
本系列的下一篇文章将介绍如何建立这种关联以及如何使用这种集成。
Next article will be about colour adjustment.
下一讲将是关于颜色微调的内容。
The next article in this series focuses on the Web tier.
这个系列的下一篇文章将重点放在We b层上。
Join me in my next article as we explore the many wonders of... XFS!
敬请期待我的下一篇文章,因为我们将要研究……XFS的许多奇妙之处!
In the next article in this series, I will discuss the issues surrounding WSDL.
在本系列的下一篇文章中,我将讨论与WSDL有关的问题。
In the next article I discuss what additional analyses should be performed.
在下一篇文章中我将讨论应当执行其它哪些分析。
We will make use of this in the next article when we talk about double buffering.
在下一篇文章讨论双缓冲时我们将讨论这个问题。
India's IT firms are now following their footsteps, as our next article explores.
印度的IT企业也可以从中学习,我们下一篇文章还将探讨。
So there's no need to hold off until the next article before following these steps.
因此,没有必要因为后继文章还未出现而不遵循这些步骤。
The next article applies this knowledge into a real-world numerical application.
本系列的下一篇将会把这些知识应用到一个真实的数学应用程序中。
The next article in the series will discuss other features related to schema versioning.
本系列的下一篇文章将讨论与模式版本控制相关的其他特性。
The next article dives into the business requirements for your initial SOA services.
下一篇文章将对您最初的SOA服务的业务需求进行讨论。
In my next article, I will focus on explaining how to make this trust portable using SAML.
在我的下一篇文章中,我将重点解释如何通过SAML使这种信任可移植。
These features will be added in the next article, for now we will keep both messages simple.
这些特征将我的下一篇文章中讲到,现在我们继续保持这个两个消息都比较简单。
Unfortunately, actually showing you how to use EVMS will need to wait until my next article.
遗憾的是,必需等到我的下一篇文章才能真正向您展示如何使用EVMS。
The next article in the series will walk you through a real-world application of the library.
本系列的下一篇文章将详细介绍该库的一个实际应用。
This is a tricky bit of code, and the next article in this series explains it in more detail.
涉及的代码有点儿复杂,本系列的下一篇文章会详细解释。
Next article, I'll show you how to create your own logical volumes and unleash the power of LVM.
在下一篇文章中,我将介绍如何创建您自己的逻辑卷,以及如何发挥LVM的威力。
The step-by-step solutions will be discussed fully in my next article, going up tomorrow morning!
我会在明天早上发布我的下一篇文章,在那篇文章中我会给出具体的解决方案的。
In the next article, I refocus on the game itself, applying a patterns-based perspective to it.
在下一篇文章中,我将重新关注游戏本身,按照基于模式的视角考察它。
In the next article in this series, you will bind imports in one module to exports in other modules.
在本系列的下一篇文章中,会将一个模块中的导入绑定到另一个模块中的导出。
Stay tuned for the next article in this series, which will cover the assemble and deploy phases.
请继续阅读本系列中的下一篇文章,其中将介绍组装和部署阶段。
I will discuss service endpoint interfaces and their requirements in the next article in this series.
在这一系列文章的下一篇文章中,我将讨论服务端点接口以及它们的要求。
In the next article, I will discuss bug patterns related to the mishandling of complex input data.
在下一篇文章中,我将讨论与错误处理复杂的输入数据相关的错误模式。
All those are good questions, but you'll have to wait until the next article to learn the answers.
这些都是好问题,请等到下一篇文章就会知道答案。
The next article explains how we style this structure to make a drop-down menu for the primary navigation.
下一篇文章将解释如何对这个结构应用样式,从而为主导航生成下拉菜单。
In the next article, I will expand the simple scenario created here into a robust e-business dialogue.
在下一篇文章中,我将把这里创建的简单场景扩展为一个健壮的电子商务对话。
The next article in this series will discuss imports and exports so that you can integrate SCA modules.
这一系列的下一篇文章将讨论导入和导出,以便您能够集成sca模块。
This will be explored in more detail in the next article in this series focusing on interoperability issues.
这将在本系列的下一篇着重论述互操作性问题的文章中更详细地探讨。
应用推荐