No Doubt, tonight and the next 11 days, the athletes will be the true heroes.
毋庸置疑，今晚以及此后的十一天当中，运动员们将是真正的英雄。
He worked on the building for the next 11 years, until he was hit by a tram and died in 1926.
之后的11年间，他一直为这个建筑操劳，知道他1926年死于一场车祸。
The next 11 weeks are known as the transition period when Barack Obama prepares for life in the White House.
在接下来的11个周的过渡时期里，奥巴马要为入主白宫做好准备。
The researchers looked at the occurrence of 26 kinds of cancer among the participants during, on average, the next 11 years.
研究人员查看了这些参与者在接下来平均11年期间26种癌症的发生情况。
They are hoping to see 33GW-worth of maritime windmills (somewhere around 5, 000 turbines in all) built over the next 11 years.
未来11年中，他们希望看到装机容量达到33吉瓦的海上风车（总共大约5,000个涡轮机）落成。
Of the next 11 countries, South Korea has a score of 7.4, the highest, a level consistent with the best of the developed world.
N11国中，韩国拨得头筹，得到7.4分，可与发达国家中最得分最高者相提并论。
The classy piano bar next to Maddalena's really sells 11 dishes for the advertised price at lunch. There's no bait and switch here.
马达莱纳隔壁的高级钢琴酒吧按广告中的价位售卖11道午餐菜肴。在这没有用廉价品招揽生意的幌子。
Its total acreage has been decreased to 17.51%, next to CGX 11, ranking the second.
其种植面积已减少到17.51%，仅次于桂糖11，居第二位。
The next input field of the form is a checkbox (see Listing 11).
这个表单的下一个输入域是一个复选框（见清单11）。
Today, Foxconn controls 4 percent of the notebook market and expects to grab 11 percent next year, according to Yuanta Securities in Taipei.
今天，富士康控股占据笔记本市场4%的市场份额，台北元大证券预计明年会上升至11%。
They may be 11 points behind United but will certainly be a massive threat next season, added to a potential piece of silverware with the FA Cup final looming.
最终可能落后曼联11分，但下赛季曼城会更具威胁，甚至可能染指联赛冠军奖杯。
Not surprisingly, I have allocate time in my daily schedule to do my scheduling for the next day (11-11:10pm).
不出意外的话，我会在我日程表里为下一天分配好时间（晚上十一点到十一点十分）。
Select a location for your Web view (name it baseccrc_view1 as shown in Figure 11) and click Next.
为你的Web视图选择一个位置（命名为baseccrc_view1，如图11所示），并点击 Next。
Next, operators (12) and (11) can be both skipped because they are not applying any predicates, just sorting and scanning from the sorted data, and the SORT is not distincting.
接下来可以跳过操作 (12)和 (11)，因为它们没有应用于断言，仅仅是排序和从排序后的数据中扫描，而 SORT不是独特的。
Next, in lines 10 and 11, we provide a printed version of our article.
接下来，在第10行和第11行，我们提供这篇文章的印刷版。
Next, Listing 11 shows the view that builds the page that contains our widget.
接下来，清单11显示了一个视图，该视图构建包含我们的小部件的页面。
Similarly, anyone who orders before 11 p.m. will get the package by 9 the next morning.
同样，如果顾客在晚上11点提交订单，那么他在次日早9点前就会收到产品。
Next, we need something to analyze the guess (see Listing 11).
接下来，我们需要分析猜测结果（参见清单 11）。
Next, you are presented with a list of options for how you want to install the agent (Figure 11).
接下来，将向您显示一组有关如何安装代理的选项(图11)。
Darling's official residence is number 11, next door to Brown's 10 Downing Street home, but a spokesman for the incoming premier admitted in 2007 that the cat would have the run of both houses.
达林的府邸在唐宁街11号，紧邻布朗的10号官邸，但2007年布朗上任之初，他的一位发言人就曾表示，第一猫会两家跑。
Next you'll modify your code for your table of artists, as shown in Listing 11.
然后修改歌手表格的代码，如清单11所示。
Next week, on the ninth anniversary of 9/11, there are dozens of events dedicated to proving that the attacks were an inside job.
下周，在9-11的九年纪念活动上，数十件事件将会证明，袭击乃是内鬼所为。
But if the historic trend continues into the next two decades the UK could have 26 million obese people, up 11 million on the current figure.
但是如果历史趋势在接下来的20年里仍将持续的话，英国将会有2600万的肥胖人群，超过当前的1100万的数据。
Next, we will display the DateTime format in the same language and different time zone, as Listing 11 shows.
接下来，我们将使用同一语言，显示不同时区的datetime格式，如清单11所示。
Next, as shown in Listing 11, create a policy that does not give db2 instance user db2ins95 and root user permission to kill the process.
下一步，如清单11所示，创建一个策略，不赋给db 2实例用户db2ins95和根用户结束进程的权限。
On the Bindings page (Figure 11), leave the defaults and select Next.
在绑定页面中（图11），保留缺省值并且选择Next。
Click the Create button (circled in blue in Figure 11) that's next to the output table.
点击靠近输出表的Create按钮(在图11中被标记为蓝色)。
Click the Create button (circled in blue in Figure 11) that's next to the output table.
点击靠近输出表的Create按钮(在图11中被标记为蓝色)。
应用推荐