• If your next-best alternative to seeing the movie is reading the book, then the opportunity cost of seeing the movie is the money spent plus the pleasure you forgo by not reading the book.

    如果对于看电影而言,你的次优选择就是读那本书的话,那看电影的机会成本就是你看电影花的钱,再加上你因为不能读那本书而放弃的那份愉悦。

    youdao

  • Borrowing tapes from the library would be the next-best thing.

    借磁带是退而求其次的办法。

    youdao

  • Next, I think you should go to each of the five student dormitories, choose the one you like best and ask if you can move in there.

    接下来,我想你应该去五个学生宿舍中的每个宿舍,挑一个你最喜欢的,然后问是否可以搬进去那里。

    youdao

  • However, the musical and its composer, Sir Elton John, lost out in best score category which went to Next to Normal.

    有些意外的是,该剧的灵魂人物,音乐剧的作曲者艾尔顿约翰爵士,却与最佳原创音乐奖失之交臂。

    youdao

  • As Figure 1 shows, many of today's connection technologies will be integrated by the MDA, with room for tomorrow's "next best thing."

    如图1所示,很多当今的连接技术将通过MDA来集成,为明天的“下一代最佳方案”留下了空间。

    youdao

  • Chatting with good friends is the next best thing to reading a novel at home on a rainy afternoon.

    阴雨绵绵的下午,窝在家里看小说最惬意了;退而求其次的话,跟好朋友聊聊天也挺好。

    youdao

  • If you're hoping to catch rock's next great thing or simply looking for a good time, South by Southwest is definitely one of the USA's best music events.

    如果你想跟上摇滚的下一个潮流,或者只为寻找美好时光,西南偏南音乐节都绝对是美国最好的音乐盛事之一。

    youdao

  • Do your best and keep smiling knowing the future is made up of whatever choices you make next!

    认识到未来是由你的下一个选择决定的,保持微笑,努力做最好的自己。

    youdao

  • So, if an actual observed velocity is not available to use, the next best thing is to estimate a team velocity.

    因此,如果没有一个可以实际观测到的速度可供参考,那么可以退而求其次,估算一个团队的速度。

    youdao

  • What about the Chicago Booth MBA makes you feel it is the next best step in your career at this time?

    芝加哥Booth商学院哪些地方让你认为现在它是你职业生涯最好的下一步?注意,是让你谈最近的经历,而不是以前的。

    youdao

  • Next, focus on clarifying and refining your ideas in order to arrive at the best possible choice.

    接下来,重点明确和细化自己的想法以达成最佳的选择。

    youdao

  • To take this program to the next level and make it crawl a whole site, it's best to break it apart into smaller tasks.

    要改进此程序,使其作用到整个网站,最好将其分解为小一些的任务。

    youdao

  • Autumn is the best season in Beijing.The days are warm and sunny.We are planning an outing for next Sunday.

    秋天是北京最美的季节,每天都暖融融的,充满阳光,我们正筹划下星期天出去郊游呢。

    youdao

  • If they expect to make a decision within the next week, you need to follow up in a couple of days; for a longer time it is best to wait a week.

    如果面试公司会在下周内做决定,你需要在接下来两三天内保持跟进;如果面试公司需要更长时间,那你的跟进时间差不多在一个星期左右。

    youdao

  • The next step having found the root causes is to analyse possible options and alternatives, and determine the best course of action to take.

    找到问题源头以后,下一步是去分析可能的解决方法,并决定最佳做法。

    youdao

  • The best places are the North Gate of the Workers' Stadium on Gongti Bei Lu or at the south end of Houhai, next to the Starbucks on Lotus Lane, just off Pingan Dajie.

    工人体育馆北门外或是后海南面靠近莲花巷上那家星巴克周边地带,都是亲身体验这一独特文化景观的绝佳选择。

    youdao

  • The end result is a quality application that is built using the best practices for the target platform, and a team that works well together and has a head start on the next project.

    最终的结果是针对目标平台使用最佳实践来构建高质量的应用。

    youdao

  • It wont be the paperless office many once thought possible, but it may be the next best thing.

    这一发明的结果并非是很多人曾经想过的无纸办公室,但可能是仅次之的最好的事!

    youdao

  • The best that can be hoped for in Copenhagen next month, it is suggested, is a voluntary deal to cut emissions.

    有人认为,下月的哥本哈根峰会有望达到的最好结果,是一个各成员国自愿减少排放的协议。

    youdao

  • A question the developer often asks himself is "what is the best thing I can work on next to improve performance?"

    开发者经常扪心自问的一个问题是“我下一步怎么做才能更好地改善性能呢?”

    youdao

  • Each router's routing table shows the best route to the destination address; for addresses that may be several hops away, it shows the best next-hop router.

    每个路由器的路由表显示了到达目的地址的最佳路径,对于要有几跳的地址,它显示出最佳的下一跳路由器。

    youdao

  • If you cannot identify a working set ahead of time, then a lazy load is the next best option for filling a cache.

    如果您不能及早识别一个工作集,则延迟加载就是填补缓存的下一个最佳选择。

    youdao

  • If you are unable or unwilling to upgrade your RAM, the next best thing is to reduce the RAM requirements on your system.

    如果无法或不愿意升级RAM,接下来最好减少系统上的RAM需求。

    youdao

  • When meeting this year's college grads it's best not to ask: “Hey, what are you doing next year?

    当你遇到今年的大学毕业生时最好不要问:“嗨,你明年将做什么?”

    youdao

  • The customer needs to understand the main principles of the agile development process, because it affects how the work is best paid for (as discussed in the next section).

    客户需要了解敏捷开发流程的主要原则,因为这影响到工作报酬的最佳支付方式(下一部分将对此进行讨论)。

    youdao

  • Once you have requirements that dictate web services as a viable integration technology, determining how best to leverage them to gain the most benefit will be your next step.

    一旦需求表明Web服务是一项可行的集成技术,下一步就是确定如何最好地利用它们来获取最多的好处。

    youdao

  • The next time your spouse, parent, or best friend tells you you’re working too hard, take it seriously.

    下一次你的爱人、父母、或你最好的朋友跟你说你工作得太忙,要认真对待。

    youdao

  • The attribute that has the widest distribution of values is considered the best candidate to be the first question asked in the next cycle.

    其值分布最广的属性最适合在下次循环中作为第一个问题提出。

    youdao

  • The attribute that has the widest distribution of values is considered the best candidate to be the first question asked in the next cycle.

    其值分布最广的属性最适合在下次循环中作为第一个问题提出。

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定