For example, nearly every newspaper has a business section, in which the deals and projects, finances and management, stock prices and labor problems of corporations are reported daily.
例如,几乎每一份报纸都有一个商业版面,每天报道公司的交易和项目、财务和管理、股票价格和劳工问题。
Our dishes are so popular that we have been invited to be responsible for the Food and Health section in our school newspaper.
我们的菜肴非常受欢迎,因此我们受邀负责校报的《食品和健康》栏目。
This time we would like you to write a caption for a picture that will illustrate a story in the Asia section of the newspaper.
这次我们想要您为之撰写标题的图片将用于描述本报亚洲版的一篇文章。
I registered the company with the State of Texas as “PC's Limited.” I placed ads in the classified section in our local newspaper.
1984年1月2日,我开学前一天回到了奥斯汀(得克萨斯州首府),我做好了成立新公司的前期准备;我向得克萨斯州注册了“个人电脑有限公司”,还在当地报纸的分类广告版面上登了广告.
I can see her news both in the sports section and the entertainment section of the newspaper.
在报纸的体育和娱乐板块都可以看到她。
The personal AD section of the newspaper caught my eye and I thought I'd give it a try.
注意到报纸上有“个人广告”版块,反正投放免费,我想不妨一试。
The lively Elena Sarashevskaya edits the Yiddish section of the main local newspaper, the Birobidzhan Shtern, though she isn't Jewish.
活泼的埃琳娜·萨拉舍夫斯卡娅是当地大报——《比罗比詹斯特恩》的意底绪语版面编辑,虽然她也并非犹太人。
The following appeared in the editorial section of a student newspaper.
下述文字摘自某学生报纸的社论。
Last Thursday, two officials from the US embassy's visa section answered questions from the media, including our newspaper.
上周四,美国驻华使馆签证处两位官员接受了包括本报在内的多家媒体采访,回答了有关签证问题。
I registered the company with the State of Texas as "PC's Limited. " I placed ads in the classified section in our local newspaper.
我向患上克萨斯州注册了“个人pc有限公司”,还在本地报纸的分类告空白版本面上登了告白;
The forth section tells how to enlarge and strengthen Chinese newspaper groups.
第四章论述我国报业集团如何做大做强。
The first part is the "Current Affairs" and the founder of "the English newspaper Translation" section of the open.
第一部分是《时务报》的创办及“英文报译“栏目的开设。
The second section adopts content analysis method to suggest a research of QiLu handset newspaper to prove the style transformation of news.
在第二章,采用内容分析法,通过分析《齐鲁手机报》,探讨新闻文本在遇到手机媒体后所发生的改变;
In addition to the daily newspaper, The Crimson publishes an extended sports section on Mondays; Fifteen Minutes, the weekend magazine of The Crimson on Thursdays; and an arts section on Fridays.
除了日报外,还有星期一增加的运动版块,星期四出版的周末杂志《一刻钟》,星期 五的艺术版块。
Pierre is scanning the books section of the French newspaper Liberation. "Just look what we have here, " he says, wearily. "An article about a French creator of comic strips who died 20 years ago.
皮埃尔正在游览法国报纸《解放》的书刊栏目,“看看有什么东西吧,”他有气无力地说,“一篇是谈法国一位连环漫画家的,他二十年前就去世了。
Pierre is scanning the books section of the French newspaper Liberation. "Just look what we have here, " he says, wearily. "An article about a French creator of comic strips who died 20 years ago.
皮埃尔正在游览法国报纸《解放》的书刊栏目,“看看有什么东西吧,”他有气无力地说,“一篇是谈法国一位连环漫画家的,他二十年前就去世了。
应用推荐