MediaNews, a newspaper group, put up two paywalls in 2010; it has erected 23 so far this year.
2010年媒体新闻集团推行了2款付费墙，今年迄今为止已建立了23款。
Generation after generation, the editors of the Southern Newspaper Group tried to live up to that standard.
一代又一代，南方报业传媒集团的编辑记者们都在努力达到这个标准。
Responsible for culture, health, sports and tourism, contact Literature and Arts Association, Yangtze Daily Newspaper Group.
负责文化、卫生、体育、旅游工作。联系市文联、长江日报报业集团。
Tribune is the country's first major newspaper group to declare bankruptcy since the rise of the Internet in the middle of the nineteen nineties.
论坛公司是1990年代中期网络兴起以来宣布破产的美国第一家大型报业集团。
Therefore, the dual attributes of the close combination of newspaper group decided to be social constraints in the pursuit of maximum economic benefits.
因此，双重属性的紧密结合，决定报业集团必须在社会效益的制约下追求最大的经济效益。
Wenzhou, Wenzhou, local news media to newspaper group: Wenzhou Daily, Wenzhou Evening, Wenzhou City News Wenzhou Daily, Wenzhou News Network, Wenzhou Lookout magazine;
温州地方新闻媒体有温州报业集团：温州日报、温州晚报、温州都市报、温州商报、温州新闻网、温州了望杂志；
At last, the article gives the prospects of future development for Newspaper Group; in accordance with the previous analysis enhance the means of value creation capacity.
文章最后对报业集团的发展前景进行展望，并根据前面的分析提出报业集团提升价值创造能力的途径。
"It's been postponed until 2017," says Anna Somers, the founder and CEO of The Art Newspaper and the former head of Venice in Peril, a group devoted to restoring Venetian art.
安娜·萨默斯是《艺术报》的创始人和首席执行官，也是致力于修复威尼斯艺术的威尼斯危机组织的前负责人。她说：“它已被推迟至2017年。”
We hope the readers of this school newspaper will join our group.
我们希望校报的读者能加入我们的小组。
Of course, not everyone can write a column for a newspaper, but you could do it for a group blog or a newsletter or some other type of publication.
当然，不是每个人都能为报纸写专栏，但是你可以把它写在一个团体的博客上，时事通讯上或者一些其他类型的出版物。
The Daily Mail is a strong, profitable newspaper in its home market. It belongs to a media group that has diversified into risk management and information services.
《每日邮报》在英国本土市场是一家实力强、利润高的报纸，隶属一家做大到风险管理和信息服务的多元的媒体集团。
A group can start a magazine or newspaper by guaranteeing the support of an editor out of its members' own "credit" accounts.
一个组织可以通过保证成员之外的信用账户支付编辑的薪酬来开办一个杂志或者报纸。
The group Save the Elephants tracks elephant news from around the world, and cited newspaper headlines from last week that documented elephant-related busts in Kenya, Namibia and Zimbabwe.
“拯救大象”组织在全世界搜寻有关大象的消息，并从上周起引用报纸头条有关肯尼亚、纳米比亚、津巴布韦的大象搜查活动。
Hamas, which an Israeli newspaper reported had planned the border breach months in advance with another militant group, will probably co-operate to reseal the border.
以色列的报纸报道说哈马斯和另外一个激进组织数月来预先计划了这次边界突围行动。哈马斯也许将通过合作来重新封闭边界。
A group of Cubans who recently fled Venezuela told a newspaper in Miami that they had bribed a Cuban official working in passport control at Caracas airport.
最近逃离委内瑞拉的一群古巴人在迈阿密告诉一份报纸，他们贿赂了一名在加拉卡斯飞机场负责检查护照的古巴官员。
Several foreign publishers have also said they are looking at Le Monde, including Ringier of Switzerland and the Espresso Group of Italy, whichpublishes the newspaper La Repubblica.
一些外国出版商也表示自己正在关注《世界报》，包括瑞士的荣格（Ringier）和发行了《共和国报》（La Repubblica）的意大利咖啡集团。
The day before yesterday, I saw a group of about the newspaper pictures of yunlong lake uncivilized phenomenon.
前两天，我看见报纸上登的一组关于云龙湖畔的不文明现象的图片。
When news happened, the reporters wrote the stories and a tiny group of people decided what appeared in a newspaper or broadcast.
记者负责写新闻，然后一小撮人决定哪条能见报纸，哪条能广播。
The newspaper quoted him telling a group of people that he would ask for his cards soon.
报纸引述他的话告诉一批人他将要求辞职。
This paper discusses the differences between newspaper editing and journal editing in four aspects: the management concept, the editor's idea, the author group and the reader group.
该文从经营理念、编辑理念、作者群、读者群四个方面，探寻报纸编辑和学报编辑的差异，对做好编辑工作有积极的现实意义。
Established in 1997, Southern Metropolis Daily, a newspaper under Southern Newspaper Media Group, is a comprehensive daily which circulates mainly in Pearl River Delta and is also issued in Macau.
南方都市报是南方报业传媒集团所属系列报之一，创刊于1997年，是面向中国最富庶的珠三角地区主流人群所创办的综合类日报，并在澳门公开发行。
I saw this picture in a newspaper, where a smiling, cordial Chinese girl (rather pretty as well) was explaining the tradition of lighting fireworks to a group of foreign guys.
我曾在报纸上看到这样一幅图：一个面带微笑的中国女孩(很可爱)兴奋地为一群外国小伙子详解中国燃放烟花爆竹的传统。
All four are from the Mirror group. It's the first time newspaper journalists outside the News-Corp, media empire belonging to Rupert Murdoch have been arrested in connection with the scandal.
四人都属于镜报集团，这是除了默多克的媒体帝国新闻集团之外首次涉嫌丑闻而被捕的新闻记者。
The group leader, Andy Harland, told the Telegraph newspaper, "We have created a ball that is almost perfectly round, and more accurate than ever before."
小组带头人安迪哈兰这样告诉电讯报记者：“我们制造的足球呈现了几乎最为完美的球形，并且前所未有之精确”。
The group leader, Andy Harland, told the Telegraph newspaper, "We have created a ball that is almost perfectly round, and more accurate than ever before."
小组带头人安迪哈兰这样告诉电讯报记者：“我们制造的足球呈现了几乎最为完美的球形，并且前所未有之精确”。
应用推荐