The school, above, closed upon news that hundreds of area students had fallen ill, with 45 confirmed cases of influenza among the student body as of April 28.
这所学校，如上图所示，在数百名地区学生病倒这一消息出来之后关闭，到4月28日，在死去的学生中有45名被确诊患有猪流感。
The school student paper, Yale Daily News, also raised the perceived lack of academic freedom in Singapore schools to argue against Yale’s expansion in the prosperous city state.
由于新加坡学校缺乏学术自由，耶鲁的学生报纸——《耶鲁每日新闻》，也表示反对耶鲁校方在繁华都市的扩张。
The school student paper, Yale Daily News, also raised the perceived lack of academic freedom in Singapore schools to argue against Yale's expansion in the prosperous city state.
由于新加坡学校缺乏学术自由，耶鲁的学生报纸——《耶鲁每日新闻》，也表示反对耶鲁校方在繁华都市的扩张。
Consider, for example, the relative importance of standardized tests. The SAT or ACT scores of entering freshmen make up half of the important "student selectivity" score in the U.S. News formula.
以标准化测试重要性为例：《美国新闻》的计算公式中，入学新生的SAT或ACT成绩占生源质量一半的分数。
I'm Carl Azuz, welcome to a new week of CNN student news.
我是卡尔·阿祖兹，欢迎来到新的一周的CNN学生新闻。
If you're watching this in Boston, Massachusetts, you're probably at home. The reason why leads off this edition of CNN STUDENT NEWS.
如果你在马萨诸塞州波士顿观看节目你可能就是在家，这就是今天的CNN学生新闻。
Usually on CNN student news, we say how Fridays are awesome, for a lot of the U. S, this Friday is frozen.
通常的CNN学生新闻，我们会说周五是多么的棒，然而对大多数美国人而言，这个星期五却是冰天雪地。
Hi everyone, I'm Carl Azuz, thank you for joining us for a week of CNN student news.
大家好，我是卡尔·阿祖兹，感谢你收看我们这一周的CNN学生新闻。
I'm Tommy Andrey from CNN radio, I'm filling in for Carl as we start a new week of CNN student news.
我是CNN电台的汤米·安德烈，我今天顶替卡尔开始我们新一周的CNN学生新闻。
Hey there, everybody, and welcome to this extra engaging edition of CNN Student News.
大家好，欢迎来到这期精彩的CNN新闻。
Right smack in the middle of November with the Thanksgiving break right around the corner, CNN Student News is bringing you the latest from your world.
现在是十一月的中旬，感恩节即将来临。CNN学生英语将给你带来最新的世界新闻。
It is the most awesome day of the week; we're glad you're spending part of it with CNN Student News.
今天是这周最开心的一天，我们很高兴你收看CNN学生新闻。
Shanghai music group logo News: Xiaohong accept the love that is still the second-year student, a classmate of her sudden serious illness, the school launched a group for this fund-raising activities.
上海群乐徽标讯：那还是晓红接受爱心助学的第二年，她的一个同学突患重病，全校为此开展了一场集体募捐活动。
Zhejiang University student has been a hot topic on the Internet recently for his hanging "buildings" made of hundreds of 1-yuan COINS, the Qianjiang Evening News reported.
据《钱江晚报》报道，近日浙江大学一名男生因用几百枚1元硬币搭建出各种“悬空”建筑迅速走红网络。
We're wrapping up the last week of February here on CNN STUDENT NEWS and we won't see you again until next month.
这是二月份最后一个星期了，这里是CNN学生新闻，我们下个月再见。
The news on the killing of a female student on campus broke, which terrorized the whole university. At present, the police have been involved in the investigation.
女大学生校内被杀的消息传出后，弄得学校里人心惶惶，目前警方已介入调查。
Plenty of information about faculty and staff, student, libraries, news, publications are offered on the website.
网站还提供教职员工、学生、图书馆、新闻和出版物等信息。
Wuhan Morning News conducted a survey on student budgets across five local universities. The report indicates that on average students have a monthly budget of 1,000 yuan.
《武汉晨报》在武汉五所高校中进行了一项有关学生开销的调查，结果显示，学生平均每月预算为1000元。
Normandy high school sophomore Justine Ming Laien said her boyfriend in the vicinity of a high school student, heard the news immediately after breaking up with her, made her "a cry."
诺曼底高中二年级学生贾丝明·莱恩说，她的男朋友在附近一所高中念书，听闻消息后立即与她分手，令她“痛哭一场”。
Huang Chao, a Senior Three student in Huamei-Bond International College, was enrolled by State University of New York at Stony Brook! Congratulations! And we hope more good news will reach us.
祝贺中加高中高三黄超同学成功被美国纽约州立石溪大学录取，也祝福中加高中大学联络办和签证办老师带给我们更多的好消息。
Huang Chao, a Senior Three student in Huamei-Bond International College, was enrolled by State University of New York at Stony Brook! Congratulations! And we hope more good news will reach us.
祝贺中加高中高三黄超同学成功被美国纽约州立石溪大学录取，也祝福中加高中大学联络办和签证办老师带给我们更多的好消息。
应用推荐