它是一个新闻节目。
The news programme overran the allotted time.
新闻节目超出了规定的时间。
This news programme only covers external events.
这一档新闻节目只报道国外消息。
The news programme goes out four times a week at peak time.
这档新闻节目每周在黄金时段播出四次。
"If I used magnets, the fish would stick together," he told a CCTV news programme.
“如果我用了磁铁，金鱼会粘在一起的，”他在央视的一个新闻节目中表示。
Turkey's privately owned Su TV recently launched an Armenian-language news programme.
土耳其民营的SuTV近日开播了亚美尼亚语播出的新闻节目。
“Newsnight”, a BBC news programme, recently ran a report on “chuggers” (charity muggers).
英国广播公司的一个节目“新闻之夜”最近对“慈善劫客”进行了报道。
Guangzhou state television later broadcast a special news programme reinforcing the message.
广州电视台随后播放了一条特别新闻节目，强化了这一信息。
"Newsnight", a BBC news programme, recently ran a report on "chuggers" (charity muggers).
英国广播公司的一个节目“新闻之夜”最近对“慈善劫客”进行了报道。
Switch on Lou Dobbs' news programme on CNN and you hear about the hollowing-out of the American middle class.
打开CNN的Lou Dobbs新闻节目，你会听到有关美国中产阶级正在被掏空的危言耸听。
Mr Bernanke agreed to a profile by "60 Minutes", a news programme, in which he strolled down the streets of his hometown.
伯南克许可了“六十分钟”这个新闻节目中他沿着家乡的街道往前走的形象。
On the day of his 45th birthday, Carlo Ancelotti held a telephone interview during the Milan Channel's Milan News programme.
在45岁生日这天，安切洛蒂接受了米兰频道新闻节目的电话采访。
No other American television news programme, cable or broadcast, did better (though the BBC and Al-Jazeera were both swifter and more plugged-in).
没有任何一档美国电视新闻节目对此进行了及时报道，无论电视，抑或广播。(事实上，BBC(英国广播公司)和AL -Jazeera(半岛电视台)对这一事件反应迅速并且更为捧场。)
Milan - Pippo Pancaro was interviewed on the Milan Channel's Milan News programme where the hard-working defender spoke about his tough recovery period from injury.
潘卡罗接受了米兰频道新闻节目的采访，其中这位勤奋的后卫谈到了自己艰苦的伤病恢复情况。
Furthermore, as a TV channel based on news, the status of the dynamic news programme is vital because the contents of it can reflect the general condition of the whole news channel.
这是因为作为以新闻立台的新闻频道，动态新闻类节目的地位是最为重要的，它的节目的内容的基本情况可以说可以基本反映整个新闻频道节目的整体情况。
The scheduled programme will be pre-empted by a special news bulletin.
预先安排好的节目将临时换成特别新闻简报。
The prime minister denied there was a connection between his news adviser's outside interests and the change in legislative programme.
首相否认其新闻顾问的外部利益与立法计划的改变之间存在联系。
Officials from the United Nations Environment Programme have held a news conference high in the Himalayas to underline the dangers still facing the ozone layer from carbon compounds known as HCFCs.
联合国环境规划署的官员在高高的喜马拉雅山上召开一次记者招待会，强调碳化合物hcfc对臭氧层的危害。
That could be bad news for the F-35 Joint Strike Fighter, the most expensive military-industrial programme in history, and its lead contractor, Lockheed Martin.
这对于F-35联合作战战斗机及其首席承包商Lockheed Martin来说可是个坏消息，F-35是历史上耗资最多的军工项目。
The US Global change Research Programme gave an "unequivocal" warning that climate change will intensify over the next century Photo: Bloomberg news.
美国全球变化研究方案给出了一个“明确”警告：气候变化在未来世纪将会加剧。
The radio station suddenly bit off its regular programme and had an important news item broadcast instead.
广播电台突然中止播送正常节目，改播了一条重要新闻。
Rob: Hello there! In this programme, we take a story from the news and use it to learn some new vocabulary. This one's all about noise.
你好！在本期节目中，我们会从新闻中截取一个故事来学习其中的新词汇。
The programme was different from the book in one important way: in the programme the actors talked like reporters and it sounded like a news report to the listeners.
这个节目和这本书不同的一个方面就是，在节目里演员们像记者般地说话，对于收听者来说它听起来就像新闻报道。
Establishes a programme for sending promotional news to trade publications on a regular basis releases covering special events, promotions, etc.
建立向行业出版物定期发送促销新闻的机制，新闻内容包括特别活动和促销活动等。
The full interview with Pancaro will be aired on Milan Channel during their 'Milan News' programme at 7.30pm CET.
潘卡罗的全部采访将在晚7：30米兰电视台节目“米兰新闻”中播出。
In detail, the programme of the News Channel of CCTV including: dynamic news, talk show, comments, special topic and magazine programme.
央视新闻频道节目包括：动态新闻类节目、谈话类节目、新闻评论性节目、新闻杂志类节目和新闻专题类节目等五大类。
The content will include rural news, lifestyle shows, a Kiwi programme based on a rural vet service, and daily product and systems updates.
内容包括农村新闻，生活方式表演，猕猴桃方案乡村兽医服务基础和日常的产品和系统更新。
The content will include rural news, lifestyle shows, a Kiwi programme based on a rural vet service, and daily product and systems updates.
内容包括农村新闻，生活方式表演，猕猴桃方案乡村兽医服务基础和日常的产品和系统更新。
应用推荐