I want to hear the bad news first, and I want to end on good news.
我想先讲坏消息，然后以好消息收尾。
The Gmail blog is the best place to get official Gmail news first.
Gmail博客是最好最先知道Gmail新闻的地方。
The character and effect news reporting work have carried out definition in our country news first.
首先对我国新闻报道工作的性质和作用进行了定义。
The good news first: crowdfunding continues to grow, especially equity crowdfunding is catching up.
先说结论吧：众筹仍会继续增长，尤其股权众筹赶超之势更是难挡。
Malborn sat in his attorney's office. "Do you want the bad news first or the terrible news?" the lawyer asked.
迈尔·布恩坐在他律师的办公室里。“你想先听坏消息还是糟糕的消息？”律师问。
Norwich manager Paul Lambert spoke positively of his latest acquisition in an interview with News First this afternoon.
诺维奇主帅兰伯特在今天下午的采访中非常高兴的谈到了这笔交易。
Good news first: the British are generous. Parents buy many more toys for their offspring than do their continental counterparts.
首先是好消息：比起欧洲大陆上其他国家的父母来说英国人很慷慨，他们给自己的子女买更多的玩具。
It is from the title that readers choose news first. To some degree, the competition of getting more readers begins with the competition of titles.
读者选择新闻，首先是从选择标题入手的，报纸争取读者的竞争，很大程度上始于标题的竞争。
Okay, so the bad news first: For every major stressful life experience, like financial difficulties or family crisis, that increased the risk of dying by 30 percent.
首先还是坏消息：任对于每一个经历较多压力的参与者，比如经济困难或者家庭危机，压力能够增加30%的死亡风险。
The news first surfaced in Sweden, where 23 mostly minor Microsoft-affiliated companies joined the Swedish Standards Institute at the last minute, and 22 of them voted in favor of approving OOXML.
这次活动首先发生在瑞典，在瑞典，23 个主要的小型 Microsoft 附属公司在最后关头加入了瑞典标准协会（Swedish Standards Institute），其中22 个公司投票支持 OOXML。
First, they are also adding news briefs and comprehensive indexes.
首先，他们还增加了新闻简报和综合索引。
The Beijing Asian Games was the first large international sports event to be hosted by China, China News Service reported.
据中新社报道，北京亚运会是中国举办的第一个大型国际体育赛事。
I could hardly believe my ears when the news came that I had won the first place in the Oral English Contest.
当我在英语口语比赛中获得第一名的消息传来时，我几乎不敢相信自己的耳朵。
After watching a news report about the first panda-themed tourist train from Chengdu to Zunyi, I am thirsty for an exciting trip on it.
看了一则关于首列从成都到遵义的熊猫主题旅游列车的新闻报道后，我渴望乘坐它体验一次令人兴奋的旅行。
In his first diary, he mentioned, "news is going around about a bad cold virus in Wuhan, but I feel world's away from me and few people wear masks in public."
在他的第一篇日记中，他提到：“关于武汉一种严重的感冒病毒的新闻到处传播，但我觉得世界离我很远，也很少有人在公共场合戴口罩。”
It is the first time that news came up first since the technology company began publishing its yearly review a decade ago.
自从这家技术公司十年前开始发布这一年度报告以来，这是新闻首次成为最热门的搜索项。
But she studied hard and worked hard and later she became Americas first AfricanAmerican news anchor.
但是她努力学习和工作，后来成为美国第一个黑人新闻女主持人。
首先是不太坏消息。
Jubilant and gracious in victory, she gave her first news conference in 18 months, talked of the congratulations she received from friends and foes alike, and reciprocated them.
怀着对于胜利的喜悦和满足，她召开了18个月以来的首次记者招待会，接受来自于朋友和竞争对手的祝贺，并报以感谢。
Weekly World News was the first to print the image and report on Dr. Masson's findings, but despite the media coverage, NASA refused to acknowledge the existence of the photo.
《世界新闻周刊》最先发表了这张图片，并就马森博士的调查发表了报道，而尽管媒体做了报道，但美国宇航局拒绝承认存在这张照片。
Then, those who bought on the news of the first rate cut would have done better to wait for lower stock prices.
而那些在美联储第一次降息时买入的人可能将看到更低的股价出现。
I was the first to learn the news days later.
几天之后我第一个接到了他的死讯。
The stock jumped radically when Fortune first reporter news of Apotheker's ouster; that's a bad sign for any company's executive management.
《财富》杂志首次报道李艾科被逐出惠普后，公司股价立刻急剧飙升，这对任何公司的管理层而言都不是好兆头。
The news was first announced on the message board of Troll Lord Games, the publisher of Gygax's most recent works.
他去世的消息首先由吉贾克斯近期作品的发行商处发布出来。
Let's get the bad news out of the way first: There's no quick fix for chronic fatigue.
让我们先说说坏消息：没有快速恢复长期疲劳的方法。
First came news in January that China was tightening bank-lending standards as first step in reversing its fiscal-stimulus programs.
首先，1月份有消息说，中国开始收紧银行贷款标准，作为退出财政刺激计划的第一步。
The New York Daily News reports the first successful *ual reassignment operation.
1952年，纽约每日新闻报道了第一起成功的变性手术。
The New York Daily News reports the first successful *ual reassignment operation.
1952年，纽约每日新闻报道了第一起成功的变性手术。
应用推荐