If it is less than the maximum page request count, the new visit object is saved to the session.
如果小于最大页面请求计数,则新的visit对象被保存到会话中。
For months Malcolm had wanted to visit the New York art museums.
马尔科姆想参观纽约的艺术博物馆有好几个月了。
On the New Year' s Day, we Chinese always visit relatives and give gifts to each other.
在新年那天,我们中国人总是拜访亲戚,互赠礼物。
In accepting Your Excellency's gracious invitation to visit this great country, I have had an excellent opportunity to establish new contacts.
我接受阁下的盛情邀请,访问这个伟大的国家,这使我有极好的机会建立新关系。
The story then jumps from her childhood in New York to her first visit to London.
故事接着从她在纽约的童年一下子转到她第一次去伦敦访问。
After taking a shower, I put on my new clothes and went to visit my grandma and grandpa with my parents.
洗完澡后,我穿上了我的新衣服,和我的父母去看望我的爷爷奶奶。
On the first day of Chinese New Year, we put on new clothes and visit people.
在中国新年的第一天,我们会穿上新衣服去拜年。
They will have a strong wish to visit China during Chinese New Year.
他们会有一个强烈的愿望,就是在中国新年期间访问中国。
If you visit the Shanghai Planetarium, you will get something new.
如果你参观上海天文馆,你会有新的收获。
South Korea (韩国) is another good example: it has new forests near its cities and around 13 million people visit these forests every year.
韩国是另一个很好的例子:它的城市附近有新的森林,每年约有1300万人参观这些森林。
The New York Times quoted what it called an American official involved in planning as saying a visit to the revered Sikh religious complex had been ruled out.
《纽约时报》援引一名据称是参与计划的美国官员的话说,已经排除了前往锡克教圣地的可能性。
Try out a new hairstyle. Visit a hairdresser, they will be able to advise and styled your hair to suit you, bringing out that radiant in you.
尝试一个新发型。拜访一个发型设计师,他们会给你建议并给你做一个适合你的风格,使你容光焕发。
With more and more exchanges between the two peoples, I, as a Chinese scholar, have had opportunities to visit New Zealand many times, studying, lecturing and exchanging ideas.
随着两国人民之间交往的日趋频繁,我,作为一名中国学者,有机会多次访问新西兰,在那儿学习,讲学和交流。
Open a new TAB in your brower, visit the home page of the company in question and change your Settings there.
在你的浏览器上打开一个新窗口,访问这个公司的主页并在那里更改你的设置。
Negotiators were told to set new goals by July, when Mr. Obama will visit Moscow.
当奥巴马七月访问莫斯科时,他们将会有新的谈判目标。
It is common knowledge that tourists are willing to pay money to tour some of the architect's buildings, so it can be expected that tourists will want to visit this new building.
众所周知游客愿意花钱参观这名建筑师的一些建筑,因此我们可以预测游客将想要参观这座新建筑。
For example, as I'm writing this column, I have just returned from a visit to a new XM user.
例如,撰写这篇专栏文章时,我刚访问一个XM新用户后回来。
Many people visit museums when they travel to new places. Why do you think people visit museums?
很多人旅游到新地方时为什么参观博物馆?
Change things up. Similarly, you should visit new web sites, read new authors, break out of your niche, talk to new people, start clicking on links in blogrolls and see where they take you.
同样,你可以选择去浏览一些新的站点,读一些新作者的书,重新归置你的家具,和一些不认识的人聊天。
I can’t speak for the interwebs at large, but I find it extremely silly when I visit a new blog and it’s covered in ads.
我不敢说全部,但是第当我看到一个个新博客上布满了广告时总不由自主的感到厌恶。
For more information about getting started with SOA, visit the New to SOA page on developerworks.
有关soa入门的更多信息,请访问developerworks的soa新手入门页面。
After that, I went to visit a new place that I was looking for 6months. It calls "la Pedriza".
之后我去了一个新地方,这地方叫“La Pedriza ”,我找了6个月。
Every time study members visit their physicians, new medical information will be entered into their electronic records and uploaded to the BioBank.
研究对象每次就诊时,新的医疗信息将被输入他们的电子医疗记录并上传到“生物银行”。
Under the new law, then, you could visit a psychiatrist with the same frequency with which you visit your ENT and receive the same level of reimbursement in each case.
然而根据新法,你可以看精神病医师的次数和看眼睛、鼻子和喉咙的次数一样多,而且每次看完之后可以享受同样的报销水平。
Books offer children the opportunity to visit other worlds and create new ones of their own.
书籍可以让孩子们有机会接触其他世界,并且创造出属于他们自己的新天地。
During my visit to New York in February, I had a very enjoyable dinner with two of my schoolmates from university days.
今年二月去纽约的时候,我和大学时代的两个同学一起吃了顿非常愉快的晚餐。
During my visit to New York in February, I had a very enjoyable dinner with two of my schoolmates from university days.
今年二月去纽约的时候,我和大学时代的两个同学一起吃了顿非常愉快的晚餐。
应用推荐