This new view enables you to visualize how your modules connect.
这个新视图使您能够可视化模块的连接方式。
A new view is provided for this capability, called the asset repository view.
还为此功能提供了一个新的视图，称为资产存储库视图。
The IBM Explorer is a new view introduced to support DB2-specific managed provider data connections.
IBMExplorer是一个引入的新视图，用以支持特定于DB2的托管提供程序数据连接。
Here, you create two new view objects and render them with the data previously sent to the main view.
在这里，我们创建了两个新的view对象，并用之前发送给主视图的数据呈现它们。
You should now see the new view in the Browser Pane with the root of the VOB visible in the Folder Pane.
您现在可以在浏览器窗格中看见这个新的视图，VOB的根目录可在文件夹窗格中看到。
Text analysis in the perspective of cognition has provided a new view for the linguistics research.
从认知角度深入到语篇分析，为语言学研究提供了一个新的视角。
A new view has been added for server logs, enabling you to view logs, exceptions, and cross component traces.
添加了一个用于服务器日志的新视图，从而使您可以查看日志、异常和交叉组件跟踪。
The origin of literary narration and meaning in his theory provides us a new view of literature research.
弗莱关于文学叙述和意义起源的学术思想开启了文学研究的新视角。
When you create a new view in a DB2-enabled database, a new selection condition is present, called By SQL Query.
当在启用了DB2的数据库中创建一个新视图时，将出现一个新的选择条件，称作BySQL Query。
Views section: In this section you can create a new view, set filter to the tables, or export or copy the views.
Views部分：在这个部分可以创建新的视图、设置表过滤器或导出或复制视图。
Listing 2 registers for views, declaring a new view category, called ananas.org, and then registering our view.
清单2注册视图，声明一个名为ananas.org的新的视图类别，然后注册我们的视图。
The Solution view is a new view that shows how your modules, mediation modules, and libraries relate each other.
Solution视图是一个新视图，向您显示各个模块、中介模块和库如何彼此相关。
In this new view, your brain is a proactive system that integrates past experience to help you navigate the future.
在这种新观点下，你的大脑是一个先觉性的系统，当你筹划未来的时候它会把你过去的经历考虑进来。
A new view appears in the lower right pane showing a list of items that have changed in a process, as figure 4 shows.
右下窗格将出现一个新的视图，其中显示了流程中已更改的项列表，如图4所示。
The graball control, as the name implies, is a new view that returns all the patients in the database in a single XML file.
graball 控件如其名字所示，是在单一XML 文件中返回数据库中所有患者的新视图。
This paper gave a dynamic bid decision model and presented a new view of the plan selection based on the owner utility.
本文给出了一个工程项目投标报价的动态决策模型，并且基于业主的效用提出了一个报价方案选择的新观点。
In the case of a new view, JSF builds the view of the Faces page and wires the event handlers and validators to the components.
在新视图的情况中，JSF会构建Faces页面的视图，并将事件处理程序和验证程序绑定到组件上。
Despite their veteran science background and natural skepticism, they saw immediately that this new view would change their life's work.
尽管他们都有资深的科学背景，又是天生的怀疑论者，但是，他们仍然马上意识到这种革新的视角能使自己余生的学术事业为之一变。
This phase of the lifecycle presents three view instances: new view, initial view, and postback, with each one being handled differently.
生命周期的这个阶段表示为三个视图实例：新视图、原始视图和后视图，每个视图的处理方式都不相同。
From the perspective of performance, every little click-sortable arrow is like building a new view much like the original, but sorted differently.
从性能的角度看，每个小的单击可排序箭头都好像是在构建新的视图，该视图与原始视图非常相似，只是排序不同。
This will cause an "Add view" dialog to appear that allows you to name and create a new view (it is pre-populated with convention-based options).
这会调出“添加视图”对话框，允许你给要创建的新视图取名(其中预先填充了基于约定的选项)。
Everybody says that autumn is the most beautiful in Tachuan, where each step opens up a new view so enchanting that one cannot bear to leave the place.
都说塔川的秋色是最美的，每一步就是一处风景，人到了那里便不想离开。
Only with new view, new thinking, new approaches and new means will the study on women of Taiping Heavenly Kingdom achieve new progress and breakthroughs.
太平天国妇女问题的研究要取得新的进展和突破，应该采用新的观点、新的思维、新的方法和新的手段。
Lotus Notes access for SAP solutions provides an easy way for you to review your SAP work items queue by adding a new view, SAP work items, to the Mail database.
通过向Mail数据库添加了一个新的视图SAPWorkItems,LotusNotesaccessfor SAPsolutions提供了一种易于查看SAP工作项队列的方式。
Victor weaves an unbelievably believable tale which unites ideas about space, time, numbers, and nature into a new view of Music as a living, breathing being.
维克多编写了一个难以置信的可信故事，将关于空间、时间、数字和自然的概念熔成一个新的见解，即音乐是个活着的在呼吸的生灵。
The capability approach conception provides us a new view and method to recognize, evaluate and analyze the rural laborers problem more completely and deeply.
可行能力理念为我们提供了一个更为全面和深入地认识、评价和分析农民工问题的新视角和新方法。
To examine the impacts of postmodernism on the modern university system can offer a new view on the innovations of ideology and institution in modern universities.
探讨后现代知识观对现代大学制度的影响，为探讨现代大学制度变革提供了一个崭新的视角。
The finding corroborates an influential new view of early human origins advanced by Bernard Chapais, a primatologist at the University of Montreal, in his book "Primeval Kinship" (2008).
这项发现支持了最近很有影响力的、由蒙特利尔大学的灵长类学家Bernard Chapais在《原人亲属关系》(2008)中提出的关于早期人类起源的观点。
The finding corroborates an influential new view of early human origins advanced by Bernard Chapais, a primatologist at the University of Montreal, in his book "Primeval Kinship" (2008).
这项发现支持了最近很有影响力的、由蒙特利尔大学的灵长类学家Bernard Chapais在《原人亲属关系》(2008)中提出的关于早期人类起源的观点。
应用推荐