Before you try a new thing, you might think, "I don't like that."
在你尝试新事物之前，你可能会想，“我不喜欢那样。”
Behold, I will do a new thing; now it shall spring forth; shall ye not know it?
看哪，我要做一件新事，如今要发现，你们岂不知道吗。
Marius breathed freely in Courfeyrac's society, a decidedly new thing for him.
马吕斯在古费拉克的身旁能自由地呼吸，这，对他来说，是件相当新鲜的事。
She said: "Like any new thing, it feels a bit daunting until you have your plan."
她说：“就像其他任何新事物一样，它会让人感到不安，直到你有了计划为止。”
For the LORD hath created a new thing in the earth, a woman shall compass a man.
耶和华在地上造了一件新事，就是女子护卫男子。
See, I am doing a new thing! Now it springs up; do you not perceive it ?
看哪！我要作一件新的事；现在它要发生了，难道你们还不知道吗？
Behold, I am doing a new thing; now it springs forth, do you not perceive it?
看哪，我要做一件新事；如今要发现，你们岂不知道么？
To some degree, the new thing - the iPad - supplanted the not-so-new thing - netbooks.
从某种程度上来说，看上去新事物——iPad——排挤掉了“不算太新的事物”——上网本。
This is a relatively new thing, which began only a few years ago, for as long as I can remember.
如我所记，这是一个几年前才出现的新兴事物。
Micropayments is a new thing that mobile game developers are using to increase revenue from apps.
小额收费是手机游戏开发商正在使用的一种收益方式。
For much of his first 18months in office, Obama always seemed to be finding some new thing to focus on.
就他就职之后的18个月间，奥巴马似乎总在找新的焦点。
The digital piano, a new thing, has played a vital part in the popularization of the piano instruction.
数码钢琴作为新生事物，对几百年来钢琴教育贵族化转为平民化、大众化起到了重要的作用。
As technologists, most of us revel in our ability to handle complexity and love to learn the latest new thing.
作为技术专家，我们中的大多数人都对处理复杂性的能力洋洋自得，并且都喜爱了解最新的东西。
We've always insisted that once our children began school that they make it a point to learn one new thing each day.
我们始终坚持一旦孩子开始上学，就要努力做到每天学一样新东西。
Each new thing you try adds to your knowledge and skill base, and provides you with a foundation of competence.
每一件你尝试过的新鲜事物都会为你的知识和技能基础库增添内容，成为你能力的基础源泉。
Ours is a difficult business – we're forever looking for the next new thing that isn't being done by a dozen other people.
风险投资尤其是个难做的生意，我们总是在不断的寻找新事物，寻找还没有很多其他人干的事。
Urban foraging — gathering fruit, vegetables, and other useful things from parks, lawns, and sidewalks — isn't a new thing.
城市采摘——从公园、草坪和人行道中采集水果、蔬菜和其他有用的东西——并非新鲜事。
In the initial stages of habit-building, doing the new thing is the challenge that keeps people from actualizing their new goal.
在养成习惯的初始阶段，去尝试一些新的事物是一个挑战，这个挑战阻止人们实现他们的新目标。
At present, it is saving up strength to develop, but as a new thing, there are certain obstacles in the course of development.
目前，该技术正蓄势待发，但作为一项新的事物，在推行过程中存在一定的障碍。
They watch the next hot startup with jealousy and it reminds them of when they were that "shiny new thing" and they want that back.
他们嫉妒下一代有潜力的新兴创业者，这让他们想到了当时自己是多么的光鲜夺目，他们想重拾那时的荣耀。
I have had many teachers who told me soon-forgotten backs but only three who created in me a new thing, a new attitude and a new hunger.
只有这三位老师使我生发了新的东西，新的态度，新的求知欲。
Forty-seven percent is a huge number and this is a relatively new thing (allegations of fraud), so it's remarkable that they have heard of it.
是个相当大的比例，而且这相对而言是个新鲜事(对欺诈行为的指控)。
Also, I'm gonna try at least one new thing a month. For example, I signed myself up for yoga classes this month, and drawing classes next month.
另外，每个月我都想尝试一件新事物，比如，我这个月已经报名了瑜伽班，下个月还有画画班。
The one question Apple never answers at keynotes—their opinion is implicit—is always the most pertinent: Should I buy this new thing? Here's a simple guide
有一个问题苹果从来没有在主题演讲中回应过，在这个问题上他们观点暧昧，但这个问题一直都是最关键的：我该买最新款的iPhone吗？
On the one hand, youth is equated with the ability to identify the cool new thing and be truly in-touch with what's up and coming, not to mention facile with technology.
一方面，年轻被视为等同于发现炫酷新事物并真正领会新趋势和潮流的能力，更不用说年轻人对科技的反应更加灵敏。
On the one hand, youth is equated with the ability to identify the cool new thing and be truly in-touch with what's up and coming, not to mention facile with technology.
一方面，年轻被视为等同于发现炫酷新事物并真正领会新趋势和潮流的能力，更不用说年轻人对科技的反应更加灵敏。
应用推荐