MTK V1.4 supports migrations to a second new target, DB2 UDB for z/OS.
MTKV1.4 支持另一种新的迁移目标，DB2UDBfor z/OS。
How significant this new target proves to be will depend on the amount.
这个新目标有多重大将取决于数量。
Many systems carry older legacy standards that need to be updated in new target systems.
很多系统都采用较旧的遗留标准，在新的目标系统中，这些遗留标准需要更新。
On the new target node you must use the 'options' field on the backup command. For example
在新的目标节点上，必须在备份命令中使用'options'字段。
Change to the new target directory and confirm that you are in the right place (see Listing 3).
改变到新的目标目录并确认位于正确的位置(请参见清单3)。
Aromatase is a new target enzyme for designing anti breast cancer drugs.
芳香酶是研究抗乳腺癌药物的新靶酶。
Bcl-2 protein is a new target of anticancer drugs with bright prospect now.
2蛋白是目前抗肿瘤药物研究很具前景的新靶点。
CCR5, one of the coreceptors of HIV?1, is a new target of anti-HIV therapy.
趋化因子受体CCR5是HIV?1 进入靶细胞的辅助受体，因而成为开发抗艾滋病药物的新靶点。
Thus XAF1 is a new cancer inhibiting gene and may become a new target to treat carcinoma.
因此，XAF1是一个新的肿瘤抑制基因，有可能成为肿瘤治疗的新靶向基因。
Therefore, histone lysine demethylases may serve as a new target for anti-cancer therapy.
组蛋白赖氨酸去甲基化酶有可能成为一个新的抗肿瘤治疗靶标。
The tumor vasculature is essential for growth and metastasis, and is new target in tumor treatment.
肿瘤血管是实体肿瘤生长和转移的重要基础，是肿瘤治疗的新靶点。
Specify a project name, and configure a new target runtime for the WebSphere, Tomcat, or WebLogic server.
指定一个项目名称，并为WebSphere、Tomcat或WebLogic服务器配置一个新的目标运行时。
Is the listed product a multiplatform application that also supports the new target Linux operating system?
列出的产品是也支持新的目标Linux操作系统的多平台应用程序吗？
Hence, inhibition of MCD represents an exciting new target for the treatment of ischemic heart disease.
因此，丙二酸辅酶a脱羧酶(MCD)抑制剂代表着一个令人振奋的治疗缺血性心脏病的新靶点。
Therefore, we can apply this rule to circle new target forecast areas, and find more iron ore resources.
因此，可将此成矿规律应用到新的靶区预测中去，以预测更多的铁矿资源。
It contains all of the instructions that WptaEngine will follow in order to generate the new target WSDL file.
它包含所有的说明，WptaEngine将依照这些说明来生成新的目标WSDL文件。
Hypothetical test has attractive result to resolve the problems of target missing and new target occurring.
假设检验对解决目标丢失和新目标出现都具有较好的效果。
Energy consumption reduction has become a hot topic of social problem with the new target of energy saving proposed.
随着节能降耗新目标的提出，节能降耗工作已成为全社会关注的热点问题之一。
As the member of transient receptor potential family of ion channels, vanilloid receptor is the new target against pain.
香草酸受体是瞬时受体电位离子通道家族中的成员，为治疗疼痛的新靶点。
But in general, the compiler is faster in some optimization modes and provides many new enhancements, including new target support.
但是，通常情况下编译器在某些优化模式下会更快，并提供很多新的增强，包括新的目标支持。
The new target schema objects is created using the same object names as the objects in the source schema, but with the target schema qualifier.
使用与源模式中对象相同的对象名来创建新的目标模式对象，但是采用目标模式限定符。
The nation's beleaguered banking industry, which has been raising fees and doing away with free services, has a new target: debit-card users.
陷入困境的美国银行业已经提高服务收费并取消免费服务。如今他们又有了一个新的收费目标：借记卡用户。
The fault slope break is a favorable area of oil accumulation and new target of subtle reservoir exploration in terrigenous fault-depression.
断层坡折带是油气藏聚集的有利地带，也是陆相断陷盆地隐蔽油气藏勘探的新领域。
Based on the metallogenic characteristics and ore forming conditions, analogy method was used to predict new target area for the prospecting.
根据其成矿特征及成矿条件，利用类比法，预测新的找矿靶区。
And several attempts to carve a new target from a family of enzymes called p38 kinases have also failed, despite favourable results in animal models.
而且多次从酶家族P38激酶中寻求新目标的尝试也失败了，尽管动物试验的结果比较积极。
This new target element should include all of the previous answers that apply to it, so the easiest way is to make a copy of the old target, as in Listing 8.
这个新目标元素应该包含应用于它的所有以前的答案，所以最简便的方法是复制原来的目标，见清单8。
When remapping a module, the new target for a Version 6 module may not be a Version 5 target (an application server or cluster containing Version 5 members).
当重新映射一个模块时，用于版本6的新目标可能不是一个版本5 的目标（包含版本 5成员的应用程序服务器或集群）。
But he insisted the lower headline figure of the new target masked the fact that it is harder to achieve because all the low-hanging fruit has already been picked.
但是，他坚持认为，因为所有容易达成的目标都已经实现，标题里低一点的新目标数字掩盖了更难实现的事实。
With the development of molecular biology in recent years, there are numerous new target and corresponding new agents being found in management for lung cancer.
近年来分子生物学技术不断进步，涌现出许多肺癌治疗的新靶点和针对这些新靶点的新药物。
With the development of molecular biology in recent years, there are numerous new target and corresponding new agents being found in management for lung cancer.
近年来分子生物学技术不断进步，涌现出许多肺癌治疗的新靶点和针对这些新靶点的新药物。
应用推荐