A new, dual plenum variable intake helped increase power and a new suspension made the ride even smoother.
一种新的，双可变进全会有助于提高功率和新的悬挂使乘坐更加流畅。
I hate heights but I screwed up all my courage and walked across the new suspension bridge over the River Humber.
我不喜欢登高，但我鼓起勇气，走过了穿越在休姆伯河上的新吊桥。
A new suspension bridge is being constructed across the Huangpu River and will be completed and open to traffic next year.
一座新的悬浮式大桥正在跨江(黄浦江)而建，并将于明年完工通车。
This paper presents a new suspension system with hybrid electromagnets made of high temperature superconductor and normal conductor coil.
经分析比较，提出了一种用高温超导线圈和常导线圈构成的混合式电磁吸力型悬浮系统方案。
After suspension property experiment of SN, bta, binary suspension agent, a new suspension agent for alcohol-base foundry coating was obtained.
通过对SN悬浮剂、BTA悬浮剂、二元悬浮剂的悬浮性试验，找到了可替代有机膨润土的新型醇基铸造涂料悬浮剂——二元悬浮剂。
That precision starts in the factory in Spain where new suspension mounts to take the specialised components used are welded in with extraordinary accuracy on jigs.
精确开始在西班牙的工厂，新的悬挂装置采取专门用于焊接部件中以非凡的准确性夹具。
Study Design. Prospective evaluation of a new suspension test to determine curve flexibility in adolescent idiopathic scoliosis (AIS) in comparison with erect side-bending.
研究设计：前瞻性评估一种新的悬吊试验以确定青少年特发性脊柱侧凸(AIS)的脊柱柔韧性，并与直立位侧方推挤试验相比较。
Live migration is the suspension and subsequent migration of a VM to a new physical host, at which point the VM is restarted.
实时迁移是指一个VM在迁移到一个新的物理主机期间暂停迁移，然后又继续迁移，该VM在这个时间点上重新启动。
The worst problem with contemporary art is this suspension of critical faculties, the craven readiness to say the new and the cool must be great, by definition.
有关当代艺术的最糟糕的问题是批判能力的缺失，怯懦准备说，按照定义，新潮的、酷的必定是伟大的。
She also suggested a suspension of the payroll tax for businesses that hire new workers would have a more immediate impact.
她还建议暂免雇用新员工的企业的税收将有更立竿见影的效果。
To be fair, students can still take some classes in these subjects. Suspension means new students will not be able to major in these areas, at least for now.
为公正起见，已经选了这些课的同学可继续学习，不过新生现不能再注册这些课程了。
But until this new technology can be safely implemented, the suspension bridge will still rule the waters.
但直到新技术能够安全实施，悬索桥依然占主导地位。
The paper proposes a set of theories for designing and optimizing a new type of active damping suspension based on the active force feedback principle.
本文在理论上建立了一套基于主动力反馈原理的新型主动阻尼悬架的设计和优化方法。
We introduced a few pieces of the new bike during the end of season, such as a new cowling, some suspension setting, and others.
在季节期间的结尾，例如新的整流罩，某一悬浮设置和其他，我们介绍了新的自行车的一些个片断。
But there's an all new double wishbone rear suspension set-up to offset this, with much less intrusion into the load area than the previous strut configuration.
但有一个全新的双叉骨后悬挂的设定，来抵消这种与低得多侵入负荷面积比前麦弗配置。
Why is the FB a new air suspension? It has new and updated design concepts to make the complete assembly more versatile.
为什么说FB是一种新的空气悬挂？因为它有一些新的设计理念来使整个装配的性能更加全面。
The new vehicle uses the coil spring suspension of the Range Rover in a new stronger chassis frame.
新的车型为使用弹簧制动系统，拥有全新更坚固底盘的揽胜。
Two new examples of chemical process intensification, magnetically stabilized bed (MSB) reactor and suspension catalytic distillation (SCD) process, are discussed.
介绍化工过程强化的两个新例：磁稳定床反应器和悬浮床催化蒸馏过程。
A new equipment-column type suspension reactor with multiple trays, has been developed for the condensation of phenol with acetone in the production of BPA instead of conventional fixed bed reactor.
开发了一种被称为多段悬浮床塔式反应器的新型装置，以代替双酚a生产中苯酚与丙酮缩合反应所使用的固定床反应器。
Based on the research of the finishing machining process of the surface, a new polishing technique, the hydrodynamic suspension polishing was proposed.
在研究表面光整加工方法的基础上，提出了一种液流悬浮研抛加工的新工艺方法。
The all-new Jeep Grand Cherokee offers the new Quadra-Lift air suspension system.
全新吉普大切诺基提供了新的空气悬挂系统。
This paper summarizes the new study progress of suspension polymerization of EPS, analyzes the main influence factor during polymerization.
综述了可发性聚苯乙烯悬浮聚合的最新研究进展，分析了聚合反应过程中的主要影响因素。
Australia has announced the immediate suspension of all new asylum claims by people from Sri Lanka and Afghanistan.
澳大利亚宣布，对最近所有来自斯里兰卡和阿富汗难民申请立即暂停受理。
The paper proposes a new method of using the ultrasonic-speed turbine as a power sourse and using the magnetic suspension bearing as the main back-up bearing for the rotation axis.
本文提出用永磁材料制作的永磁悬浮轴承作高速旋转轴的主要支承，轴流式超音涡转作回转轴的驱动动力源。
The new vehicle has a long wheelbase chassis and air suspension system and seeks to bridge the gap between off-roader and sports saloon.
这款新车拥有长轴距底盘和空气制动系统，有意将越野与运动款车型相结合。
A new forming process for tapered suspension coil spring of Audi passenger car is introduced, and the technique and key points the design of the new process are also analysed.
介绍了奥迪轿车变截面悬架螺旋弹簧棒料成形新工艺，对新工艺方案和设计要点进行了分析。
A new forming process for tapered suspension coil spring of Audi passenger car is introduced, and the technique and key points the design of the new process are also analysed.
介绍了奥迪轿车变截面悬架螺旋弹簧棒料成形新工艺，对新工艺方案和设计要点进行了分析。
应用推荐