You need to avoid introducing new stuff here, it's got to sum up what you've said earlier.
你需要避免在这引入新的东西，它必须总结你之前说的东西。
Another person's old stuff could be your new stuff!
别人的旧东西可以是你的新东西！
Most of all, remember that today's new stuff will one day be old stuff.
最重要的是，记住今天的新东西有一天会变成旧东西。
Now that we've got all of the disclaimers out of the way, onto the new stuff!
既然我们已经排除了所有的免责声明，那么开始了解新内容吧！
Then of course, there is always the cool new stuff we plan to add into future releases...
当然，总会有一些很酷的新东西，我们会计划加到未来的版本中……
We're going to need a lot of new stuff after the holidays. Let's make a list.
假期过后我们将需要许多新东西。咱们列张单子。
It could just be in my head, but I do think there is some new stuff going on here.
这只是我的想法，不过我确实觉得以后应该还有新的东西会放出来。
With all the new stuff to consider, it's easy to forget about what's not changing.
这么多新变化都需要考虑，我们很容易忘记还有一些地方并没有改变。
ZU: We are working on the new stuff now, hope the new album can be finished within 2008.
我们正在制作新的东西，希望这个新专辑能在2008年内完成。
The new stuff which is fine in quality at low cost will be provided for heat preservation materials.
为保温材料提供了性能优良、价格低廉的新原料。
A language is made up of ideas, rules and sounds, and learning new stuff can sometimes be a bit tricky.
语言是由想法、规则和发音组成，学习新的东西有时候会显得有点棘手。
In fact, we all have our own "learning frameworks" for picking up new stuff, whether we're aware of it or not.
事实上，我们所有的人都有自己的“学习框架”来获取新事物，不管我们是否已意识到。
Whether you've begun decluttering the living space, or you've just completed it, stop bringing in new stuff NOW.
无论已经开始整理起居空间，或是刚刚整理完毕，现在起请停止放进新的物品。
What about the addition of features just for the heck of it - new stuff that is not strictly driven by new hardware?
关于那些只是为了好玩而加入的功能——这些新东西的研发，严格来说，都不是由硬件的需求来驱动的。
Since we were using a language new to us all, we decided to limit the amount of new stuff that we needed to learn.
因为这门语言我们都没接触过，所以我们打算控制一下，不引入太多的新东西。
I'm more likely to share new stuff than six years ago, because I think there are more benefits than risks in sharing.
跟六年前相比，我现在更愿意和别人分享新的东西，因为我觉得分享带来的好处会多于其潜在的风险。
I hate to admit it, but most of the summer was spent writing blog posts, so I didn't spend much time thinking up new stuff.
我不想承认这点，但是我确实花掉了大部分的暑假时间写博客，所以我没有花时间思考新东西。
I truly enjoy the guitar and look forward to the times throughout the day when I can pull it out and try out some new stuff.
我很喜欢吉他，并且一直期望自己能够不断去尝试新东西。
It's really hard to be original these days, so the easiest way to come up with new stuff is to mix things that already exist.
现今原创极为困难，因此最容易的办法就是把现成的东西组合在一起，拿出一个新玩意。
The new stuff I just added probably needs a comment explaining what the little guard condition does, but I'll leave that alone for now.
我刚添加的新内容可能需要使用注释说明保护条件的用途，但是我现在不管这一点。
"I don't buy anything unless I need it," he said. "And even then I try to find something used." Let other people buy the new stuff.
我只有需要的时候才会去买东西，甚至我会找些别人用过的东西用。
Besides, if she thought Pencey was a very good school, let her think it. You hate to tell new stuff to somebody around a hundred years old.
再说，既然她认为潘西是所很好的学校，就让她那么认为好了，你也会很不愿意告诉一位百岁上下的老人什么新东西的，说了她也听不进去。
Sometimes they're working on the coolest new stuff in the company, which can make the permanent employees a little jealous, but that's life.
有时候，他们做的是整间公司里最新潮的东西。这会让我们的正式雇员有一点点嫉妒，但是这就是生活啊。
You can create something exciting when you combine old stuff and new stuff in the right way, but we're trying to work with new technologies.
将旧事物和新事物以正确的方式结合，你就可以创造出令人激动的东西，但我们一直在尝试采用新技术。
Several polls have shown that large majorities are planning to use the tax rebate coming later this year to pay off debt rather than buy new stuff.
不少调查都指出，大多数人都计划使用今年的退税来偿还债务，而不是购买新品。
It may be that the brain, when it revisits material at a later time, has to relearn some of what it has absorbed before adding new stuff - and that that process is itself self-reinforcing.
也许是因为大脑在再次复习资料的时候，必须要重新学习一些它已经吸收的东西才能添加新的内容——这个过程是大脑的自我强化记忆。
If you're thoughtful about which analysis you choose to do, you're going to learn some valuable new stuff from doing the work, whether or not any prospective investor ever asks specifically for it.
如果你认真思考这些分析，就会从中获得有价值的新东西，不管潜在投资者是不是会问到这一点。
To simplify matters, create a new database in the same CouchDB node (for example, new-stuff-db).
为简化问题，请在相同的CouchDB节点上创建新的数据库（例如new-stuff-db）。
To simplify matters, create a new database in the same CouchDB node (for example, new-stuff-db).
为简化问题，请在相同的CouchDB节点上创建新的数据库（例如new-stuff-db）。
应用推荐