The new steps include travel restrictions and freezing assets.
新措施包括旅行限制和冻结资产。
Other nations — such as Argentina and Pakistan — announced new steps to strengthen port security and prevent nuclear smuggling.
阿根廷、巴基斯坦及其他一些国家公布了新的措施，以加强港口安全和防止核贩运。
A process is needed to provide guidance on what to do next, but users may need to skip or redo previous steps, as well as add in new steps on the fly.
流程需要提供有关下一步要做什么的指导，但是用户可能需要跳过或重做先前的步骤，以及动态地添加新步骤。
As you continue your journey on this stage of life, we hope that you too will try new steps and find the strength and courage to carry on the dance of life!
在您在生命舞台奋斗的时候，我们希望您找寻生命之舞的勇气和力量，走好人生的每一步！
Today, the new campus, new books, new friends, new teachers, new requirements, new steps.
今天，新的校园，新的书籍，新的同伴，新的师长，新的要求，新的步伐。
The Fed at its November meeting is expected to take new steps to energize the economy.
美联储在其十一月会议上被期待采取新的步骤激励经济。
In Washington this week, Treasury Secretary Tim Geithner announced new steps to rebuild trust in financial markets and restart the flow of credit.
本周在华盛顿，财长蒂姆·盖特纳宣布了新举措，以重建金融市场的信任，并重启信贷流动。
Financial markets around the world have responded positively after five leading central Banks said they are taking new steps to tackle the financial crisis.
五家主要的中央银行宣布采取新的措施应对金融危机，全球金融市场反应积极。
They're hoping to develop new steps in the manufacturing process to improve the quality of the material, and also to meet the needs of specific products, such as furniture and clothing.
他们希望可以在生产过程中多研发几道工序以提高材料的质量，同时也要满足特定产品的需求，如家具和服装。
BBC News with Stewart MacintoshFinancial markets around the world have responded positively after five leading central Banks said they are taking new steps to tackle the financial crisis.
五家主要的中央银行宣布采取新的措施应对金融危机，全球金融市场反应积极。
The Federal Reserve and other central banks took new steps to turn down the faucets on the flood of emergency cash they are providing to financial institutions to address the credit crisis.
为了应对信贷危机，美国联邦储备委员会（Fed）和其他央行向金融机构提供了大量应急现金，但如今他们正在采取新措施，逐渐关紧流动性阀门。
The Federal Reserve and other central banks took new steps to turn down the faucets on the flood of emergency cash they are providing to financial institutions to address the credit crisis.
为了应对信贷危机，美国联邦储备委员会（Fed）和其他央行向金融机构提供了大量应急现金，但如今他们正在采取新措施，逐渐关紧流动性阀门。
应用推荐