Power can be used for upgrading spell, learning new spells, for special items.
电源可用于提升法术，学习新的法术，特殊的项目。
A dragon threatens to ravage a city or town unless someone can teach it a new spell.
一头龙威胁一座城市或乡镇，除非有人能教它一个新的咒语，否则它将毁灭整座城镇。
Shareholders of longer tenure could get extra voting rights, say, or new ones could be barred from voting for a spell.
持有时间较长的股东就能得到更多投票权、发言权，或是新股东将有一阵子无法行使投票权。
The report would spell out whether India was on track to meet its "domestic targets" on curbing emissions growth without being enforceable under a new treaty.
这份报道会让人们看到，没有新条约的强制约束，印度是否正在努力达到限制碳排放增长的“国内目标”。
But a new World Bank report says the region's less-than-abundant water supply need not spell widespread hardship in future.
一份新的世界银行报告说，该地区的水资源不足问题并不一定会造成未来广泛蔓延的疾苦。
But since then his company had been sold to a multinational and, after a brief spell as a consultant to the new buyer, he had been eased out altogether.
但此后，这家公司就被出售给了一家跨国企业。在为新东家做了一段时间的顾问后，他还是被免了职。
He thinks he's earned enough from weapon and spell sales to purchase the new version of the game that is about to become available.
他通过游戏物品交易挣到了足够的钱，可以购买即将发布的游戏新版本。
The jackrabbit-core component has been extended with new features like configurable indexing, synonym and similarity queries, and spell checking.
jackrabbit - core组件扩展了一些新特性，比如配置索引、同义词和相形词查询以及拼写检查。
Financial centres are booming, despite predictions that new technology would spell their doom. But competition is getting keener, says Julie sell.
Julie Sell先生认为，尽管新的技术不断推出，金融中心仍然能够保持兴盛，但竞争变得越来越激烈。
The refreshed Twitter Rules that are a part of the new Terms of Service spell out a number of different reasons why you may find your TwitterTwitter account terminated.
作为新的用户条款的一部分，更新后的Twitter规则声明了几种可能会终止你的账户的原因。
The study comes within days of announcements from climatologists that the world is entering a new el nino warm spell.
这项研究发布的几天前，气象学家就已宣布，全球正进入一个新的厄尔尼诺暖流期。
A new freezing spell has intensified the shortage of heating energy, including electricity and natural gas, in Hangzhou, Wuhan and Xi 'an, etc.
新一轮降温使我国杭州、武汉、西安等城市电力和天然气等供暖能源供应紧张。
Although the Internet may spell the demise of record companies (and piracy companies), I am still interested in finding new ways to use it in the musician's favor.
虽然网络可能会导致唱片公司(和盗版公司)倒闭，我还是很有兴趣地希望能找到替音乐人带来优势的新途径。
The proposed new code will initially, as a priority, spell out acceptable levels of pathogenic microorganisms, food additives, heavy metals, pesticide residues and other pollutants.
提议的新标准首先明确地说明致病微生物、食品添加剂、重金属、农药残留物和其它污染物质可接受的范围。
I tried troubleshooting for a spell, but in the end I did what I should have done to begin with: I replaced the router with a new, high quality model.
我试着修复一段时间，但最后做了我一开始就应该做的事情：用一个新的高质量的路由器替换了原来的。
A company mobile phone or laptop might seem like a perk of the job but it could spell disaster for personal relationships, a new study has found.
最新研究发现，员工配有公司移动电话或笔记本电脑似乎能加快工作进程，但也会影响他们的人际关系。
You must name all uppercase letters, no matter how you spell the class name in the New Component dialog box.
无论你在新组件对话框中怎么拼写类名，都必须全部使用大写字母。
Whenever a player casts an instant or sorcery spell, each other player copies that spell. Each of those players may choose new targets for his or her copy.
每当任一牌手施放瞬间或法术咒语，所有其它牌手均复制该咒语。这些牌手可以为自己的复制品选择新目标。
If you don't know how to spell the new words, please look up the dictionary.
如果你不知道该如何拼写这个新单词，请查字典。
Healing Hands (level 83) : healing Hands is a new healing spell.
治疗之手(等级83)：治疗之手是一个新的治疗法术。
A new effect has been added to Shadowform - your Shadow Word: Pain, Devouring Plague, and Vampiric Touch abilities deal increased percentage damage equal to your spell critical strike chance.
在暗影形态下你得到新的效果——你的暗言术：痛，噬灵瘟疫，吸血鬼之触现在增加相当于你法术爆击率的伤害。
If you don't know how to spell the new words, look them up in the dictionary.
如果你不知道如何拼生词，就在字典里面查它们。
Now we'll have a spelling check. Can you spell all the new words in this lesson?
现在我们检查拼写。本课的生词你们都会拼写了吗？
Increased interaction between young people could spell a new chapter of peaceful relations, he added.
他又说道，年轻人之间越来越多的互动为和睦关系掀开了一个新的篇章。
Today I had to work with Jim on a brief, then check all the correspondence, because that new paralegal can't spell.
今天，我要和Jim一起完成一份回报，然后检查所有信函，因为新的律师助手不会拼写。
Knife and a fork, bottle and a cork 3, that is the way you spell New York.
刀子和叉子，瓶子和木塞，这是你拼写纽约的方法。
A new and very easy to use GUI is in place, new characters, RACES, places, features, animations, spell effects, quests, sounds... everything is feeling extra tight.
新的角色，新的种族，新的地点，新的特性，新的动画，新的法术效果，新的任务，新的音效……每一个部分都有很大进步。
At first, you must read many articles and know many words, if you meet up with some new words, you can look them up in the dictionary, you should know their meanings, how to read them and spell them.
首先，您必须阅读了许多文章，知道很多的话，如果你遇到了一些新的话，你可以在字典中，你应该知道它们的意义，如何读和拼写他们他们。
At first, you must read many articles and know many words, if you meet up with some new words, you can look them up in the dictionary, you should know their meanings, how to read them and spell them.
首先，您必须阅读了许多文章，知道很多的话，如果你遇到了一些新的话，你可以在字典中，你应该知道它们的意义，如何读和拼写他们他们。
应用推荐