Among them is a new soft toy exclusive to Emirates and sure to become a favourite.
玩具包中有一个柔软的新玩具专为阿联酋航空推出，一定会成为孩子们的最爱。
Regard as a new soft compute, the study of rough-sets theory is lift in the world.
作为一种软计算方法，粗糙集理论的研究在当今各领域中方兴未艾。
In the application of asphalt pavement recycling technology, new soft asphalt can be used as rejuvenation agent.
沥青路面再生技术运用中，软沥青可以作为再生剂使用。
Only one out of every three new soft drinks is a success, says Robert van Brugge, a drinks analyst at Sanford Bernstein.
伯恩斯坦研究公司的饮料分析师Robertvan Brugge说道：新推向市场的软饮料只有三分之一能够成功。
Therefore, it is necessary to study new soft-tissue cutting algorithm, which belongs to element subdivision algorithm.
因此有必要研究一种新的基于体元剖分的软组织切割算法。
Take the South America white shrimp as the raw material, the new soft package instant shrimp dried prawns was studied.
以南美白对虾为原料，进行了新型软包装即食虾干的研究。
Application of new soft magnetic materials and new core constructions effect character and cost of electronic transformer.
新软磁材料和新磁心结构的应用都会对电子变压器的性能和成本产生影响。
We alluded to it in the spec list above, but the Gorilla Glass screen combined with the new soft-touch bezel is a huge improvement.
在上文中我们已经透露了一些硬件的细节。但我们还是想说玻璃屏搭配软触手感的外壳（PS：bezel无法意译）的确是一大改进。
Perfect feeling: Bring about brand new soft and moisturizing feeling, delicate in feature, leave skin moisturized, transparent without any burden.
完美感受：带来柔滑滋润的全新感受，质地细腻，肌肤莹润透明，毫无厚重负担。
These include IP-enabled fax machines, new or enhanced transmission and messaging protocols, new soft ware applications and enhanced commercial fax services.
其中包括具备IP功能的传真机、新的或增强的传输和消息协议、新的软件应用和改进的商业传真服务。
This paper introduced the accessory control system of a new soft-calender. The mechanical structure and working principle of this machine were also discussed.
主要描述了一种新型的国产软压光机控制系统的设计，并对该机器的机械结构、工作原理作了简单介绍。
The paper studies the electrochemical characterization of new soft packing lithium ion batteries which are cased by plastic packing material instead of metal material.
研究了以塑料包装取代金属外壳所实现的新型软包装锂离子电池的电化学性能。
In the paper, the switch characteristic and protection principles of IGBT are described. Several typical protection circuits are analyzed. A new soft switch technology is put forward.
主要介绍了功率器件IGBT的开关特性和保护原理，分析了几种典型的保护措施，并提出了一种新型软开关技术。
This paper tries to provide a solution for the parameters adjustment in the intelligent information retrieval model, by using the new soft computing technology artificial immune networks.
本文提出尝试用人工免疫网络这一新兴的软计算技术为智能化信息检索模型中的知识库参数调整提供解决之道。
To the unfamiliar, that term may seem off-putting, like a new soft-rock genre that leans heavily on harp solos.But it's possible many of us will be using cloud music systems in the not-far-off future.
对于不熟悉的人来说，这个词听起来像一种全新风格的摇滚乐，令人反感，但是在不久的将来，很可能我们中很多人都将用上云音乐服务。
After analyzing the advantages and disadvantages of the traditional soft threshold algorithm, a new soft threshold image de-noising method is proposed and applied successfully to tele-presence system.
本文在分析了软阈值算法的优点与不足之处的基础上，提出了一种新的软阈值图像去噪方法，并将此方法成功运用到临场感系统中。
The vacuum associated heaping pre-compressing process is a new soft subgrade treatment method, which has been widely applied in the soft subgrade of the highway and the other engineering construction.
真空联合堆载预压法作为新的软基处理方法，在公路及其他工程建设软基处理中得到了广泛的应用。
This brand new instrument, capable of producing loud and soft tones, greatly expanded the possibilities for conveying emotion.
这种全新的乐器，能够发出响亮而柔和的音调，极大地扩展了音乐家的情感传达力。
The medical company also invented a new device named Respimat Soft Mist Inhaler in 1997.
1997年，医疗公司还发明了一种名为能倍乐软雾吸入器的新设备。
Q: First, New Zealand called for more grants from China to Pacific island countries, saying that China's "soft loans" may cast relevant countries into a debt crisis once the interest-free period ends.
问：第一，据报道，新西兰方面日前称，中国向太平洋岛国提供的“软贷款”在免息期结束后可能使有关国家面临债务挑战，希中国能提供更多无偿援助。
When conditions for the first soft goal significantly change, the analyst can add new exceptions or subtract existing exceptions from the second goal.
当第一个软目标的条件显著更改时，分析人员可以添加新的异常或从第二个目标中去掉现有的异常。
Drillers have combined old technologies into new methods of extracting this natural gas from the previously untapped soft rock layer a mile or more beneath the surface.
在原有的钻井技术中加入新方法后，天然气可以从离地表一英里甚至更深的未曾开发的柔软岩层中被开采出来。
The final challenge for "The Celebrity Apprentice" had required Michaels and Robinson Peete to each create a new flavor of Snapple and a marketing campaign for the soft drinks.
“明星学徒”决赛要求麦克斯和皮特为斯蓝宝创造出一种新的口味，还要做好这种软饮料的营销活动。
Catering to local tastes, Kraft also made a radical move by launching new Oreo products like Oreo Wafer Sticks, Oreo Wafer Rolls, Oreo Soft Cakes and Oreo Strawberry Creme.
为了迎合当地消费者的口味，卡夫做出一项意义深远的决定，适时推出奥利奥晶圆棒角、奥利奥晶圆卷、奥利奥乳酪小蛋糕和奥利奥巧香浓等多款新的奥利奥系列产品。
Eliminating soft limits: in the course of developing a new application, it is quite common to bump into the soft limits such as MAXDEPTH or MAXMSGL.
消除软限制：在开发新应用程序的过程中，偶然碰到诸如MAXDEPTH或MAXMSGL等软限制是相当常见的。
Kate Gosselin recently walked onto the set of the View donning a new hairstyle. Shock. In place of her well-known no-nonsense Angle cut were soft waves.
凯特·戈瑟琳在最近的《看法》节目中以新形象示人，让人眼前一亮，不同于以往的边靠式发型，现在头发有一点小卷。
Kate Gosselin recently walked onto the set of the View donning a new hairstyle. Shock. In place of her well-known no-nonsense Angle cut were soft waves.
凯特·戈瑟琳在最近的《看法》节目中以新形象示人，让人眼前一亮，不同于以往的边靠式发型，现在头发有一点小卷。
应用推荐