The new security, taking him for a beggar or a vendor, didn't allow the dean to enter the building.
新的保安把院长当成乞丐或小贩，不允许他进入大楼。
A super attendant of the city municipal building, Dillia Adorno, was responsible for presenting its new security plan to the public.
迪莉娅·阿多诺是市政大楼的一名高级服务员，负责向公众介绍新的安保计划。
Restart server to test using the new security data format.
重新启动服务器，使用新的安全数据格式进行测试。
He has also asked for 4, 800 new security cameras to cover the city's hot spots.
他还要求安装4 800个新安全摄像头，覆盖城市的热点区域。
We’ve had no data leakage problems since we’ve installed our new security program.
自从安装新的保密程序后，我们的电脑没有出现数据丢失的问题。
Internet Explorer 7 in Windows Vista has a new security feature called Protected Mode.
在WindowsVista中的InternetExplorer7有一个新的安全特性，即保护模式。
However, as more security is needed, new security policies can be created to restrict viewing.
然而，随着安全需求的增加，就会创建新安全策略来限制查看。
Meanwhile, regional co-operation has spawned a plethora of new security forums and organisations.
同时，地区间合作导致大量过剩的新安全论坛和组织出现。
The security realms portlet enables you to add new security realms and edit existing security realms.
DatabasePoolsPortlet允许您添加新的安全领域，并编辑现有的安全领域。
Google has come out with a new security feature today for Gmail that addresses some common email scams.
Google今天为Gmail增加了一个安全功能，有望解决一些常见的邮件欺诈问题。
A new security permission LoggingPermission is defined to control updates to the logging configuration.
LoggingPermission用来控制日志配置的修改。
It is now easy to offload this capability to the data server using this very customizable new security feature.
现在，使用这种非常易于定制的新安全特性，可以轻松为数据服务器提供这样的功能。
New security features were found to be unreliable and likely to lull naive users into a false sense of security.
新的安全性能并不可靠，似乎只是暂时的给天真的用户以一种错误的安全感。
IF the session object does not exist, SIF creates a new security context and puts it in the security context holder.
如果不存在会话对象，SIF将创建一个新的安全上下文，并将它放到securitycontext holder中。
The new security council, to be run by Mr Allawi and his Iraqiya party may in theory clip Mr Maliki's military wings.
而由阿拉维先生和他的Iraqiya党运行的新安全理事会理论上会削弱马利基先生的权力。
Second, foster a new security concept featuring mutual trust, mutual benefit, equality and coordination among nations.
第二、国家之间应树立互信、互利、平等、协作的新安全观。
The United States and Iraq have already concluded a new security pact that allows U.S. troops to remain in the country.
美国和伊拉克已经签署了一项新的安全协议，允许美军继续驻扎在伊拉克。
The introduction of these new security features seems to have reduced the number of forged new notes in circulation.
这些新防伪特征的增设似乎起到了减少流通中伪造的新版钞的作用。
In my day-to-day work, I have found that many users are frustrated by new security imperatives imposed by network managers.
在日常工作中，我发现许多用户因为网络管理人员实施的新的安全规则而倍受挫折。
As the system changes over time some level of security should keep up, and even improve if new security holes are discovered.
因为随着时间的推移系统会更改，所以，如果发现新的安全漏洞，应保持甚至提高安全级别。
In China's view, the core of such new security concept should include mutual trust, mutual benefit, equality and coordination.
中国认为，新安全观的核心应是互信、互利、平等、协作。
Hawkins also promises better wireless support, Morphix's new hard drive installer, more documentation, and new security tools.
Hawkins还许诺说要提供更好的无线支持，Morphix的新硬盘安装程序、更多文档以及一些新的安全工具。
Row security labels can be modified by updating the row and specifying new security label for the IDSSECUIRTYLABEL type column.
可以通过更新行，为idssecuirtylabel类型的列指定新的安全标签，从而修改行安全标签。
For this, a new security administrator (SECADM) authority level is added that collects several security-related privileges.
为此，添加了一种新的安全管理员(SECADM)授权级别，它将收集一些与安全相关的权限。
Against this backdrop, the new security concept featuring dialogue and cooperation has emerged as one of the trends of The Times.
在此形势下，以对话与合作为主要特征的新安全观逐渐成为当今时代的潮流之一。
On the one hand, the evolution of internet-wide standards led to new security fixes being proposed and obsoleting older versions.
其一，推进全互联网范围内标准的更新换代，引导新安全补充协议得以接受从而抛弃旧的版本。
He manages the security and Cryptography Research group responsible for developing new security capabilities for Intel's products.
他目前管理着“安全以及加密技术研究部”，专门负责为英特尔的产品研发新的安全特性。
Cloud computing offers new computing opportunities, but it also raises new security issues due to new potential ways for data theft.
云计算提供了全新的计算机遇，不过由于新的数据窃取潜在方式也带来了新的安全问题。
Cloud computing offers new computing opportunities, but it also raises new security issues due to new potential ways for data theft.
云计算提供了全新的计算机遇，不过由于新的数据窃取潜在方式也带来了新的安全问题。
应用推荐